Cour d'appel d'Aix-en-Provence, Chambre 4-1, 25 septembre 2026, 22/13666
Cour d'appeldu contrat de travail : 5 000 euros ; ' indemnité forfaitaire pour travail dissimulé : 13 650,06 euros ; ' remise des documents de fin de contrat rectifiés sous astreinte de 100 euros par jour de retour à compter du prononcé de la décision à intervenir, avec faculté de liquidation par le conseil de prud'hommes ; ' 3 000 euros sur le fondement de l'article 700 du code de procédure civile. 7. Par jugement du 14 septembre 2022, le conseil de prud'hommes de Marseille a débouté M.