Cour de cassation, Chambre sociale, 26 septembre 2012, 10-26.633
Cour de cassationMais attendu que le moyen ne tend qu'à remettre en cause l'appréciation souveraine des juges du fond qui ont retenu que l'employeur ne rapportait pas la preuve de la violation par le salarié de l'interdiction de concurrence ; Mais sur le moyen unique, pris en sa troisième branche, qui est recevable : Vu l'article 1134 du code civil ; Attendu que l'arrêt condamne l'employeur à payer au salarié une indemnité de congés payés sur la contrepartie financière de la clause de non-concurrence ; Qu'en statuant ainsi, alors que l'article 6 du contrat de travail prévoyait que M. X...