Cour de cassation · 3 novembre 2010
Chambre socialeDécisionPourvoi n° 09-41.489
Actions
Dans cette décision
L’essentiel
Résumé automatiqueLa cassation est totale.
Dates essentielles
- Jugement prud'homal Passage source
- Décision rendue
Passages utilisés (2 passages)
Dates · SynthèsePassage 1
CASSE ET ANNULE, dans toutes ses dispositions, le jugement rendu le 24 juin 2008, entre les parties, par le conseil de prud'hommes de Sedan ; remet, en conséquence, la cause et les parties dans l'état où elles se trouvaient avant ledit jugement et, pour être fait droit, les renvoie devant le conseil de prud'hommes de Laon ;
Lire ce passage
Texte intégral
Rechercher
Réglages
LA COUR DE CASSATION, CHAMBRE SOCIALE, a rendu l'arrêt suivant :
Sur le moyen unique :
Vu les articles L. 1232-1, L. 1232-2, L. 1232-6 du code du travail, ensemble les articles L. 1231-1 et L. 1235-1 de ce code ;
Attendu, selon le jugement attaqué, que Mme X... a été engagée en qualité de secrétaire à temps partiel par la société Stéphanie mariage par contrat nouvelles embauches, le 22 mai 2006 ; que l'employeur a, sans motivation, rompu le contrat le 18 octobre 2006 ; que la salariée a saisi la juridiction prud'homale de diverses demandes pour licenciement sans cause réelle et sérieuse ; que la société Stéphanie mariage a été dissoute et radiée et M. Y... désigné par ordonnance du président du tribunal de commerce pour la représenter ;
Attendu que pour rejeter les prétentions de Mme X..., le jugement énonce que l'employeur a respecté les termes et les conditions du contrat nouvelles embauches ; que la salariée est restée moins de cinq mois dans la société et que selon l'article L. 122-6 du code du travail, le délai de six mois constitue une durée d'ancienneté raisonnable au sens de l'article 2 de la convention n° 158 de l'OIT ;
Qu'en statuant ainsi, alors que l'article 2 de l'ordonnance n° 2005-893 du 2 août 2005 devenu l'article L. 1223-4 du code du travail ayant institué le contrat nouvelles embauches abrogé par l'article 9 de la loi n° 2008-596 du 25 juin 2008 est contraire aux dispositions de la convention n° 158 de l'organisation internationale du travail, ce dont il résulte que la rupture du contrat de travail de Mme X... restait soumise aux règles d'ordre public du code du travail, le conseil de prud'hommes a violé les textes susvisés ;
PAR CES MOTIFS :
CASSE ET ANNULE, dans toutes ses dispositions, le jugement rendu le 24 juin 2008, entre les parties, par le conseil de prud'hommes de Sedan ; remet, en conséquence, la cause et les parties dans l'état où elles se trouvaient avant ledit jugement et, pour être fait droit, les renvoie devant le conseil de prud'hommes de Laon ;
Condamne M. Y..., ès qualités, aux dépens ;
Dit que sur les diligences du procureur général près la Cour de cassation, le présent arrêt sera transmis pour être transcrit en marge ou à la suite du jugement cassé ;
Ainsi fait et jugé par la Cour de cassation, chambre sociale, et prononcé par le président en son audience publique du trois novembre deux mille dix.
MOYEN ANNEXE au présent arrêt.
Moyen produit par la SCP Didier et Pinet, avocat aux Conseils, pour Mme X....
