Cour d'appel de Nîmes, 5ème chambre sociale PH, 23 juin 2025, 24/03769
Cour d'appelelle souligne que contrairement aux affirmations de l'employeur, le médecin du travail a bien effectué une étude de poste et s'est entretenu avec l'employeur le 10 avril 2024, avant de déclarer l'inaptitude, l'avis d'inaptitude lui-même le confirme. - elle rappelle que l'employeur ne peut prétendre ne pas avoir connaissance des éléments médicaux justifiant l'inaptitude, car la médecine du travail est tenue au secret médical (article L4624-8 du code du travail) et ne peut communiquer ces informations à l'employeur, - la demande d'expertise est devenue sans objet puisqu'elle a été licenciée à la suite de la procédure de première instance, - elle demande la confirmation de l'ordonnance qui a condamné la SAS AAP Services au paiement des salaires dus à compter du 8 août 2024.