Cour de cassation · 15 juillet 1998
Chambre socialeDécisionPourvoi n° 96-40.631
Actions
Dans cette décision
L’essentiel
Résumé automatiqueLa Cour de cassation rejette le pourvoi.
Dates essentielles
- Décision rendue
Revenir aux dates essentielles
- Contrat de travailLicenciement Passage source
- Décision rendue
Passages utilisés (2 passages)
DatesPassage 1
Attendu que Mlle X... a été engagée par la société AC Montparnasse à compter du 19 mars 1989 en qualité de chef de rang puis de maître d'hôtel ; que lors de son embauche, elle a fourni un acte de naissance à l'étranger et une carte d'affiliation à la sécurité sociale ; qu'à la suite d'un contrôle de l'inspection du Travail, l'employeur lui a demandé de justifier de sa nationalité française ou de son titre de séjour ; qu'elle a été licenciée le 10 mars 1993 pour faute grave en raison de sa situation irrégulière au regard de la législation du travail des étrangers ; que soutenant qu'elle était française, elle a saisi la juridiction prud'homale pour contester le bien-fondé de son licenciement et obtenir diverses indemnités ;
Lire ce passage
Texte intégral
Rechercher
Réglages
Sur le moyen unique, pris en sa première branche :
Attendu que Mlle X... a été engagée par la société AC Montparnasse à compter du 19 mars 1989 en qualité de chef de rang puis de maître d'hôtel ; que lors de son embauche, elle a fourni un acte de naissance à l'étranger et une carte d'affiliation à la sécurité sociale ; qu'à la suite d'un contrôle de l'inspection du Travail, l'employeur lui a demandé de justifier de sa nationalité française ou de son titre de séjour ; qu'elle a été licenciée le 10 mars 1993 pour faute grave en raison de sa situation irrégulière au regard de la législation du travail des étrangers ; que soutenant qu'elle était française, elle a saisi la juridiction prud'homale pour contester le bien-fondé de son licenciement et obtenir diverses indemnités ;
Attendu que la société AC Montparnasse fait grief à l'arrêt attaqué (Paris, 6 décembre 1995) de l'avoir condamnée à payer à la salariée des sommes à titre d'indemnités de préavis, de congés payés et d'indemnité pour licenciement sans cause réelle et sérieuse ; alors selon le moyen, premièrement, qu'il appartient au salarié dont la nationalité est mise en cause de rapporter la preuve de la régularité de sa situation au regard de l'article L. 341-4 du Code du travail en démontrant soit qu'il est de nationalité française, soit qu'il bénéficie d'une autorisation de travail ; que la salariée, qui se trouvait dans l'impossibilité de rapporter cette preuve, ne pouvait être considérée par son employeur comme étant en situation régulière au regard de la législation du travail ; qu'en retenant, pour décider que le licenciement n'était pas justifié par une cause réelle et sérieuse, que l'irrégularité de la situation de la salariée ne pouvait résulter de la mise en cause par l'employeur de sa nationalité, la cour d'appel a violé les articles L. 341-4 et L. 341-6 du Code du travail et l'article 30 du Code civil ; alors, deuxièmement, que la cause réelle et sérieuse d'un licenciement s'apprécie à la date de la notification d'un licenciement ; que les juges ne peuvent, pour se prononcer sur le caractère réel et sérieux d'un licenciement, prendre en considération un acte ou un fait intervenu après le licenciement ; qu'en se fondant sur un certificat de nationalité française obtenu par la salariée postérieurement à la notification de son licenciement, pour décider que ce dernier était dépourvu de cause réelle et sérieuse, la cour d'appel a violé l'article L. 122-14-3 du Code du travail ; alors, troisièmement, que si une personne française par filiation est réputée avoir été française dès sa naissance même si l'existence des conditions requises pour l'attribution de la nationalité française n'est établie que postérieurement, l'établissement de la qualité de français postérieurement à la naissance ne porte pas atteinte à des droits acquis à des tiers sur le fondement de la nationalité apparente ; qu'en retenant, pour déclarer sans cause réelle et sérieuse le licenciement de la salariée fondée sur sa nationalité apparente au moment du licenciement, que cette dernière avait toujours été de nationalité française, la cour d'appel a violé l'article 20 du Code civil et ; alors, quatrièmement, que dans ses conclusions d'appel, la société AC Montparnasse faisait valoir qu'après l'échange de courriers des 26 novembre 1992 et 7 décembre 1992, la salariée n'avait plus donné de nouvelles de sa situation ; que notamment après sa lettre du 7 décembre 1992, la salariée avait laissé la société AC Montparnasse dans la plus totale ignorance de l'état d'avancement de la procédure de sorte que l'employeur était fondé à procéder au licenciement pour ne pas tomber sous le coup de la loi pénale en raison du doute sérieux qui pesait sur la nationalité réelle de la salariée ; qu'en affirmant que la salariée n'était pas restée inactive après la demande de l'employeur, sans s'expliquer précisément sur le silence gardé par celle-ci entre le 7 décembre 1992 et le 2 mars 1993, la cour d'appel a privé sa décision de base légale au regard de l'article L. 122-14-3 du Code du travail ;
Mais attendu qu'il incombait à l'employeur de vérifier la nationalité de la salariée au moment de son embauche ;
Et attendu que, dès lors qu'il est démontré que Mme X... avait la nationalité française, le licenciement est dépourvu de cause ; qu'ainsi le moyen n'est pas fondé ;
PAR CES MOTIFS :
REJETTE le pourvoi.