Il est fait grief au jugement attaqué d'AVOIR débouté mademoiselle X... de ses demandes dirigées contre la Sarl Stéphanie Mariage ;
AUX MOTIFS QUE mademoiselle Cécile X... a été embauchée le 22 mai 2006 par la Sarl Stéphanie Mariage par un Contrat Nouvelles Embauches, suivant l'ordonnance 2005-893 du 2 août 2005 ; que le contrat a été rompu le 18 octobre 2006 à l'initiative de l'employeur ; que la Sarl Stéphanie Mariage a respecté les termes et les conditions de rupture du Contrat Nouvelles Embauches de mademoiselle Cécile X... ; que les décisions de la cour de Paris n'ont pas autorité sur celles rendues par les autres juridictions françaises ; que l'article L. 122-6 du code du travail, dans sa partie II A.n° 55 Convention n° 158 de l'OIT stipule que le délai de 6 mois constitue une durée d'ancienneté raisonnable au sens de l'article 2 de la convention n° 158 de l'OIT (…) ; qu'en conséquence la rupture du contrat de travail de mademoiselle X... n'est pas abusive ; que mademoiselle X... a effectué son préavis conformément à la convention collective du commerce de détail de l'habillement ; qu'il ne sera pas fait droit à cette demande ;
ALORS QUE l'article 2 de l'ordonnance n° 2005-893 du 2 août 2005 (abrogé par la loi du 25 juin 2008), en ce qu'il écarte les dispositions générales relatives à la procédure préalable de licenciement, à l'exigence d'une cause réelle et sérieuse, à son énonciation et à son contrôle, ne satisfait pas aux exigences de la convention n° 158 de l'OIT ; que pour dire le licenciement de mademoiselle X... justifié, le conseil de prud'hommes a retenu qu'en rompant le contrat de travail le 18 octobre 2006 l'employeur avait respecté les termes et les conditions de rupture du contrat « Nouvelles Embauches » prévues par l'ordonnance n° 2005-893 du 2 août 2005 ; qu'en statuant ainsi, quand il résultait de ses propres constatations que le licenciement n'avait pas été précédé d'un entretien préalable et qu'il n'était pas motivé, le conseil de prud'hommes a violé les articles L. 1231-1, L. 1232-1, L. 1232-2, L. 1232-6 et L. 1235-1 et suivants du code du travail.
Textes cités
8 références
Articles cités
- L. 1232-1Code du travail
Passage cité
LA COUR DE CASSATION, CHAMBRE SOCIALE, a rendu l'arrêt suivant : Sur le moyen unique : Vu les articles L. 1232-1, L. 1232-2, L. 1232-6 du code du travail, ensemble les articles L. 1231-1 et L. 1235-1 de ce code ; Attendu, selon le jugement attaqué, que Mme X... a été engagée en qualité de secrétaire à temps partiel par la société Stéphanie mariage par contrat nouvelles embauches, le 22 mai 2006 ; que l'employeur a, sans motivation, rompu le contrat le 18 octobre 2006 ; que la salariée a saisi la juridiction prud'homale de diverses demandes pour …
- L. 1232-2Code du travail
Passage cité
LA COUR DE CASSATION, CHAMBRE SOCIALE, a rendu l'arrêt suivant : Sur le moyen unique : Vu les articles L. 1232-1, L. 1232-2, L. 1232-6 du code du travail, ensemble les articles L. 1231-1 et L. 1235-1 de ce code ; Attendu, selon le jugement attaqué, que Mme X... a été engagée en qualité de secrétaire à temps partiel par la société Stéphanie mariage par contrat nouvelles embauches, le 22 mai 2006 ; que l'employeur a, sans motivation, rompu le contrat le 18 octobre 2006 ; que la salariée a saisi la juridiction prud'homale de diverses demandes pour licenciement …
- L. 1232-6Code du travail
Passage cité
LA COUR DE CASSATION, CHAMBRE SOCIALE, a rendu l'arrêt suivant : Sur le moyen unique : Vu les articles L. 1232-1, L. 1232-2, L. 1232-6 du code du travail, ensemble les articles L. 1231-1 et L. 1235-1 de ce code ; Attendu, selon le jugement attaqué, que Mme X... a été engagée en qualité de secrétaire à temps partiel par la société Stéphanie mariage par contrat nouvelles embauches, le 22 mai 2006 ; que l'employeur a, sans motivation, rompu le contrat le 18 octobre 2006 ; que la salariée a saisi la juridiction prud'homale de diverses demandes pour licenciement sans cause …
Conventions citées
- Convention collective du commerce de détail de l'habillementConvention collective citée · Recherche sur le site officiel
Passage cité
