Cour d'appel de Paris, Pôle 6 - Chambre 5, 24 mars 2026, 22/09744
Cour d'appel[M] de restituer à la société puis de supprimer toute information qu'il pourrait détenir sur tout support et sous astreinte de 200 euros par jour à compter de la signification de la décision à intervenir. - ordonner à M. [M] de ne pas utiliser les informations qu'il a pu collecter. - condamner M. [M] à payer à la société la somme de 50.000 euros au titre de dommages- intérêts (à parfaire). En tout état de cause : - condamner M. [M] à verser à la société une indemnité de 15.000 euros par application de l'article 700 du code de procédure civile. - condamner M. [M] aux entiers dépens. Par conclusions notifiées par voie électronique le 24 octobre 2025 auxquelles la cour se réfère pour plus ample exposé des moyens et prétentions en application de l'article 455 du code de procédure civile, M.