Cour de cassation · 7 novembre 1989
Chambre socialeDécisionPourvoi n° 87-41.420
Actions
Dans cette décision
L’essentiel
Dates essentielles
- Décision rendue
Revenir aux dates essentielles
- Contrat de travailLicenciement Passage source
- Décision rendue
Passages utilisés (1 passage)
DatesPassage 1
Attendu, selon les énonciations des juges du fond, que M. X... a été licencié pour motif économique le 14 juin 1984 ; qu'il fait grief à l'arrêt attaqué (Paris, 20 janvier 1987) de l'avoir débouté de sa demande en dommages-intérêts pour rupture abusive, alors, selon le moyen, d'une part, que lors de l'établissement de l'ordre des licenciements, la société Levitan avait considéré M. X... en qualité d'adjoint du chef de service Décoration et non en sa qualité de responsable du magasin ; qu'en décidant que cette dernière qualification n'avait pas d'incidence sur l'ordre des licenciements dont les différents critères ne s'appliquaient, de l'aveu même de la société Levitan, qu'à des salariés ayant des fonctions similaires, l'arrêt attaqué a violé l'article L. 321-2 du Code du travail ; alors, d'autre part, que l'article 47 de la Convention collective nationale de l'ameublement, qui prévoit la
Lire le passage complet
Texte intégral
Rechercher
Réglages
LA COUR DE CASSATION, CHAMBRE SOCIALE,
a rendu l'arrêt suivant :
Sur le pourvoi formé par Monsieur Claude X..., demeurant à Gentilly (Val-de-Marne), ...,
en cassation d'un arrêt rendu le 20 janvier 1987 par la cour d'appel de Paris (18e chambre, section E), au profit de la société anonyme LEVITAN AMEUBLEMENT, dont le siège social est à Paris (10e), ...,
défenderesse à la cassation ; LA COUR, composée selon l'article L. 131-6, alinéa 2, du Code de l'organisation judiciaire, en l'audience publique du 26 septembre 1989, où étaient présents :
M. Cochard, président, M. Bonnet, conseiller référendaire rapporteur, MM. Saintoyant, Benhamou, conseillers, Mme Beraudo, conseiller référendaire, M. Franck, avocat général, Mme Collet, greffier de chambre ; Sur le rapport de M. le conseiller référendaire Bonnet, les observations de la SCP Waquet et Farge, avocat de M. X..., de Me Gauzès, avocat de la société Levitan Ameublement, les conclusions de M. Franck, avocat général, et après en avoir délibéré conformément à la loi ; Sur le premier moyen :
Attendu, selon les énonciations des juges du fond, que M. X... a été licencié pour motif économique le 14 juin 1984 ; qu'il fait grief à l'arrêt attaqué (Paris, 20 janvier 1987) de l'avoir débouté de sa demande en dommages-intérêts pour rupture abusive, alors, selon le moyen, d'une part, que lors de l'établissement de l'ordre des licenciements, la société Levitan avait considéré M. X... en qualité d'adjoint du chef de service Décoration et non en sa qualité de responsable du magasin ; qu'en décidant que cette dernière qualification n'avait pas d'incidence sur l'ordre des licenciements dont les différents critères ne s'appliquaient, de l'aveu même de la société Levitan, qu'à des salariés ayant des fonctions similaires, l'arrêt attaqué a violé l'article L. 321-2 du Code du travail ; alors, d'autre part, que l'article 47 de la Convention collective nationale de l'ameublement, qui prévoit la réintégration progressive du personnel licencié au fur et mesure de la reprise d'activité, ne restreint nullement ce droit à réintégration à un moment proche du licenciement ; qu'en décidant le contraire, l'arrêt attaqué a ajouté au texte conventionnel une condition qui n'y figure pas et par conséquent a violé les dispositions de l'article 1134 du Code civil ; Mais attendu, d'une part, que M. X... n'ayant pas soutenu devant elle que lors de l'établissement de l'ordre des licenciements, la société Levitan n'avait considéré le salarié que comme adjoint du chef de service Décoration, le moyen, en sa première branche, est
nouveau et que, mélangé de fait et de droit, il est irrecevable ; Attendu, d'autre part, que le salarié n'ayant pas sollicité sa réintégration, le moyen, dans sa seconde branche, est inopérant ; Sur le second moyen :
Attendu que M. X... fait encore grief à l'arrêt d'avoir dit que l'indemnité conventionnelle de licenciement devait être réduite de moitié dans les conditions de l'article 18 de la Convention collective nationale de l'ameublement prévoyant une telle diminution dans le cas d'un licenciement collectif "en raison d'une réduction d'activité de l'entreprise", alors, selon le moyen, d'une part, qu'en vertu de l'article L. 321-3 du Code du travail, alors applicable, l'autorisation administrative de licenciement pour motif économique peut intervenir aussi bien pour des causes d'ordre structurel que conjoncturel ; qu'en s'abstenant en l'espèce de rechercher la cause exacte du licenciement collectif prononcé par la société Levitan afin de déterminer si