Code du travail
Article L. 1226-14 : texte et décisions associées – page 36
Un point d'entrée documentaire reliant le texte officiel disponible aux décisions qui le citent.
Texte disponible
Article L. 1226-14
La rupture du contrat de travail dans les cas prévus au deuxième alinéa de l'article L. 1226-12 ouvre droit, pour le salarié, à une indemnité compensatrice d'un montant égal à celui de l'indemnité compensatrice de préavis prévue à l'article L. 1234-5 ainsi qu'à une indemnité spéciale de licenciement qui, sauf dispositions conventionnelles plus favorables, est égale au double de l'indemnité prévue par l'article L. 1234-9.
Toutefois, ces indemnités ne sont pas dues par l'employeur qui établit que le refus par le salarié du reclassement qui lui est proposé est abusif.
Les dispositions du présent article ne se cumulent pas avec les avantages de même nature prévus par des dispositions conventionnelles ou contractuelles en vigueur au 7 janvier 1981 et destinés à compenser le préjudice résultant de la perte de l'emploi consécutive à l'accident du travail ou à la maladie professionnelle.
Jurisprudence
Décisions citant l'article L. 1226-14
Cour de cassation, Chambre sociale, 29 mars 2023, 21-21.211
Cour de cassationMais sur le troisième moyen Enoncé du moyen 4. L'employeur fait grief à l'arrêt de dire que l'inaptitude était d'origine professionnelle, de dire que le licenciement de la salariée était dépourvu de cause réelle et sérieuse et de le condamner à lui payer une somme au titre des congés payés sur l'indemnité compensatrice de préavis, alors « que selon l'article L.
Cour d'appel de Colmar, Chambre 4 A, 28 mars 2023, 20/03616
Cour d'appeld'indemnité compensatrice de préavis, - condamner la Sa Socara société de construction et d'applications rationalisées à lui payer, subsidiairement à payer à Me Renaud Bapst, la somme de 1.800 euros sur le fondement de l'article 700 du code de procédure civile, - dire et juger que les condamnations prononcées au titre des indemnités fixées à l'article L. 1226-14 du code du travail sont soumises à intérêts légaux à compter de la saisine du conseil de prud'hommes. La clôture de l'instruction de l'affaire a été prononcée par ordonnance du 20 mai 2020. Il est, en application de l'article 455 du code de procédure civile, pour plus ample exposé des faits, moyens et prétentions des parties, renvoyé au dossier de la procédure, aux pièces versées aux débats et aux conclusions des parties ci-dessus visées.
Cour d'appel de Bordeaux, CHAMBRE SOCIALE SECTION A, 22 mars 2023, 19/06017
Cour d'appeljuger que le licenciement pour inaptitude est bien fondé, - réformer le jugement en ce qu'il a considéré que les refus de reclassement opposés par M. [H] n'étaient pas abusifs, Et au contraire, - juger que les refus sont abusifs et ne reposent sur aucun motif légitime, - juger que M. [H] est par conséquent privé de toutes les indemnités de rupture en application de l'article L. 1226-14 du code du travail - réformer le jugement en ce qu'il a alloué la somme de 1.000 euros sur le fondement de l'article 700 du code de procédure civile, - condamner M. [H] à payer à la société GFT la somme de 2.000 euros sur le fondement de l'article 700 du code de procédure civile. Dans ses dernières conclusions adressées au greffe par le réseau privé virtuel des avocats le 7 décembre 2022, M.
Cour d'appel de Montpellier, 1re chambre sociale, 22 mars 2023, 19/05776
Cour d'appelrechute d'accident du travail du 16 septembre 2008 à la date de la déclaration d'inaptitude et qu'il lui a été payé par l'employeur le 15 mai 2019 une indemnité de licenciement d'un montant de 39 342,41 euros. Il résulte du jugement du conseil de prud'hommes, que sur la base du salaire de référence qu'il a retenu, il a écarté l'application de l'article L 1226-14 du code du travail. Or, tandis que l'inaptitude de la salariée était consécutive à une rechute d'accident du travail, le juge qui prononçait la résiliation judiciaire du contrat de travail et disait que celle-ci produisait les effets d'un licenciement sans cause réelle et sérieuse devait décider que l'employeur était redevable de l'indemnité spéciale de licenciement prévue par l'article L 1226-14 du code du travail.
Cour d'appel de Paris, Pôle 6 - Chambre 7, 16 mars 2023, 19/08500
Cour d'appeldéclarer qu'elle est recevable et bien fondée en son appel, -. prononcer le caractère professionnel de son inaptitude, En conséquence : -fixer au passif de la société Neova, au bénéfice de Mme [B], les sommes suivantes : indemnité compensatrice de préavis : 1.555,32 euros congés payés sur préavis : 155,53 euros indemnité spéciale de licenciement de l'article L. 1226-14 du Code du travail : 8.296 euros - dire et juger que la société Neova ne lui a pas versé son solde de tout compte, En conséquence : -porter le montant de l'indemnité de congés payés à la somme de 1.929,20 euros, et le fixer au passif de la société Neova, au bénéfice de Mme [B], -fixer au passif de la société Neova, au bénéfice de Mme [B], une somme de 2.000 euros de dommages et intérêts spécifiques en application des articles L. 1226-14 et L.
