Code du travail
Article L. 1226-4 : texte et décisions associées – page 27
Un point d'entrée documentaire reliant le texte officiel disponible aux décisions qui le citent.
Texte disponible
Article L. 1226-4
Lorsque, à l'issue d'un délai d'un mois à compter de la date de l'examen médical de reprise du travail, le salarié déclaré inapte n'est pas reclassé dans l'entreprise ou s'il n'est pas licencié, l'employeur lui verse, dès l'expiration de ce délai, le salaire correspondant à l'emploi que celui-ci occupait avant la suspension de son contrat de travail.
Ces dispositions s'appliquent également en cas d'inaptitude à tout emploi dans l'entreprise constatée par le médecin du travail.
En cas de licenciement, le préavis n'est pas exécuté et le contrat de travail est rompu à la date de notification du licenciement. Le préavis est néanmoins pris en compte pour le calcul de l'indemnité mentionnée à l'article L. 1234-9. Par dérogation à l'article L. 1234-5, l'inexécution du préavis ne donne pas lieu au versement d'une indemnité compensatrice.
Jurisprudence
Décisions citant l'article L. 1226-4
Cour de cassation, Chambre sociale, 28 novembre 2018, 17-21.828
Cour de cassationde l'obligation de reprise du paiement du salaire Aux termes de l'article L1226-4 du code du travail, lorsqu'à l'issue d'un délai d'un mois à compter de la date d'examen médical de reprise, le salarié déclaré inapte n'est pas reclassé dans l'entreprise ou s'il n'est pas licencié l'employeur lui verse, dès l'expiration de ce délai, le salaire correspondant à l'emploi que celui-ci occupait avant la suspension de son contrat de travail. Dans la mesure.
Réduire l’extrait : Cour de cassation, Chambre sociale, 28 novembre 2018, 17-21.828
de l'obligation de reprise du paiement du salaire Aux termes de l'article L1226-4 du code du travail, lorsqu'à l'issue d'un délai d'un mois à compter de la date d'examen médical de reprise, le salarié déclaré inapte n'est pas reclassé dans l'entreprise ou s'il n'est pas licencié l'employeur lui verse, dès l'expiration de ce délai, le salaire correspondant à l'emploi que celui-ci occupait avant la suspension de son contrat de travail. Dans la mesure.
Cour de cassation, Chambre sociale, 24 octobre 2018, 17-14.886
Cour de cassationde base légale au regard des articles L.1132-1, ensemble L.1226-2 et L.1226-4 du code du travail. DEUXIEME MOYEN DE CASSATION Le moyen fait grief à l'arrêt attaqué d'AVOIR dit que le licenciement reposait sur une cause réelle et sérieuse et de l'AVOIR débouté de ses demandes tendant à la condamnation de la société à lui payer une indemnité compensatrice de préavis et de congés payés afférents, et des dommages et intérêts pour licenciement sans cause réelle et sérieuse .
Réduire l’extrait : Cour de cassation, Chambre sociale, 24 octobre 2018, 17-14.886
de base légale au regard des articles L.1132-1, ensemble L.1226-2 et L.1226-4 du code du travail. DEUXIEME MOYEN DE CASSATION Le moyen fait grief à l'arrêt attaqué d'AVOIR dit que le licenciement reposait sur une cause réelle et sérieuse et de l'AVOIR débouté de ses demandes tendant à la condamnation de la société à lui payer une indemnité compensatrice de préavis et de congés payés afférents, et des dommages et intérêts pour licenciement sans cause réelle et sérieuse .
Cour de cassation, Chambre sociale, 10 octobre 2018, 17-14.455
Cour de cassationreclassement de Mme X... qui n'a pu aboutir ; qu'aux termes de l'article L. 1226-4 du code du travail, en cas de licenciement, le préavis n'est pas exécuté et le contrat de travail est rompu à la date de notification du licenciement ; ET AUX MOTIFS QUE, sur la discrimination, en l'espèce, Mme X... fait valoir que son employeur a ignoré sa qualité de travailleur handicapé, a oublié sa validation d'une demande de CIF en secrétariat avec pour finalité.