véritablement il était provoqué par une réduction de l'activité de l'entreprise ainsi que l'exige la convention collective pour permettre une réduction de moitié de l'indemnité de licenciement conventionnellement prévue, l'arrêt attaqué n'a pas légalement justifié sa décision au regard de l'article précité du Code du travail ; alors, d'autre part, qu'il appartient à l'employeur qui entend se prévaloir de la possibilité de réduction de l'indemnité de licenciement conventionnellement prévue de démontrer que le licenciement est intervenu en raison d'une réduction de l'activité de l'entreprise ; qu'en déboutant M. X... d'une partie de son indemnité conventionnelle de licenciement au motif que celui-ci n'établissait pas que la société Levitan n'ait pas réduit son activité, l'arrêt attaqué a violé l'article 1315 du Code civil ; Mais attendu, d'une part, que M. X... n'ayant pas discuté devant elle le caractère structurel ou conjoncturel de la cause du licenciement collectif, la cour d'appel n'était pas tenue de s'expliquer spécialement sur ce point ; Attendu, d'autre part, que la cour d'appel a constaté, sans faire spécialement peser la charge de la preuve sur l'une des parties, que la fermeture du magasin dans lequel était employé M. X... avait entraîné une réduction d'activité de l'entreprise et qu'il n'était nullement allégué que cette réduction d'activité ait été compensée par l'ouverture simultanée d'autres magasins, que le moyen manque en fait en sa seconde branche ; PAR CES MOTIFS :
REJETTE le pourvoi ;
Textes cités
6 références
Articles cités
- L. 321-2Code du travail
Passage cité
… de l'ordre des licenciements, la société Levitan avait considéré M. X... en qualité d'adjoint du chef de service Décoration et non en sa qualité de responsable du magasin ; qu'en décidant que cette dernière qualification n'avait pas d'incidence sur l'ordre des licenciements dont les différents critères ne s'appliquaient, de l'aveu même de la société Levitan, qu'à des salariés ayant des fonctions similaires, l'arrêt attaqué a violé l'article L. 321-2 du Code du travail ; alors, d'autre part, que l'article 47 de la Convention collective nationale de l'ameublement, qui prévoit la réintégration progressive du personnel licencié au fur et mesure de la reprise d'activité, ne restreint nullement ce droit à réintégration à un moment proche du licenciement ; qu'en décidant le contraire, l'arrêt attaqué a ajouté au texte conventionnel une condition qui n'y figure pas et par conséquent a violé …
- L. 321-3Code du travail
Passage cité
… ; Sur le second moyen : Attendu que M. X... fait encore grief à l'arrêt d'avoir dit que l'indemnité conventionnelle de licenciement devait être réduite de moitié dans les conditions de l'article 18 de la Convention collective nationale de l'ameublement prévoyant une telle diminution dans le cas d'un licenciement collectif "en raison d'une réduction d'activité de l'entreprise", alors, selon le moyen, d'une part, qu'en vertu de l'article L. 321-3 du Code du travail, alors applicable, l'autorisation administrative de licenciement pour motif économique peut intervenir aussi bien pour des causes d'ordre structurel que conjoncturel ; qu'en s'abstenant en l'espèce de rechercher la cause exacte du licenciement collectif prononcé par la société Levitan afin de déterminer si véritablement il était provoqué par une réduction de l'activité de l'entreprise ainsi que l'exige la convention …
- 1134Code civil
Passage cité
… d'autre part, que l'article 47 de la Convention collective nationale de l'ameublement, qui prévoit la réintégration progressive du personnel licencié au fur et mesure de la reprise d'activité, ne restreint nullement ce droit à réintégration à un moment proche du licenciement ; qu'en décidant le contraire, l'arrêt attaqué a ajouté au texte conventionnel une condition qui n'y figure pas et par conséquent a violé les dispositions de l'article 1134 du Code civil ; Mais attendu, d'une part, que M. X... n'ayant pas soutenu devant elle que lors de l'établissement de l'ordre des licenciements, la société Levitan n'avait considéré le salarié que comme adjoint du chef de service Décoration, le moyen, en sa première branche, est nouveau et que, mélangé de fait et de droit, il est irrecevable ; Attendu, d'autre part, que le salarié n'ayant pas sollicité sa réintégration, le moyen, dans sa seconde …
Conventions citées
- Convention collective de l'ameublementConvention collective citée · Recherche sur le site officiel
Passage cité
