Cour de cassation, Chambre sociale, 4 mai 1984, 83-63.618
Cour de cassationSi l'article L 431-2 nouveau du Code du travail prescrit en son premier alinéa que les salariés sous contrat à durée indéterminée et les travailleurs à domicile sont pris en compte intégralement dans l'effectif de l'entreprise, c'est à la condition, exigée par l'alinéa 2 du même article, que lorsqu'ils sont employés à temps partiel, la durée de leur travail soit égale ou supérieure à vingt heures par semaine ou à 85 heures par mois. D'autre part, des enquêteurs vacataires et des "chargés d'enquête à garantie annuelle" entrent, en raison de la durée déterminée de leurs contrats de travail, dans l'une des catégories de personnel prévues à l'alinéa 3 dudit article et ne peuvent être pris en compte dans l'effectif de l'entreprise qu'au prorata de leurs temps de présence dans celle-ci au cours des douze mois précédents.