Réduire l’extrait : Cour de cassation, Chambre sociale, 10 octobre 2018, 17-14.455
reclassement de Mme X... qui n'a pu aboutir ; qu'aux termes de l'article L. 1226-4 du code du travail, en cas de licenciement, le préavis n'est pas exécuté et le contrat de travail est rompu à la date de notification du licenciement ; ET AUX MOTIFS QUE, sur la discrimination, en l'espèce, Mme X... fait valoir que son employeur a ignoré sa qualité de travailleur handicapé, a oublié sa validation d'une demande de CIF en secrétariat avec pour finalité.
Cour de cassation, Chambre sociale, 10 octobre 2018, 17-14.998
Cour de cassationrepose sur une cause réelle et sérieuse ; qu'en application du dernier alinéa de l'article L.1226-4 du Code du travail, en cas de licenciement pour inaptitude, le préavis n'est pas exécuté et le contrat de travail est rompu à la date de notification de celui-ci, en sorte que Monsieur X... Y..., qui a vu sa présente contestation rejetée, ne peut prétendre à un préavis sous forme d'une indemnité compensatrice ; que la Cour confirmera par voie de conséquence la décision.
Réduire l’extrait : Cour de cassation, Chambre sociale, 10 octobre 2018, 17-14.998
repose sur une cause réelle et sérieuse ; qu'en application du dernier alinéa de l'article L.1226-4 du Code du travail, en cas de licenciement pour inaptitude, le préavis n'est pas exécuté et le contrat de travail est rompu à la date de notification de celui-ci, en sorte que Monsieur X... Y..., qui a vu sa présente contestation rejetée, ne peut prétendre à un préavis sous forme d'une indemnité compensatrice ; que la Cour confirmera par voie de conséquence la décision.
Cour de cassation, Chambre sociale, 10 octobre 2018, 17-23.650
Cour de cassationque le moyen n'est pas fondé ; Mais sur le deuxième moyen : Vu les articles L. 1226-2, L. 1226-4, en leur rédaction applicable en la cause, L. 1234-1 et L. 1234-5 du code du travail ; Attendu que pour débouter la salariée de sa demande au titre de l'indemnité compensatrice de préavis et des congés payés y afférents, l'arrêt retient que la situation d'inaptitude totale et définitive de la salariée ne lui permet pas de bénéficier d'une indemnité compensatrice de préavis pour une période de travail qu'elle est dans l'incapacité d'exécuter .
Réduire l’extrait : Cour de cassation, Chambre sociale, 10 octobre 2018, 17-23.650
que le moyen n'est pas fondé ; Mais sur le deuxième moyen : Vu les articles L. 1226-2, L. 1226-4, en leur rédaction applicable en la cause, L. 1234-1 et L. 1234-5 du code du travail ; Attendu que pour débouter la salariée de sa demande au titre de l'indemnité compensatrice de préavis et des congés payés y afférents, l'arrêt retient que la situation d'inaptitude totale et définitive de la salariée ne lui permet pas de bénéficier d'une indemnité compensatrice de préavis pour une période de travail qu'elle est dans l'incapacité d'exécuter .
Cour de cassation, Chambre sociale, 10 octobre 2018, 17-13.042
Cour de cassationet que c'était M. E... X... qui l'avait refusé ; qu'au visa de l'article L 1226-4 faute de reclassement dans le délai d'un mois l'employeur doit licencier le salarié ou reprendre le versement de son salaire le délai d'un mois commence à compter de la seconde visite de reprise, l'employeur ne peut réduire des sommes dues les indemnités journalières versées par la sécurité sociale, je salaire intègre dans la rémunération de référence le calcul de l'indemnité de congés payés .