… juridictions françaises ; que l'article L. 122-6 du code du travail, dans sa partie II A.n° 55 Convention n° 158 de l'OIT stipule que le délai de 6 mois constitue une durée d'ancienneté raisonnable au sens de l'article 2 de la convention n° 158 de l'OIT (…) ; qu'en conséquence la rupture du contrat de travail de mademoiselle X... n'est pas abusive ; que mademoiselle X... a effectué son préavis conformément à la convention collective du commerce de détail de l'habillement ; qu'il ne sera pas fait droit à cette demande ; ALORS QUE l'article 2 de l'ordonnance n° 2005-893 du 2 août 2005 (abrogé par la loi du 25 juin 2008), en ce qu'il écarte les dispositions générales relatives à la procédure préalable de licenciement, à l'exigence d'une cause réelle et sérieuse, à son énonciation et à son contrôle, ne satisfait pas aux exigences de la convention n° 158 de l'OIT ; que pour dire le …
Autres références (4)
Articles cités
- L. 1231-1Code du travail
Passage cité
LA COUR DE CASSATION, CHAMBRE SOCIALE, a rendu l'arrêt suivant : Sur le moyen unique : Vu les articles L. 1232-1, L. 1232-2, L. 1232-6 du code du travail, ensemble les articles L. 1231-1 et L. 1235-1 de ce code ; Attendu, selon le jugement attaqué, que Mme X... a été engagée en qualité de secrétaire à temps partiel par la société Stéphanie mariage par contrat nouvelles embauches, le 22 mai 2006 ; que l'employeur a, sans motivation, rompu le contrat le 18 octobre 2006 ; que la salariée a saisi la juridiction prud'homale de diverses demandes pour licenciement sans cause réelle et sérieuse ; que la société Stéphanie …
- L. 1235-1Code du travail
Passage cité
LA COUR DE CASSATION, CHAMBRE SOCIALE, a rendu l'arrêt suivant : Sur le moyen unique : Vu les articles L. 1232-1, L. 1232-2, L. 1232-6 du code du travail, ensemble les articles L. 1231-1 et L. 1235-1 de ce code ; Attendu, selon le jugement attaqué, que Mme X... a été engagée en qualité de secrétaire à temps partiel par la société Stéphanie mariage par contrat nouvelles embauches, le 22 mai 2006 ; que l'employeur a, sans motivation, rompu le contrat le 18 octobre 2006 ; que la salariée a saisi la juridiction prud'homale de diverses demandes pour licenciement sans cause réelle et sérieuse ; que la société Stéphanie mariage a été dissoute …
- L. 122-6Code du travail
Passage cité
… pour licenciement sans cause réelle et sérieuse ; que la société Stéphanie mariage a été dissoute et radiée et M. Y... désigné par ordonnance du président du tribunal de commerce pour la représenter ; Attendu que pour rejeter les prétentions de Mme X..., le jugement énonce que l'employeur a respecté les termes et les conditions du contrat nouvelles embauches ; que la salariée est restée moins de cinq mois dans la société et que selon l'article L. 122-6 du code du travail, le délai de six mois constitue une durée d'ancienneté raisonnable au sens de l'article 2 de la convention n° 158 de l'OIT ; Qu'en statuant ainsi, alors que l'article 2 de l'ordonnance n° 2005-893 du 2 août 2005 devenu l'article L. 1223-4 du code du travail ayant institué le contrat nouvelles embauches abrogé par l'article 9 de la loi n° 2008-596 du 25 juin 2008 est contraire aux dispositions de la convention n° 158 …
- L. 1223-4Code du travail
Passage cité
… jugement énonce que l'employeur a respecté les termes et les conditions du contrat nouvelles embauches ; que la salariée est restée moins de cinq mois dans la société et que selon l'article L. 122-6 du code du travail, le délai de six mois constitue une durée d'ancienneté raisonnable au sens de l'article 2 de la convention n° 158 de l'OIT ; Qu'en statuant ainsi, alors que l'article 2 de l'ordonnance n° 2005-893 du 2 août 2005 devenu l'article L. 1223-4 du code du travail ayant institué le contrat nouvelles embauches abrogé par l'article 9 de la loi n° 2008-596 du 25 juin 2008 est contraire aux dispositions de la convention n° 158 de l'organisation internationale du travail, ce dont il résulte que la rupture du contrat de travail de Mme X... restait soumise aux règles d'ordre public du code du travail, le conseil de prud'hommes a violé les textes susvisés ; PAR CES MOTIFS : CASSE ET …
Thèmes de recherche
Rôle et passages