Cour de cassation, Chambre sociale, 15 mars 2023, 21-12.591
Cour de cassationrésultait qu'il emportaient modification de la qualification professionnelle de l'intéressé, d'autre part, que la troisième proposition de reclassement impliquait une diminution de sa durée du travail à hauteur de 100 heures par mois, la cour d'appel, qui devait en déduire que les refus du salarié ne présentaient pas de caractère abusif, a violé l'article L. 1226-14 du code du travail. SIXIEME MOYEN DE CASSATION (subsidiaire) M.
Cour d'appel de Paris, Pôle 6 - Chambre 11, 14 mars 2023, 20/01553
Cour d'appelpar la CPAM dès le 31 mai 2017 de l'origine professionnelle de la maladie déclarée, soit bien avant le licenciement et nonobstant les contestations de l'employeur devant la commission de recours amiable puis devant le TASS et les CRRMP, sollicite le paiement d'une indemnité compensatrice de préavis et l'indemnité spéciale de licenciement prévue à l'article L.1226-14 du code du travail. La société OTEIS réplique que le caractère professionnel de la maladie de M. [Y] n'est pas définitivement acquis, évoquant une réelle contestation sur ce point et l'absence de décision définitive du TASS et discute par conséquent le caractère professionnel de son inaptitude.
Cour d'appel d'Aix-en-Provence, Chambre 4-6, 10 mars 2023, 19/08446
Cour d'appel[S] sollicite une indemnité compensatrice de préavis correspondant à deux mois de salaire, outre les congés payés afférents. Affirmant avoir le statut de travailleur handicapé, il soutient qu'il convient d'ajouter un mois supplémentaire de préavis. La société n'avance aucun argument particulier portant sur l'indemnité compensatrice de préavis, autre que ceux développés sur les aspects de l'origine non professionnelle de l'inaptitude. L'article L.1226-14 du code du travail dans sa rédaction applicable prévoit une indemnité compensatrice de préavis qui est égale à l'indemnité compensatrice de préavis de droit commun édictée à l'article L 1234-5.
Cour d'appel de Rennes, 7ème Ch Prud'homale, 9 mars 2023, 20/00775
Cour d'appelà la somme de 15 000 euros les dommages et intérêts pour licenciement nul - Réformer également le jugement du conseil de prud'hommes de Rennes en ce qu'il l'a débouté de ses demandes au titre de l'indemnisation du respect par l'employeur de son obligation de sécurité résultat et encore au titre de sa demande formulée au titre de l'indemnité spéciale sur le fondement de l'article L1226-14 du code du travail.
Cour de cassation, Chambre sociale, 1 mars 2023, 21-14.420
Cour de cassationd'origine professionnelle ; qu'en l'espèce, la cour d'appel a constaté que la résiliation du contrat de cogérance de M. [O] était fondée sur son inaptitude d'origine professionnelle ; qu'en octroyant à M. [O] la somme de 2 706,29 euros au titre du solde de préavis en application de l'article L. 5213-9 du code du travail, la cour d'appel a violé les articles L. 1226-14 et L. 5213-9 du code du travail. » Réponse de la Cour Recevabilité du moyen 7. M. [O] conteste la recevabilité du moyen au motif de sa nouveauté. 8. Cependant le moyen, qui est de pur droit, est recevable. Bien-fondé du moyen Vu les articles L. 1226-14, L. 5213-9 et L. 7322-1 du code du travail : 9.
Cour de cassation, Chambre sociale, 1 mars 2023, 21-19.865
Cour de cassationce moyen qui n'est manifestement pas de nature à entraîner la cassation. Mais sur le premier moyen Enoncé du moyen 4. L'employeur fait grief à l'arrêt de le condamner à payer au salarié les sommes de 11 1390, 67 euros au titre de l'indemnité de préavis et 1 139,06 euros au titre des congés payés afférents, alors « que l'indemnité prévue à l'article L. 1226-14 du code du travail, au paiement de laquelle l'employeur est tenu en cas de rupture du contrat de travail d'un salarié déclaré par le médecin du travail inapte à son emploi en conséquence d'un accident du travail ou d'une maladie professionnelle, et dont le montant est égal à celui de l'indemnité prévue à l'article L. 1234-5 du code du travail, n'a pas la nature d'une indemnité de préavis et n'ouvre pas droit à congés payés ; qu'en accordant à M.
Cour d'appel d'Orléans, Chambre Sociale, 28 février 2023, 21/00431
Cour d'appelde la sécurité sociale, à l'encontre d'une décision de refus de prise en charge prise par l'organisme social. C'est pourquoi M.[F] ne peut, en invoquant l'origine professionnelle de l'inaptitude, obtenir le paiement d'une indemnité compensatrice équivalente à l'indemnité de préavis ou d'une indemnité spéciale de licenciement prévus par l'article L.1226-14 du code du travail, dès lors que la société Jtekt HPI n'en avait pas connaissance lors du licenciement. - Sur la contestation du licenciement pour inaptitude Le licenciement pour inaptitude est dépourvu de cause réelle et sérieuse lorsqu'il est démontré que l'inaptitude était consécutive à un manquement préalable de l'employeur qui l'a provoquée.
Thèmes rencontrés dans les décisions affichées
Comprendre
Guides expliquant l'article L. 1226-14
Méthode et périmètre
Source et précautions
Le texte affiché provient des données officielles disponibles et peut correspondre à une version actuelle ou antérieure.
Vérifiez toujours la version applicable à la date des faits. La citation d'un article dans une décision ne signifie pas qu'il constitue l'unique fondement de la solution.