Cour d'appel de Nîmes, 5ème chambre sociale PH, 11 mai 2026, 24/03097
Cour d'appell'exécution fautive du contrat de travail est caractérisée et est à l'origine de la dégradation de son état de santé, - il est bien fondé dans sa demande au titre du complément de salaire relatif aux indemnités journalières que la SAS [2] a perçues et ne lui a pas réglées, - la SAS [2] n'a pas respecté les préconisations du médecin du travail, ce qui constitue un manquement grave à son obligation de sécurité et a donné lieu à son second arrêt pour maladie professionnelle à compter du 29 juillet 2022, - contrairement à ce que soutient la SAS [2], il ne sollicite pas la reconnaissance de la faute inexcusable de l'employeur, qui relève en effet de la juridiction du pôle social , mais demande que soit reconnu le fait que l'employeur est tenu de respecter les préconisations médicales du médecin du travail, son…