Demandes et argumentsrtiel par la société Stéphanie mariage par contrat nouvelles embauches, le 22 mai 2006 ; que l'employeur a, sans motivation, rompu le contrat le 18 octobre 2006 ; que la salariée a saisi la juridiction prud'homale de diverses demandes pour licenciement sans cause réelle et sérieuse ; que la société Stéphanie mariage a été dissoute et radiée et M. Y... désigné par ordonnance du président du tribunal de commerce pour la représenter ; Attendu que pour rejeter les prétentions de Mme X..., le jugement énonce que l'employeur a respecté les termes et
Lire dans le texteDemandes et argumentsnt ; qu'il ne sera pas fait droit à cette demande ; ALORS QUE l'article 2 de l'ordonnance n° 2005-893 du 2 août 2005 (abrogé par la loi du 25 juin 2008), en ce qu'il écarte les dispositions générales relatives à la procédure préalable de licenciement, à l'exigence d'une cause réelle et sérieuse, à son énonciation et à son contrôle, ne satisfait pas aux exigences de la convention n° 158 de l'OIT ; que pour dire le licenciement de mademoiselle X... justifié, le conseil de prud'hommes a retenu qu'en rompant le contrat de travail le 18 octobre 2006
Lire dans le texteMentions dans le textedispositions générales relatives à la procédure préalable de licenciement, à l'exigence d'une cause réelle et sérieuse, à son énonciation et à son contrôle, ne satisfait pas aux exigences de la convention n° 158 de l'OIT ; que pour dire le licenciement de mademoiselle X... justifié, le conseil de prud'hommes a retenu qu'en rompant le contrat de travail le 18 octobre 2006 l'employeur avait respecté les termes et les conditions de rupture du contrat « Nouvelles Embauches » prévues par l'ordonnance n° 2005-893 du 2 août 2005 ; qu'en statuant ainsi,
Lire dans le texteRôle et passages
Demandes et argumentssociété Stéphanie mariage par contrat nouvelles embauches, le 22 mai 2006 ; que l'employeur a, sans motivation, rompu le contrat le 18 octobre 2006 ; que la salariée a saisi la juridiction prud'homale de diverses demandes pour licenciement sans cause réelle et sérieuse ; que la société Stéphanie mariage a été dissoute et radiée et M. Y... désigné par ordonnance du président du tribunal de commerce pour la représenter ; Attendu que pour rejeter les prétentions de Mme X..., le jugement énonce que l'employeur a respecté les termes et les conditions du
Lire dans le texteDemandes et argumentsté Stéphanie mariage par contrat nouvelles embauches, le 22 mai 2006 ; que l'employeur a, sans motivation, rompu le contrat le 18 octobre 2006 ; que la salariée a saisi la juridiction prud'homale de diverses demandes pour licenciement sans cause réelle et sérieuse ; que la société Stéphanie mariage a été dissoute et radiée et M. Y... désigné par ordonnance du président du tribunal de commerce pour la représenter ; Attendu que pour rejeter les prétentions de Mme X..., le jugement énonce que l'employeur a respecté les termes et les conditions du contrat nouv
Lire dans le texteDemandes et argumentsà cette demande ; ALORS QUE l'article 2 de l'ordonnance n° 2005-893 du 2 août 2005 (abrogé par la loi du 25 juin 2008), en ce qu'il écarte les dispositions générales relatives à la procédure préalable de licenciement, à l'exigence d'une cause réelle et sérieuse, à son énonciation et à son contrôle, ne satisfait pas aux exigences de la convention n° 158 de l'OIT ; que pour dire le licenciement de mademoiselle X... justifié, le conseil de prud'hommes a retenu qu'en rompant le contrat de travail le 18 octobre 2006 l'employeur avait respecté les termes et les
Lire dans le texteRôle et passages
Demandes et argumentsois constitue une durée d'ancienneté raisonnable au sens de l'article 2 de la convention n° 158 de l'OIT (…) ; qu'en conséquence la rupture du contrat de travail de mademoiselle X... n'est pas abusive ; que mademoiselle X... a effectué son préavis conformément à la convention collective du commerce de détail de l'habillement ; qu'il ne sera pas fait droit à cette demande ; ALORS QUE l'article 2 de l'ordonnance n° 2005-893 du 2 août 2005 (abrogé par la loi du 25 juin 2008), en ce qu'il écarte les dispositions générales relatives à la procéd
Lire dans le texte
Autres thèmes (3)
Rôle et passages
