Cour de cassation · 21 novembre 1979
Chambre socialeDécisionPourvoi n° 78-41.329
Actions
Dans cette décision
L’essentiel
Résumé automatiqueLa Cour de cassation rejette LE POURVOI FORME CONTRE L'ARRET RENDU LE 1ER MARS 1978 PAR LA COUR D'APPEL DE REIMS.
Dates essentielles
- Décision rendue
Revenir aux dates essentielles
- Contrat de travailLicenciement Passage source
- Décision rendue
Passages utilisés (2 passages)
DatesPassage 1
ATTENDU QUE ROLAND Y... QUI AVAIT ETE ENGAGE LE 1ER DECEMBRE 1967 PAR LA SOCIETE BANHOLTZER ET LAFOND, ENTREPRISE DE NETTOYAGE A SEC ET DE TEINTURERIE A TROYES, EN QUALITE DE DIRECTEUR TECHNIQUE, ET QUI A ETE LICENCIE SANS PREAVIS POUR FAUTES LOURDES LE 16 MAI 1972, FAIT GRIEF A L'ARRET ATTAQUE DE L'AVOIR CONDAMNE A VERSER A SON EMPLOYEUR LA SOMME DE 7 000 FRANCS A TITRE DE DOMMAGES-INTERETS POUR DETOURNEMENT DE CLIENTELE, ET D'AVOIR DECIDE QU'IL NE POUVAIT PRETENDRE AUX INDEMNITES DE PREAVIS, DE CONGES PAYES ET DE LICENCIEMENT, AUX MOTIFS QUE PENDANT LA DUREE DU CONTRAT IL AVAIT EFFECTUE DES ACTES DE CONCURRENCE AU DETRIMENT DE SON EMPLOYEUR ET PRATIQUE DES < MANOEUVRES COMPTABLES > QUI CONSTITUAIENT DES FAUTES GRAVES, ALORS, D'UNE PART, QUE, NI L'ACQUISITION D'UNE BLANCHISSERIE PAR SA FEMME ET DE PARTS D'UNE AUTRE BLANCHISSERIE PAR LE SALARIE NI LES MANOEUVRES COMPTABLES, QUI NE
Lire le passage completSynthèsePassage 2
REJETTE LE POURVOI FORME CONTRE L'ARRET RENDU LE 1ER MARS 1978 PAR LA COUR D'APPEL DE REIMS
Lire ce passage
Texte intégral
Rechercher
Réglages
SUR LE MOYEN UNIQUE, PRIS DE LA VIOLATION DES ARTICLES L. 122-6, L. 122-9 ET L. 223-14 DU CODE DU TRAVAIL, 7 DE LA LOI DU 20 AVRIL 1810, 455 DU CODE DE PROCEDURE CIVILE :
ATTENDU QUE ROLAND Y... QUI AVAIT ETE ENGAGE LE 1ER DECEMBRE 1967 PAR LA SOCIETE BANHOLTZER ET LAFOND, ENTREPRISE DE NETTOYAGE A SEC ET DE TEINTURERIE A TROYES, EN QUALITE DE DIRECTEUR TECHNIQUE, ET QUI A ETE LICENCIE SANS PREAVIS POUR FAUTES LOURDES LE 16 MAI 1972, FAIT GRIEF A L'ARRET ATTAQUE DE L'AVOIR CONDAMNE A VERSER A SON EMPLOYEUR LA SOMME DE 7 000 FRANCS A TITRE DE DOMMAGES-INTERETS POUR DETOURNEMENT DE CLIENTELE, ET D'AVOIR DECIDE QU'IL NE POUVAIT PRETENDRE AUX INDEMNITES DE PREAVIS, DE CONGES PAYES ET DE LICENCIEMENT, AUX MOTIFS QUE PENDANT LA DUREE DU CONTRAT IL AVAIT EFFECTUE DES ACTES DE CONCURRENCE AU DETRIMENT DE SON EMPLOYEUR ET PRATIQUE DES < MANOEUVRES COMPTABLES > QUI CONSTITUAIENT DES FAUTES GRAVES, ALORS, D'UNE