Cour d'appel de Caen, 2ème chambre sociale, 25 juin 2026, 24/03017
Cour d'appeldire et juger que l'expert adressera son rapport au secrétariat greffe de la cour dans le délai qu'il plaira de fixer à compter de la notification de la décision le désignant, - dire et juger que les frais d'expertise seront pris en charge par la caisse nationale d'assurance maladie en vertu de l'article L.142-11 du code de la sécurité sociale, En tout état de cause, - attribuer à M. [Q] une pension d'invalidité de 2ème catégorie à compter du 15 juin 2023, - renvoyer M. [Q] auprès de la caisse pour faire valoir ses droits, - condamner la caisse à verser à M. [Q] une indemnité de 1.500,00 € au titre de ses frais de défense, en première instance, comme en appel, et ce en vertu de l'article 700 du code de procédure civile.