Mentions dans le textet institué le contrat nouvelles embauches abrogé par l'article 9 de la loi n° 2008-596 du 25 juin 2008 est contraire aux dispositions de la convention n° 158 de l'organisation internationale du travail, ce dont il résulte que la rupture du contrat de travail de Mme X... restait soumise aux règles d'ordre public du code du travail, le conseil de prud'hommes a violé les textes susvisés ; PAR CES MOTIFS : CASSE ET ANNULE, dans toutes ses dispositions, le jugement rendu le 24 juin 2008, entre les parties, par le conseil de prud'hommes de Sedan ; remet,
Lire dans le texteDemandes et argumentscode du travail, dans sa partie II A.n° 55 Convention n° 158 de l'OIT stipule que le délai de 6 mois constitue une durée d'ancienneté raisonnable au sens de l'article 2 de la convention n° 158 de l'OIT (…) ; qu'en conséquence la rupture du contrat de travail de mademoiselle X... n'est pas abusive ; que mademoiselle X... a effectué son préavis conformément à la convention collective du commerce de détail de l'habillement ; qu'il ne sera pas fait droit à cette demande ; ALORS QUE l'article 2 de l'ordonnance n° 2005-893 du 2 août 2005 (abrogé par la loi
Lire dans le texteMentions dans le texteuse réelle et sérieuse, à son énonciation et à son contrôle, ne satisfait pas aux exigences de la convention n° 158 de l'OIT ; que pour dire le licenciement de mademoiselle X... justifié, le conseil de prud'hommes a retenu qu'en rompant le contrat de travail le 18 octobre 2006 l'employeur avait respecté les termes et les conditions de rupture du contrat « Nouvelles Embauches » prévues par l'ordonnance n° 2005-893 du 2 août 2005 ; qu'en statuant ainsi, quand il résultait de ses propres constatations que le licenciement n'avait pas été précédé d'un entre
Lire dans le texteRôle et passages
Demandes et argumentsancienneté raisonnable au sens de l'article 2 de la convention n° 158 de l'OIT (…) ; qu'en conséquence la rupture du contrat de travail de mademoiselle X... n'est pas abusive ; que mademoiselle X... a effectué son préavis conformément à la convention collective du commerce de détail de l'habillement ; qu'il ne sera pas fait droit à cette demande ; ALORS QUE l'article 2 de l'ordonnance n° 2005-893 du 2 août 2005 (abrogé par la loi du 25 juin 2008), en ce qu'il écarte les dispositions générales relatives à la procédure préalable de licenciement, à l'exige
Lire dans le texteRôle et passages
Mentions dans le texten 2008 est contraire aux dispositions de la convention n° 158 de l'organisation internationale du travail, ce dont il résulte que la rupture du contrat de travail de Mme X... restait soumise aux règles d'ordre public du code du travail, le conseil de prud'hommes a violé les textes susvisés ; PAR CES MOTIFS : CASSE ET ANNULE, dans toutes ses dispositions, le jugement rendu le 24 juin 2008, entre les parties, par le conseil de prud'hommes de Sedan ; remet, en conséquence, la cause et les parties dans l'état où elles se trouvaient avant ledit jugement et,
Lire dans le texteMentions dans le textesoumise aux règles d'ordre public du code du travail, le conseil de prud'hommes a violé les textes susvisés ; PAR CES MOTIFS : CASSE ET ANNULE, dans toutes ses dispositions, le jugement rendu le 24 juin 2008, entre les parties, par le conseil de prud'hommes de Sedan ; remet, en conséquence, la cause et les parties dans l'état où elles se trouvaient avant ledit jugement et, pour être fait droit, les renvoie devant le conseil de prud'hommes de Laon ; Condamne M. Y..., ès qualités, aux dépens ; Dit que sur les diligences du procureur général près la
Lire dans le texteMentions dans le texteement rendu le 24 juin 2008, entre les parties, par le conseil de prud'hommes de Sedan ; remet, en conséquence, la cause et les parties dans l'état où elles se trouvaient avant ledit jugement et, pour être fait droit, les renvoie devant le conseil de prud'hommes de Laon ; Condamne M. Y..., ès qualités, aux dépens ; Dit que sur les diligences du procureur général près la Cour de cassation, le présent arrêt sera transmis pour être transcrit en marge ou à la suite du jugement cassé ; Ainsi fait et jugé par la Cour de cassation, chambre sociale, et prono
Lire dans le texte
Identifiants documentaires
- ECLI
- ECLI:FR:CCASS:2010:SO02140
- Identifiant source
- 61372797cd5801467742cc19
Poursuivre la recherche (3)
- Cour d'appel d'Aix-en-Provence, Chambre 4-2, 22 mai 2026, n° 22/15685Cite aussi l’article L. 1223-4 du Code du travail
- Même chambre et même juridiction : Chambre sociale
- Décisions proches sur Licenciement