Réduire l’extrait : Cour de cassation, Chambre sociale, 10 octobre 2018, 17-13.042
et que c'était M. E... X... qui l'avait refusé ; qu'au visa de l'article L 1226-4 faute de reclassement dans le délai d'un mois l'employeur doit licencier le salarié ou reprendre le versement de son salaire le délai d'un mois commence à compter de la seconde visite de reprise, l'employeur ne peut réduire des sommes dues les indemnités journalières versées par la sécurité sociale, je salaire intègre dans la rémunération de référence le calcul de l'indemnité de congés payés .
Cour de cassation, Chambre sociale, 26 septembre 2018, 17-17.578
Cour de cassationelle est de ce fait assimilée à une démission ; qu'aux termes de l1article L 1226-4 du Code du travail lorsque à l'issue d'un délai d'un mois à compter de la date de l'examen médical de reprise du travail le salarié déclaré inapte n'est pas reclassé dans l'entreprise ou s'il n'est pas licencié ; que l'employeur lui verse dès l'expiration de ce délai, le salaire correspondant à l'emploi que celui-ci occupait avant la suspension de son contrat de travail .
Réduire l’extrait : Cour de cassation, Chambre sociale, 26 septembre 2018, 17-17.578
elle est de ce fait assimilée à une démission ; qu'aux termes de l1article L 1226-4 du Code du travail lorsque à l'issue d'un délai d'un mois à compter de la date de l'examen médical de reprise du travail le salarié déclaré inapte n'est pas reclassé dans l'entreprise ou s'il n'est pas licencié ; que l'employeur lui verse dès l'expiration de ce délai, le salaire correspondant à l'emploi que celui-ci occupait avant la suspension de son contrat de travail .
Cour de cassation, Chambre sociale, 26 septembre 2018, 17-17.397
Cour de cassationsalarié étant resté suspendu, il n'y a pas lieu à application de l'article L.1226-4 du code du travail. Il convient donc de confirmer le jugement en ce qu'il a débouté Monsieur Philippe X... de sa demande en paiement de salaires, tant à titre principal qu'a titre subsidiaire, et de le débouter de sa demande subséquente de remise de bulletins de paie rectifiés » (arrêt, p.7) ; ET AUX MOTIFS éventuellement adoptés QUE « Par voie de conclusions, Monsieur Philippe X...
Réduire l’extrait : Cour de cassation, Chambre sociale, 26 septembre 2018, 17-17.397
salarié étant resté suspendu, il n'y a pas lieu à application de l'article L.1226-4 du code du travail. Il convient donc de confirmer le jugement en ce qu'il a débouté Monsieur Philippe X... de sa demande en paiement de salaires, tant à titre principal qu'a titre subsidiaire, et de le débouter de sa demande subséquente de remise de bulletins de paie rectifiés » (arrêt, p.7) ; ET AUX MOTIFS éventuellement adoptés QUE « Par voie de conclusions, Monsieur Philippe X...
Cour de cassation, Chambre sociale, 12 juillet 2018, 17-16.662
Cour de cassationà son obligation de reclassement, la cour d'appel a violé l'article L.1226-4 du code du travail ; ALORS QUE, d'autre part, les recherches de reclassement doivent être compatibles avec les conclusions du médecin du travail émises au cours de la visite de reprise ; que la cour d'appel a relevé qu'à l'issue de la seconde visite de reprise le médecin du travail concluait que le salarié présentait une inaptitude au poste actuel de Directeur Senior .
Réduire l’extrait : Cour de cassation, Chambre sociale, 12 juillet 2018, 17-16.662
à son obligation de reclassement, la cour d'appel a violé l'article L.1226-4 du code du travail ; ALORS QUE, d'autre part, les recherches de reclassement doivent être compatibles avec les conclusions du médecin du travail émises au cours de la visite de reprise ; que la cour d'appel a relevé qu'à l'issue de la seconde visite de reprise le médecin du travail concluait que le salarié présentait une inaptitude au poste actuel de Directeur Senior .
