Cour de cassation, Chambre sociale, 9 novembre 1971, 71-60.223
Cour de cassationUN PREMIER TOUR DE SCRUTIN, MEME DEPOURVU DE RESULTATS POSITIFS, CONSTITUE UNE OPERATION ELECTORALE ET, AUX TERMES DE L 'ARTICLE 10, ALINEA 3, DE L'ORDONNANCE DU 22 FEVRIER 1945, LES ORGANISATIONS SYNDICALES LES PLUS REPRESENTATIVES N'ONT PLUS SEULES, AU SECOND TOUR DE SCRUTIN, LA PREROGATIVE D'ETABLIR DES LISTES DE CANDIDATS. PAR SUITE, UN SYNDICAT A INTERET A CONTESTER UN PREMIER TOUR DE SCRUTIN ORGANISE EN VUE DE L'ELECTION DES MEMBRES D'UN COMITE D'ENTREPRISE, BIEN QU'IL N'AIT DONNE AUCUN RESULTAT, CAR SI SA RECLAMATION EST RECONNUE FONDEE, ELLE PRIVE DE VALEUR LE SECOND TOUR DE SCRUTIN.