PART, QUE, NI L'ACQUISITION D'UNE BLANCHISSERIE PAR SA FEMME ET DE PARTS D'UNE AUTRE BLANCHISSERIE PAR LE SALARIE NI LES MANOEUVRES COMPTABLES, QUI NE DEPASSAIENT PAS 2 000 FRANCS, N'AVAIENT LE CARACTERE DE FAUTES GRAVES, ALORS, D'AUTRE PART, QU'UN RENVOI IMMEDIAT SANS INDEMNITES NE PEUT TROUVER SA JUSTIFICATION DANS L'EXISTENCE DE FAUTES QUI ETAIENT IGNOREES A LA DATE OU IL EST INTERVENU, QU'AINSI QUE L'AVAIT SOUTENU LE SALARIE ET RETENU L'EXPERT X... LE RAPPORT A ETE HOMOLOGUE < LES MANOEUVRES COMPTABLES > N'AVAIENT ETE CONNUES DE L'EMPLOYEUR QUE POSTERIEUREMENT AU LICENCIEMENT ET ALORS, ENFIN, QUE SEULE LA FAUTE LOURDE PEUT PRIVER LE SALARIE DE L'INDEMNITE COMPENSATRICE DE CONGES PAYES;
MAIS ATTENDU QUE LES JUGES DU FOND ONT CONSTATE QUE Y... AVAIT ACQUIS AVEC SON EPOUSE, LE 7 FEVRIER 1972, UNE FIRME CONCURRENTE, LA BLANCHISSERIE A LA REINE BLANCHE, A TROYES, AYANT LA MEME ACTIVITE QUE LA SOCIETE DONT IL ETAIT LE SALARIE, QUE, CONTRAIREMENT A SES AFFIRMATIONS, IL AVAIT EGALEMENT PRIS DANS LA MEME VILLE, DES INTERETS DANS UNE AUTRE BLANCHISSERIE, VI-NET, DONT LE PAPIER COMMERCIAL COMPORTAIT SON NOM ET UN NUMERO DE TELEPHONE, QUI ETAIT CELUI DE LA SOCIETE BANHOLTZER ET LAFOND, CE QUI PERMETTAIT A Y..., EN RAISON DE SES FONCTIONS, D'ORIENTER A SON GRE LA CLIENTELE; QUE LES JUGES DU FOND ONT AUSSI RETENU L'EXISTENCE DE < MANOEUVRES COMPTABLES > GRACE AUXQUELLES Y... AVAIT DETOURNE LE SALAIRE DE DEUX GERANTES DE DEPOT ET FALSIFIE UN BORDEREAU DE REMISE DE CHEQUES; ATTENDU QUE LES FAITS RELATIFS A L'ACTIVITE CONCURRENTIELLE DE Y... SONT CONSTITUTIFS DE FAUTES LOURDES, PRIVATIVES NON SEULEMENT DES INDEMNITES DE PREAVIS ET DE LICENCIEMENT, MAIS ENCORE DE L'INDEMNITE DE CONGES PAYES, CARACTERE QUI AVAIT ETE ALLEGUE PAR L'EMPLOYEUR LORS DU LICENCIEMENT ET AVAIT ETE EXPRESSEMENT RETENU PAR LE CONSEIL DE PRUD'HOMMES, PEU IMPORTANT QUE LA COUR D'APPEL, QUI N'A PAS INFIRME CETTE APPRECIATION ET A CONFIRME LE JUGEMENT DANS TOUTES SES DISPOSITIONS, AIT SEULEMENT FAIT ETAT < DE MANQUEMENTS SUFFISAMMENT GRAVES POUR JUSTIFIER LE LICENCIEMENT IMMEDIAT > DU SALARIE; QUE CES MOTIFS JUSTIFIENT LA DECISION ATTAQUEE, MEME SI < LES MANOEUVRES COMPTABLES > DE Y... N'AVAIENT ETE CONNUES DE SON EMPLOYEUR QUE POSTERIEUREMENT A LA DATE DE SON LICENCIEMENT; QUE LE MOYEN NE PEUT EN CONSEQUENCE ETRE ACCUEILLI;
PAR CES MOTIFS :
REJETTE LE POURVOI FORME CONTRE L'ARRET RENDU LE 1ER MARS 1978 PAR LA COUR D'APPEL DE REIMS.
