Cour d'appel de Lyon, CHAMBRE SOCIALE A, 9 septembre 2026, 24/05832
Cour d'appelsa situation conflictuelle avec M. [C], ce dernier ayant été licencié pour faute grave ; elle n'a pas imposé un changement de poste à Mme [Q] et ne l'a pas affectée à des tâches impliquant la manutention de charges lourdes ; la salariée a conservé un poste de responsable de secteur, seul le secteur ayant été modifié en application du contrat de travail ; elle a respecté les prescriptions médicales et aucun manquement ne saurait lui être imputé ; l'intitulé des fonctions de la salariée a été modifié sur les bulletins de salaire à raison d'une erreur de logiciel.