Cour d'appel de Versailles, Chambre sociale 4-2, 17 juin 2026, 25/02730
Cour d'appelordonner la transmission des documents suivants : concernant les données personnelles de Mme [Q] [T] [B] : - ses avenants à son contrat de travail, - l'ensemble de ses bulletins de paie (2016 à 2024), - l'intégralité de son dossier personnel (disciplinaire, absences, formation, entretiens professionnels), - les données liées à sa productivité, horaires et temps de travail, - les données liées à son utilisation des ressources informatiques, - les données liées à la surveillance des locaux, - la transmission de toute sa boite mails (mails reçus et mails envoyés), à tout le moins sa boite mails entre juin 2021 et novembre 2023, - son agenda Outlook entre juin 2021 et novembre 2023, concernant la discrimination, ou à tout le moins l'inégalité de traitement dont Mme [Q] [T] [B] est victime : - l'extraction…