Textes cités
5 références
- L. 341-4Code du travail
Passage cité
… ; Attendu que la société AC Montparnasse fait grief à l'arrêt attaqué (Paris, 6 décembre 1995) de l'avoir condamnée à payer à la salariée des sommes à titre d'indemnités de préavis, de congés payés et d'indemnité pour licenciement sans cause réelle et sérieuse ; alors selon le moyen, premièrement, qu'il appartient au salarié dont la nationalité est mise en cause de rapporter la preuve de la régularité de sa situation au regard de l'article L. 341-4 du Code du travail en démontrant soit qu'il est de nationalité française, soit qu'il bénéficie d'une autorisation de travail ; que la salariée, qui se trouvait dans l'impossibilité de rapporter cette preuve, ne pouvait être considérée par son employeur comme étant en situation régulière au regard de la législation du travail ; qu'en retenant, pour décider que le licenciement n'était pas justifié par une cause réelle et sérieuse, que …
- L. 341-6Code du travail
Passage cité
… l'impossibilité de rapporter cette preuve, ne pouvait être considérée par son employeur comme étant en situation régulière au regard de la législation du travail ; qu'en retenant, pour décider que le licenciement n'était pas justifié par une cause réelle et sérieuse, que l'irrégularité de la situation de la salariée ne pouvait résulter de la mise en cause par l'employeur de sa nationalité, la cour d'appel a violé les articles L. 341-4 et L. 341-6 du Code du travail et l'article 30 du Code civil ; alors, deuxièmement, que la cause réelle et sérieuse d'un licenciement s'apprécie à la date de la notification d'un licenciement ; que les juges ne peuvent, pour se prononcer sur le caractère réel et sérieux d'un licenciement, prendre en considération un acte ou un fait intervenu après le licenciement ; qu'en se fondant sur un certificat de nationalité française obtenu par la salariée …
- L. 122-14-3Code du travail
Passage cité
… d'un licenciement ; que les juges ne peuvent, pour se prononcer sur le caractère réel et sérieux d'un licenciement, prendre en considération un acte ou un fait intervenu après le licenciement ; qu'en se fondant sur un certificat de nationalité française obtenu par la salariée postérieurement à la notification de son licenciement, pour décider que ce dernier était dépourvu de cause réelle et sérieuse, la cour d'appel a violé l'article L. 122-14-3 du Code du travail ; alors, troisièmement, que si une personne française par filiation est réputée avoir été française dès sa naissance même si l'existence des conditions requises pour l'attribution de la nationalité française n'est établie que postérieurement, l'établissement de la qualité de français postérieurement à la naissance ne porte pas atteinte à des droits acquis à des tiers sur le fondement de la nationalité apparente ; …
- 30Code civil
Passage cité
… ne pouvait être considérée par son employeur comme étant en situation régulière au regard de la législation du travail ; qu'en retenant, pour décider que le licenciement n'était pas justifié par une cause réelle et sérieuse, que l'irrégularité de la situation de la salariée ne pouvait résulter de la mise en cause par l'employeur de sa nationalité, la cour d'appel a violé les articles L. 341-4 et L. 341-6 du Code du travail et l'article 30 du Code civil ; alors, deuxièmement, que la cause réelle et sérieuse d'un licenciement s'apprécie à la date de la notification d'un licenciement ; que les juges ne peuvent, pour se prononcer sur le caractère réel et sérieux d'un licenciement, prendre en considération un acte ou un fait intervenu après le licenciement ; qu'en se fondant sur un certificat de nationalité française obtenu par la salariée postérieurement à la notification de son …
