Cour d'appel de Paris, Pôle 6 - Chambre 8, 28 mai 2026, 22/08106
Cour d'appeldes documents en anglais intitulés « contributions Bubbles » et « vérifications 30 mars 2020 » qui ne sont pas de nature à éclairer la cour ; - le témoignage de M. [N], « software engineer » et référent de M. [F] sur les sujets techniques, dans lequel il explique que son rôle était de vérifier et corriger le travail de celui-ci, que ce contrôle se faisait lors de sessions de « review » qui ont monopolisé son temps de travail et celui de son collègue M. [W], car ayant dépassé, en temps cumulé, 30 heures sur deux semaines, ajoutant que pendant le confinement, des réunions ont été mises en place en visioconférence avec la caméra allumée, mais que M. [F] ne répondait pas, ce qui a mis en doute le fait qu'il travaillait chez lui ; - des échanges en date du 1er juillet 2020 entre MM.