Cour d'appel d'Orléans, Chambre Sociale, 6 mars 2025, 23/01630
Cour d'appel16 500,30 euros au titre de l'indemnité équivalente au préavis - Dit n'y avoir lieu à capitalisation des intérêts - Ordonné à la SARL Optima de remettre à M. [U] [L] les documents de rupture conformes à la présente décision - Débouté M. [U] [L] de sa demande de dommages-intérêts pour harcèlement moral - Débouté M. [U] [L] de sa demande formée au titre du travail dissimulé - Débouté M. [U] [L] de sa demande de restitution d'affaires personnelles - Rappelé en tant que de besoin à la SARL Optima qu'il lui appartient de restituer toutes affaires personnelles propriété de M. [L] qui seraient encore en sa possession et dont elle n'aurait pas encore remarqué la présence au sein de ses locaux - Ordonné le remboursement le cas échéant par la SARL Optima à Pôle Emploi des indemnités versées à M.