Autres références (1)
- 20Code civil
Passage cité
… postérieurement, l'établissement de la qualité de français postérieurement à la naissance ne porte pas atteinte à des droits acquis à des tiers sur le fondement de la nationalité apparente ; qu'en retenant, pour déclarer sans cause réelle et sérieuse le licenciement de la salariée fondée sur sa nationalité apparente au moment du licenciement, que cette dernière avait toujours été de nationalité française, la cour d'appel a violé l'article 20 du Code civil et ; alors, quatrièmement, que dans ses conclusions d'appel, la société AC Montparnasse faisait valoir qu'après l'échange de courriers des 26 novembre 1992 et 7 décembre 1992, la salariée n'avait plus donné de nouvelles de sa situation ; que notamment après sa lettre du 7 décembre 1992, la salariée avait laissé la société AC Montparnasse dans la plus totale ignorance de l'état d'avancement de la procédure de sorte que l'employeur …
Thèmes de recherche
Rôle et passages
Mentions dans le textee 10 mars 1993 pour faute grave en raison de sa situation irrégulière au regard de la législation du travail des étrangers ; que soutenant qu'elle était française, elle a saisi la juridiction prud'homale pour contester le bien-fondé de son licenciement et obtenir diverses indemnités ; Attendu que la société AC Montparnasse fait grief à l'arrêt attaqué (Paris, 6 décembre 1995) de l'avoir condamnée à payer à la salariée des sommes à titre d'indemnités de préavis, de congés payés et d'indemnité pour licenciement sans cause réelle et sérieuse ; al
Lire dans le texteMentions dans le texteiverses indemnités ; Attendu que la société AC Montparnasse fait grief à l'arrêt attaqué (Paris, 6 décembre 1995) de l'avoir condamnée à payer à la salariée des sommes à titre d'indemnités de préavis, de congés payés et d'indemnité pour licenciement sans cause réelle et sérieuse ; alors selon le moyen, premièrement, qu'il appartient au salarié dont la nationalité est mise en cause de rapporter la preuve de la régularité de sa situation au regard de l'article L. 341-4 du Code du travail en démontrant soit qu'il est de nationalité française, soi
Lire dans le texteDemandes et argumentsde sa situation ; que notamment après sa lettre du 7 décembre 1992, la salariée avait laissé la société AC Montparnasse dans la plus totale ignorance de l'état d'avancement de la procédure de sorte que l'employeur était fondé à procéder au licenciement pour ne pas tomber sous le coup de la loi pénale en raison du doute sérieux qui pesait sur la nationalité réelle de la salariée ; qu'en affirmant que la salariée n'était pas restée inactive après la demande de l'employeur, sans s'expliquer précisément sur le silence gardé par celle-ci entre le 7 dé
Lire dans le texteRôle et passages
Mentions dans le texteIl incombe à l'employeur de vérifier la nationalité du salarié au moment de son embauche. En conséquence, est dépourvu de cause le licenciement d'un salarié prononcé pour faute grave en raison de sa situation irrégulière au regard de la législation du travail des étrangers dès lors que ce salarié qui a la nationalité française n'avait fourni lors de son embauche qu'un acte de naissance à l'étranger et une carte d'affiliation à la sécurité sociale.