… décidant que cette dernière qualification n'avait pas d'incidence sur l'ordre des licenciements dont les différents critères ne s'appliquaient, de l'aveu même de la société Levitan, qu'à des salariés ayant des fonctions similaires, l'arrêt attaqué a violé l'article L. 321-2 du Code du travail ; alors, d'autre part, que l'article 47 de la Convention collective nationale de l'ameublement, qui prévoit la réintégration progressive du personnel licencié au fur et mesure de la reprise d'activité, ne restreint nullement ce droit à réintégration à un moment proche du licenciement ; qu'en décidant le contraire, l'arrêt attaqué a ajouté au texte conventionnel une condition qui n'y figure pas et par conséquent a violé les dispositions de l'article 1134 du Code civil ; Mais attendu, d'une part, que M. X... n'ayant pas soutenu devant elle que lors de l'établissement de l'ordre des licenciements, …
Autres références (2)
Articles cités
- 1315Code civil
Passage cité
… l'employeur qui entend se prévaloir de la possibilité de réduction de l'indemnité de licenciement conventionnellement prévue de démontrer que le licenciement est intervenu en raison d'une réduction de l'activité de l'entreprise ; qu'en déboutant M. X... d'une partie de son indemnité conventionnelle de licenciement au motif que celui-ci n'établissait pas que la société Levitan n'ait pas réduit son activité, l'arrêt attaqué a violé l'article 1315 du Code civil ; Mais attendu, d'une part, que M. X... n'ayant pas discuté devant elle le caractère structurel ou conjoncturel de la cause du licenciement collectif, la cour d'appel n'était pas tenue de s'expliquer spécialement sur ce point ; Attendu, d'autre part, que la cour d'appel a constaté, sans faire spécialement peser la charge de la preuve sur l'une des parties, que la fermeture du magasin dans lequel était employé M. X... avait entraîné …
Conventions citées
- Convention collective pourConvention collective citée · Recherche sur le site officiel
Passage cité
… pour motif économique peut intervenir aussi bien pour des causes d'ordre structurel que conjoncturel ; qu'en s'abstenant en l'espèce de rechercher la cause exacte du licenciement collectif prononcé par la société Levitan afin de déterminer si véritablement il était provoqué par une réduction de l'activité de l'entreprise ainsi que l'exige la convention collective pour permettre une réduction de moitié de l'indemnité de licenciement conventionnellement prévue, l'arrêt attaqué n'a pas légalement justifié sa décision au regard de l'article précité du Code du travail ; alors, d'autre part, qu'il appartient à l'employeur qui entend se prévaloir de la possibilité de réduction de l'indemnité de licenciement conventionnellement prévue de démontrer que le licenciement est intervenu en raison d'une réduction de l'activité de l'entreprise ; qu'en déboutant M. X... d'une partie de son indemnité …
Thèmes de recherche
Rôle et passages
Mentions dans le texteicle 47 de la Convention collective nationale de l'ameublement, qui prévoit la réintégration progressive du personnel licencié au fur et mesure de la reprise d'activité, ne restreint nullement ce droit à réintégration à un moment proche du licenciement ; qu'en décidant le contraire, l'arrêt attaqué a ajouté au texte conventionnel une condition qui n'y figure pas et par conséquent a violé les dispositions de l'article 1134 du Code civil ; Mais attendu, d'une part, que M. X... n'ayant pas soutenu devant elle que lors de l'établissement de l'ordre d
Lire dans le texteDemandes et argumentsd'autre part, que le salarié n'ayant pas sollicité sa réintégration, le moyen, dans sa seconde branche, est inopérant ; Sur le second moyen : Attendu que M. X... fait encore grief à l'arrêt d'avoir dit que l'indemnité conventionnelle de licenciement devait être réduite de moitié dans les conditions de l'article 18 de la Convention collective nationale de l'ameublement prévoyant une telle diminution dans le cas d'un licenciement collectif "en raison d'une réduction d'activité de l'entreprise", alors, selon le moyen, d'une part, qu'en vertu de l
Lire dans le texteMentions dans le texteà l'arrêt d'avoir dit que l'indemnité conventionnelle de licenciement devait être réduite de moitié dans les conditions de l'article 18 de la Convention collective nationale de l'ameublement prévoyant une telle diminution dans le cas d'un licenciement collectif "en raison d'une réduction d'activité de l'entreprise", alors, selon le moyen, d'une part, qu'en vertu de l'article L. 321-3 du Code du travail, alors applicable, l'autorisation administrative de licenciement pour motif économique peut intervenir aussi bien pour des causes d'ordre structu
Lire dans le texteRôle et passages
Demandes et argumentsde la société Levitan Ameublement, les conclusions de M. Franck, avocat général, et après en avoir délibéré conformément à la loi ; Sur le premier moyen : Attendu, selon les énonciations des juges du fond, que M. X... a été licencié pour motif économique le 14 juin 1984 ; qu'il fait grief à l'arrêt attaqué (Paris, 20 janvier 1987) de l'avoir débouté de sa demande en dommages-intérêts pour rupture abusive, alors, selon le moyen, d'une part, que lors de l'établissement de l'ordre des licenciements, la société Levitan avait considéré M. X... en qualit