Textes cités
3 références
- L. 122-6Code du travail
Passage cité
SUR LE MOYEN UNIQUE, PRIS DE LA VIOLATION DES ARTICLES L. 122-6, L. 122-9 ET L. 223-14 DU CODE DU TRAVAIL, 7 DE LA LOI DU 20 AVRIL 1810, 455 DU CODE DE PROCEDURE CIVILE : ATTENDU QUE ROLAND Y... QUI AVAIT ETE ENGAGE LE 1ER DECEMBRE 1967 PAR LA SOCIETE BANHOLTZER ET LAFOND, ENTREPRISE DE NETTOYAGE A SEC ET DE TEINTURERIE A TROYES, EN QUALITE DE DIRECTEUR TECHNIQUE, ET QUI A ETE LICENCIE SANS PREAVIS POUR FAUTES LOURDES LE 16 MAI 1972, FAIT GRIEF A L'ARRET ATTAQUE DE L'AVOIR CONDAMNE A VERSER A SON …
- L. 122-9Code du travail
Passage cité
SUR LE MOYEN UNIQUE, PRIS DE LA VIOLATION DES ARTICLES L. 122-6, L. 122-9 ET L. 223-14 DU CODE DU TRAVAIL, 7 DE LA LOI DU 20 AVRIL 1810, 455 DU CODE DE PROCEDURE CIVILE : ATTENDU QUE ROLAND Y... QUI AVAIT ETE ENGAGE LE 1ER DECEMBRE 1967 PAR LA SOCIETE BANHOLTZER ET LAFOND, ENTREPRISE DE NETTOYAGE A SEC ET DE TEINTURERIE A TROYES, EN QUALITE DE DIRECTEUR TECHNIQUE, ET QUI A ETE LICENCIE SANS PREAVIS POUR FAUTES LOURDES LE 16 MAI 1972, FAIT GRIEF A L'ARRET ATTAQUE DE L'AVOIR CONDAMNE A VERSER A SON EMPLOYEUR LA …
- L. 223-14Code du travail
Passage cité
SUR LE MOYEN UNIQUE, PRIS DE LA VIOLATION DES ARTICLES L. 122-6, L. 122-9 ET L. 223-14 DU CODE DU TRAVAIL, 7 DE LA LOI DU 20 AVRIL 1810, 455 DU CODE DE PROCEDURE CIVILE : ATTENDU QUE ROLAND Y... QUI AVAIT ETE ENGAGE LE 1ER DECEMBRE 1967 PAR LA SOCIETE BANHOLTZER ET LAFOND, ENTREPRISE DE NETTOYAGE A SEC ET DE TEINTURERIE A TROYES, EN QUALITE DE DIRECTEUR TECHNIQUE, ET QUI A ETE LICENCIE SANS PREAVIS POUR FAUTES LOURDES LE 16 MAI 1972, FAIT GRIEF A L'ARRET ATTAQUE DE L'AVOIR CONDAMNE A VERSER A SON EMPLOYEUR LA SOMME DE 7 000 …
Thèmes de recherche
Rôle et passages
Demandes et arguments'ARRET ATTAQUE DE L'AVOIR CONDAMNE A VERSER A SON EMPLOYEUR LA SOMME DE 7 000 FRANCS A TITRE DE DOMMAGES-INTERETS POUR DETOURNEMENT DE CLIENTELE, ET D'AVOIR DECIDE QU'IL NE POUVAIT PRETENDRE AUX INDEMNITES DE PREAVIS, DE CONGES PAYES ET DE LICENCIEMENT, AUX MOTIFS QUE PENDANT LA DUREE DU CONTRAT IL AVAIT EFFECTUE DES ACTES DE CONCURRENCE AU DETRIMENT DE SON EMPLOYEUR ET PRATIQUE DES < MANOEUVRES COMPTABLES > QUI CONSTITUAIENT DES FAUTES GRAVES, ALORS, D'UNE PART, QUE, NI L'ACQUISITION D'UNE BLANCHISSERIE PAR SA FEMME ET DE PARTS D'UNE AUTRE BLANC
Lire dans le texteMentions dans le texteFAUTES QUI ETAIENT IGNOREES A LA DATE OU IL EST INTERVENU, QU'AINSI QUE L'AVAIT SOUTENU LE SALARIE ET RETENU L'EXPERT X... LE RAPPORT A ETE HOMOLOGUE < LES MANOEUVRES COMPTABLES > N'AVAIENT ETE CONNUES DE L'EMPLOYEUR QUE POSTERIEUREMENT AU LICENCIEMENT ET ALORS, ENFIN, QUE SEULE LA FAUTE LOURDE PEUT PRIVER LE SALARIE DE L'INDEMNITE COMPENSATRICE DE CONGES PAYES; MAIS ATTENDU QUE LES JUGES DU FOND ONT CONSTATE QUE Y... AVAIT ACQUIS AVEC SON EPOUSE, LE 7 FEVRIER 1972, UNE FIRME CONCURRENTE, LA BLANCHISSERIE A LA REINE BLANCHE, A TROYES, AYANT LA