Demandes et argumentscarte d'affiliation à la sécurité sociale ; qu'à la suite d'un contrôle de l'inspection du Travail, l'employeur lui a demandé de justifier de sa nationalité française ou de son titre de séjour ; qu'elle a été licenciée le 10 mars 1993 pour faute grave en raison de sa situation irrégulière au regard de la législation du travail des étrangers ; que soutenant qu'elle était française, elle a saisi la juridiction prud'homale pour contester le bien-fondé de son licenciement et obtenir diverses indemnités ; Attendu que la société AC Montparnasse fai
Lire dans le texteMentions dans le texte["contrat de travail, rupture","licenciement","cause","cause réelle et sérieuse","faute du salarié","faute grave invoquée","situation irrégulière au regard de la législation sur les étrangers","nationalité du salarié","vérification lors de l'embauche","défaut","effet","contrat de travail, formation","embauche","obligations de l'employeur","vérification"]
Rôle et passages
Demandes et argumentssse à compter du 19 mars 1989 en qualité de chef de rang puis de maître d'hôtel ; que lors de son embauche, elle a fourni un acte de naissance à l'étranger et une carte d'affiliation à la sécurité sociale ; qu'à la suite d'un contrôle de l'inspection du Travail, l'employeur lui a demandé de justifier de sa nationalité française ou de son titre de séjour ; qu'elle a été licenciée le 10 mars 1993 pour faute grave en raison de sa situation irrégulière au regard de la législation du travail des étrangers ; que soutenant qu'elle était française, elle a saisi l
Lire dans le texte
Autres thèmes (4)
Rôle et passages
Mentions dans le texte; Attendu que la société AC Montparnasse fait grief à l'arrêt attaqué (Paris, 6 décembre 1995) de l'avoir condamnée à payer à la salariée des sommes à titre d'indemnités de préavis, de congés payés et d'indemnité pour licenciement sans cause réelle et sérieuse ; alors selon le moyen, premièrement, qu'il appartient au salarié dont la nationalité est mise en cause de rapporter la preuve de la régularité de sa situation au regard de l'article L. 341-4 du Code du travail en démontrant soit qu'il est de nationalité française, soit qu'il bénéficie d'une autori
Lire dans le texteMentions dans le texteimpossibilité de rapporter cette preuve, ne pouvait être considérée par son employeur comme étant en situation régulière au regard de la législation du travail ; qu'en retenant, pour décider que le licenciement n'était pas justifié par une cause réelle et sérieuse, que l'irrégularité de la situation de la salariée ne pouvait résulter de la mise en cause par l'employeur de sa nationalité, la cour d'appel a violé les articles L. 341-4 et L. 341-6 du Code du travail et l'article 30 du Code civil ; alors, deuxièmement, que la cause réelle et sérieuse d'un licenc
Lire dans le texteMentions dans le textela situation de la salariée ne pouvait résulter de la mise en cause par l'employeur de sa nationalité, la cour d'appel a violé les articles L. 341-4 et L. 341-6 du Code du travail et l'article 30 du Code civil ; alors, deuxièmement, que la cause réelle et sérieuse d'un licenciement s'apprécie à la date de la notification d'un licenciement ; que les juges ne peuvent, pour se prononcer sur le caractère réel et sérieux d'un licenciement, prendre en considération un acte ou un fait intervenu après le licenciement ; qu'en se fondant sur un certificat de nationali
Lire dans le texteRôle et passages
Mentions dans le textee bien-fondé de son licenciement et obtenir diverses indemnités ; Attendu que la société AC Montparnasse fait grief à l'arrêt attaqué (Paris, 6 décembre 1995) de l'avoir condamnée à payer à la salariée des sommes à titre d'indemnités de préavis, de congés payés et d'indemnité pour licenciement sans cause réelle et sérieuse ; alors selon le moyen, premièrement, qu'il appartient au salarié dont la nationalité est mise en cause de rapporter la preuve de la régularité de sa situation au regard de l'article L. 341-4 du Code du travail en démon
Lire dans le texteRôle et passages
Mentions dans le texte["contrat de travail, rupture","licenciement","cause","cause réelle et sérieuse","faute du salarié","faute grave invoquée","situation irrégulière au regard de la législation sur les étrangers","nationalité du salarié","vérification lors de l'embauche","défaut","effet","contrat de travail, formation","embauche","obligat
Mentions dans le texte,"licenciement","cause","cause réelle et sérieuse","faute du salarié","faute grave invoquée","situation irrégulière au regard de la législation sur les étrangers","nationalité du salarié","vérification lors de l'embauche","défaut","effet","contrat de travail, formation","embauche","obligations de l'employeur","vérification"]
Rôle et passages
Mentions dans le textede son licenciement et obtenir diverses indemnités ; Attendu que la société AC Montparnasse fait grief à l'arrêt attaqué (Paris, 6 décembre 1995) de l'avoir condamnée à payer à la salariée des sommes à titre d'indemnités de préavis, de congés payés et d'indemnité pour licenciement sans cause réelle et sérieuse ; alors selon le moyen, premièrement, qu'il appartient au salarié dont la nationalité est mise en cause de rapporter la preuve de la régularité de sa situation au regard de l'article L. 341-4 du Code du travail en démontrant soit qu'il
Lire dans le texte
Identifiants documentaires
- Identifiant source
- 6079b1979ba5988459c52a93
Poursuivre la recherche (3)
- Cour d'appel de Pau, Chambre sociale, 9 juillet 2026, n° 23/00864Cite aussi l’article L. 341-4 du Code du travail
- Même chambre et même juridiction : Chambre sociale
- Décisions proches sur Licenciement