Lire dans le texteMentions dans le texteun licenciement collectif "en raison d'une réduction d'activité de l'entreprise", alors, selon le moyen, d'une part, qu'en vertu de l'article L. 321-3 du Code du travail, alors applicable, l'autorisation administrative de licenciement pour motif économique peut intervenir aussi bien pour des causes d'ordre structurel que conjoncturel ; qu'en s'abstenant en l'espèce de rechercher la cause exacte du licenciement collectif prononcé par la société Levitan afin de déterminer si véritablement il était provoqué par une réduction de l'activité de l'entrepris
Lire dans le texteRôle et passages
Mentions dans le textenciement collectif prononcé par la société Levitan afin de déterminer si véritablement il était provoqué par une réduction de l'activité de l'entreprise ainsi que l'exige la convention collective pour permettre une réduction de moitié de l'indemnité de licenciement conventionnellement prévue, l'arrêt attaqué n'a pas légalement justifié sa décision au regard de l'article précité du Code du travail ; alors, d'autre part, qu'il appartient à l'employeur qui entend se prévaloir de la possibilité de réduction de l'indemnité de licenciement conventionnellement prévu
Lire dans le texteMentions dans le texteonnellement prévue, l'arrêt attaqué n'a pas légalement justifié sa décision au regard de l'article précité du Code du travail ; alors, d'autre part, qu'il appartient à l'employeur qui entend se prévaloir de la possibilité de réduction de l'indemnité de licenciement conventionnellement prévue de démontrer que le licenciement est intervenu en raison d'une réduction de l'activité de l'entreprise ; qu'en déboutant M. X... d'une partie de son indemnité conventionnelle de licenciement au motif que celui-ci n'établissait pas que la société Levitan n'ait pas réduit s
Lire dans le texte
Autres thèmes (2)
Rôle et passages
Mentions dans le texteles différents critères ne s'appliquaient, de l'aveu même de la société Levitan, qu'à des salariés ayant des fonctions similaires, l'arrêt attaqué a violé l'article L. 321-2 du Code du travail ; alors, d'autre part, que l'article 47 de la Convention collective nationale de l'ameublement, qui prévoit la réintégration progressive du personnel licencié au fur et mesure de la reprise d'activité, ne restreint nullement ce droit à réintégration à un moment proche du licenciement ; qu'en décidant le contraire, l'arrêt attaqué a ajouté au texte conventionnel une
Lire dans le texteMentions dans le textesa seconde branche, est inopérant ; Sur le second moyen : Attendu que M. X... fait encore grief à l'arrêt d'avoir dit que l'indemnité conventionnelle de licenciement devait être réduite de moitié dans les conditions de l'article 18 de la Convention collective nationale de l'ameublement prévoyant une telle diminution dans le cas d'un licenciement collectif "en raison d'une réduction d'activité de l'entreprise", alors, selon le moyen, d'une part, qu'en vertu de l'article L. 321-3 du Code du travail, alors applicable, l'autorisation administrative de licen
Lire dans le texteMentions dans le texteu'en s'abstenant en l'espèce de rechercher la cause exacte du licenciement collectif prononcé par la société Levitan afin de déterminer si véritablement il était provoqué par une réduction de l'activité de l'entreprise ainsi que l'exige la convention collective pour permettre une réduction de moitié de l'indemnité de licenciement conventionnellement prévue, l'arrêt attaqué n'a pas légalement justifié sa décision au regard de l'article précité du Code du travail ; alors, d'autre part, qu'il appartient à l'employeur qui entend se prévaloir de la possibilité
Lire dans le texteRôle et passages
Mentions dans le texteent prévoyant une telle diminution dans le cas d'un licenciement collectif "en raison d'une réduction d'activité de l'entreprise", alors, selon le moyen, d'une part, qu'en vertu de l'article L. 321-3 du Code du travail, alors applicable, l'autorisation administrative de licenciement pour motif économique peut intervenir aussi bien pour des causes d'ordre structurel que conjoncturel ; qu'en s'abstenant en l'espèce de rechercher la cause exacte du licenciement collectif prononcé par la société Levitan afin de déterminer si véritablement il était provoqué par une réduction de l'a
Lire dans le texte
Identifiants documentaires
- Identifiant source
- 61372104cd580146773f04e3
Poursuivre la recherche (3)
- Cour de cassation, Chambre sociale, 26 septembre 2012, n° 10-27.306Cite aussi l’article L. 321-3 du Code du travail
- Même chambre et même juridiction : Chambre sociale
- Décisions proches sur Licenciement