Lire dans le texteMentions dans le texteAIRE DE DEUX GERANTES DE DEPOT ET FALSIFIE UN BORDEREAU DE REMISE DE CHEQUES; ATTENDU QUE LES FAITS RELATIFS A L'ACTIVITE CONCURRENTIELLE DE Y... SONT CONSTITUTIFS DE FAUTES LOURDES, PRIVATIVES NON SEULEMENT DES INDEMNITES DE PREAVIS ET DE LICENCIEMENT, MAIS ENCORE DE L'INDEMNITE DE CONGES PAYES, CARACTERE QUI AVAIT ETE ALLEGUE PAR L'EMPLOYEUR LORS DU LICENCIEMENT ET AVAIT ETE EXPRESSEMENT RETENU PAR LE CONSEIL DE PRUD'HOMMES, PEU IMPORTANT QUE LA COUR D'APPEL, QUI N'A PAS INFIRME CETTE APPRECIATION ET A CONFIRME LE JUGEMENT DANS TOUTES SES DISPO
Lire dans le texteRôle et passages
Demandes et argumentsEDURE CIVILE : ATTENDU QUE ROLAND Y... QUI AVAIT ETE ENGAGE LE 1ER DECEMBRE 1967 PAR LA SOCIETE BANHOLTZER ET LAFOND, ENTREPRISE DE NETTOYAGE A SEC ET DE TEINTURERIE A TROYES, EN QUALITE DE DIRECTEUR TECHNIQUE, ET QUI A ETE LICENCIE SANS PREAVIS POUR FAUTES LOURDES LE 16 MAI 1972, FAIT GRIEF A L'ARRET ATTAQUE DE L'AVOIR CONDAMNE A VERSER A SON EMPLOYEUR LA SOMME DE 7 000 FRANCS A TITRE DE DOMMAGES-INTERETS POUR DETOURNEMENT DE CLIENTELE, ET D'AVOIR DECIDE QU'IL NE POUVAIT PRETENDRE AUX INDEMNITES DE PREAVIS, DE CONGES PAYES ET DE LICENCIEM
Lire dans le texteDemandes et argumentsLE 16 MAI 1972, FAIT GRIEF A L'ARRET ATTAQUE DE L'AVOIR CONDAMNE A VERSER A SON EMPLOYEUR LA SOMME DE 7 000 FRANCS A TITRE DE DOMMAGES-INTERETS POUR DETOURNEMENT DE CLIENTELE, ET D'AVOIR DECIDE QU'IL NE POUVAIT PRETENDRE AUX INDEMNITES DE PREAVIS, DE CONGES PAYES ET DE LICENCIEMENT, AUX MOTIFS QUE PENDANT LA DUREE DU CONTRAT IL AVAIT EFFECTUE DES ACTES DE CONCURRENCE AU DETRIMENT DE SON EMPLOYEUR ET PRATIQUE DES < MANOEUVRES COMPTABLES > QUI CONSTITUAIENT DES FAUTES GRAVES, ALORS, D'UNE PART, QUE, NI L'ACQUISITION D'UNE BLANCHISSERIE PAR SA
Lire dans le texteMentions dans le texteETOURNE LE SALAIRE DE DEUX GERANTES DE DEPOT ET FALSIFIE UN BORDEREAU DE REMISE DE CHEQUES; ATTENDU QUE LES FAITS RELATIFS A L'ACTIVITE CONCURRENTIELLE DE Y... SONT CONSTITUTIFS DE FAUTES LOURDES, PRIVATIVES NON SEULEMENT DES INDEMNITES DE PREAVIS ET DE LICENCIEMENT, MAIS ENCORE DE L'INDEMNITE DE CONGES PAYES, CARACTERE QUI AVAIT ETE ALLEGUE PAR L'EMPLOYEUR LORS DU LICENCIEMENT ET AVAIT ETE EXPRESSEMENT RETENU PAR LE CONSEIL DE PRUD'HOMMES, PEU IMPORTANT QUE LA COUR D'APPEL, QUI N'A PAS INFIRME CETTE APPRECIATION ET A CONFIRME LE JUGEMENT DA
Lire dans le texteRôle et passages
Demandes et arguments972, FAIT GRIEF A L'ARRET ATTAQUE DE L'AVOIR CONDAMNE A VERSER A SON EMPLOYEUR LA SOMME DE 7 000 FRANCS A TITRE DE DOMMAGES-INTERETS POUR DETOURNEMENT DE CLIENTELE, ET D'AVOIR DECIDE QU'IL NE POUVAIT PRETENDRE AUX INDEMNITES DE PREAVIS, DE CONGES PAYES ET DE LICENCIEMENT, AUX MOTIFS QUE PENDANT LA DUREE DU CONTRAT IL AVAIT EFFECTUE DES ACTES DE CONCURRENCE AU DETRIMENT DE SON EMPLOYEUR ET PRATIQUE DES < MANOEUVRES COMPTABLES > QUI CONSTITUAIENT DES FAUTES GRAVES, ALORS, D'UNE PART, QUE, NI L'ACQUISITION D'UNE BLANCHISSERIE PAR SA FEMME ET DE PART
