Cour de cassation, Chambre sociale, 6 octobre 2016, 14-18.409
Cour de cassation; Que s'agissant des dommages-intérêts sollicités par M. B... U... pour licenciement sans cause réelle et sérieuse et pour non respect de la procédure, il apparait que les montants alloués par les premiers juges correspondent à une juste appréciation de ces préjudices ; que les dispositions du jugement déféré seront confirmées » ; 1°) ALORS QUE le contrat de travail à durée indéterminée peut être rompu par la démission du salarié ou du commun accord des parties ; qu'en l'espèce, en se bornant à retenir que le contrat de travail liant les parties étant à durée indéterminée, « la fin des relations contractuelles au 16 novembre 2011 équivaut à un licenciement sans cause réelle et sérieuse », sans rechercher si Monsieur U...