Cour d'appel de Colmar, Chambre 4 A, 28 juillet 2023, 21/04540
Cour d'appelle maintien des relations contractuelles, alors que l'employeur a repris le paiement des salaires, hors congés payés, le jour même du dépôt de la requête aux fins de résiliation judiciaire (31 mai 2019), et avant que l'employeur n'ait connaissance de cette requête ; la Cour relève, néanmoins, que la prétention soumise aux premiers juges, n'était pas une prise d'acte à requalifier, contrairement à ce qui est précisé dans les motifs du jugement, mais une demande de résiliation judiciaire. S'agissant de la déduction des indemnités journalières, cette dernière avait été prévue par le Conseil de prud'hommes statuant en la forme des référés, de telle sorte que l'employeur a pu être induit en erreur.