Cour de cassation, Chambre sociale, 5 juillet 2018, 17-13.257
Cour de cassationdélai d'un mois à compter de l'avis d'inaptitude est imposée par l'article L.1226-4 du code du travail ; qu'en l'espèce la cour observe que dans sa lettre du 22 mai 2013, Mme Y... ne se plaint pas du non-versement de son salaire mais de l'absence de mesures proposées pour son reclassement ; que quoiqu'il en soit d'un éventuel retard de paiement, il est constant qu'il a été régularisé par l'employeur au plus tard en juin 2013 ; que par ailleurs le seul.
Réduire l’extrait : Cour de cassation, Chambre sociale, 5 juillet 2018, 17-13.257
délai d'un mois à compter de l'avis d'inaptitude est imposée par l'article L.1226-4 du code du travail ; qu'en l'espèce la cour observe que dans sa lettre du 22 mai 2013, Mme Y... ne se plaint pas du non-versement de son salaire mais de l'absence de mesures proposées pour son reclassement ; que quoiqu'il en soit d'un éventuel retard de paiement, il est constant qu'il a été régularisé par l'employeur au plus tard en juin 2013 ; que par ailleurs le seul.
Cour de cassation, Chambre sociale, 28 juin 2018, 16-18.542
Cour de cassationa rappelé l'obligation pour l'employeur, prévue par l'article L. 1226-4 du code du travail, de payer le salaire correspondant à l'emploi occupé à l'arrêt de travail si le salarié n'est pas licencié ou reclassé dans le mois suivant la visite médicale de reprise ou la déclaration d'inaptitude et lui a demandé de faire le nécessaire dans les plus brefs délais ; que M. X... a été licencié pour inaptitude et impossibilité de reclassement le 26 décembre 2012 .
Réduire l’extrait : Cour de cassation, Chambre sociale, 28 juin 2018, 16-18.542
a rappelé l'obligation pour l'employeur, prévue par l'article L. 1226-4 du code du travail, de payer le salaire correspondant à l'emploi occupé à l'arrêt de travail si le salarié n'est pas licencié ou reclassé dans le mois suivant la visite médicale de reprise ou la déclaration d'inaptitude et lui a demandé de faire le nécessaire dans les plus brefs délais ; que M. X... a été licencié pour inaptitude et impossibilité de reclassement le 26 décembre 2012 .
Cour de cassation, Chambre sociale, 28 juin 2018, 16-28.548
Cour de cassationlaquelle le salarié peut cumuler le salaire perçu au titre de l'article L.1226-4 du code du travail et le revenu de remplacement versé par la sécurité sociale ou un régime de prévoyance, ne pouvait rejeter, sans méconnaître les conséquences légales de ses propres constatations, la demande de M. Z... de résiliation du contrat aux torts de l'employeur ; que la cour a violé l'article 1184 du code civil alors en vigueur et l'article L.1221-1 du code du travail .
Réduire l’extrait : Cour de cassation, Chambre sociale, 28 juin 2018, 16-28.548
laquelle le salarié peut cumuler le salaire perçu au titre de l'article L.1226-4 du code du travail et le revenu de remplacement versé par la sécurité sociale ou un régime de prévoyance, ne pouvait rejeter, sans méconnaître les conséquences légales de ses propres constatations, la demande de M. Z... de résiliation du contrat aux torts de l'employeur ; que la cour a violé l'article 1184 du code civil alors en vigueur et l'article L.1221-1 du code du travail .
Thèmes rencontrés dans les décisions affichées
Comprendre
Guides expliquant l'article L. 1226-4
Méthode et périmètre
Source et précautions
Le texte affiché provient des données officielles disponibles et peut correspondre à une version actuelle ou antérieure.
Vérifiez toujours la version applicable à la date des faits. La citation d'un article dans une décision ne signifie pas qu'il constitue l'unique fondement de la solution.