Lire dans le texteMentions dans le texteEXPERT X... LE RAPPORT A ETE HOMOLOGUE < LES MANOEUVRES COMPTABLES > N'AVAIENT ETE CONNUES DE L'EMPLOYEUR QUE POSTERIEUREMENT AU LICENCIEMENT ET ALORS, ENFIN, QUE SEULE LA FAUTE LOURDE PEUT PRIVER LE SALARIE DE L'INDEMNITE COMPENSATRICE DE CONGES PAYES; MAIS ATTENDU QUE LES JUGES DU FOND ONT CONSTATE QUE Y... AVAIT ACQUIS AVEC SON EPOUSE, LE 7 FEVRIER 1972, UNE FIRME CONCURRENTE, LA BLANCHISSERIE A LA REINE BLANCHE, A TROYES, AYANT LA MEME ACTIVITE QUE LA SOCIETE DONT IL ETAIT LE SALARIE, QUE, CONTRAIREMENT A SES AFFIRMATIONS, IL AVAIT EGALEMEN
Lire dans le texteMentions dans le texteN BORDEREAU DE REMISE DE CHEQUES; ATTENDU QUE LES FAITS RELATIFS A L'ACTIVITE CONCURRENTIELLE DE Y... SONT CONSTITUTIFS DE FAUTES LOURDES, PRIVATIVES NON SEULEMENT DES INDEMNITES DE PREAVIS ET DE LICENCIEMENT, MAIS ENCORE DE L'INDEMNITE DE CONGES PAYES, CARACTERE QUI AVAIT ETE ALLEGUE PAR L'EMPLOYEUR LORS DU LICENCIEMENT ET AVAIT ETE EXPRESSEMENT RETENU PAR LE CONSEIL DE PRUD'HOMMES, PEU IMPORTANT QUE LA COUR D'APPEL, QUI N'A PAS INFIRME CETTE APPRECIATION ET A CONFIRME LE JUGEMENT DANS TOUTES SES DISPOSITIONS, AIT SEULEMENT FAIT ETAT < DE MANQUE
Lire dans le texte
Autres thèmes (4)
Rôle et passages
Mentions dans le texte["contrat de travail","licenciement","indemnités","congés payés","faute lourde du salarié","concurrence de l'employeur","manoeuvres comptables frauduleuses"]
Mentions dans le texteEST INTERVENU, QU'AINSI QUE L'AVAIT SOUTENU LE SALARIE ET RETENU L'EXPERT X... LE RAPPORT A ETE HOMOLOGUE < LES MANOEUVRES COMPTABLES > N'AVAIENT ETE CONNUES DE L'EMPLOYEUR QUE POSTERIEUREMENT AU LICENCIEMENT ET ALORS, ENFIN, QUE SEULE LA FAUTE LOURDE PEUT PRIVER LE SALARIE DE L'INDEMNITE COMPENSATRICE DE CONGES PAYES; MAIS ATTENDU QUE LES JUGES DU FOND ONT CONSTATE QUE Y... AVAIT ACQUIS AVEC SON EPOUSE, LE 7 FEVRIER 1972, UNE FIRME CONCURRENTE, LA BLANCHISSERIE A LA REINE BLANCHE, A TROYES, AYANT LA MEME ACTIVITE QUE LA SOCIETE DONT IL ETAIT
Lire dans le texteRôle et passages
Mentions dans le texte["contrat de travail","licenciement","indemnités","congés payés","faute lourde du salarié","concurrence de l'employeur","manoeuvres comptables frauduleuses"]
Rôle et passages
Mentions dans le textens une autre blanchisserie dont le papier commercial comportait le nom et le numéro de téléphone de son employeur, ce qui lui permettait d'orienter à son gré la clientèle et commis des manoeuvres comptables lui ayant permis de détourner le salaire de deux gérants a commis des fautes lourdes privatives des indemnités de congés payés, peu important que les manoeuvres comptables n'aient été connues de l'employeur que postérieurement à la date de son licenciement.
Mentions dans le texteSOCIETE BANHOLTZER ET LAFOND, CE QUI PERMETTAIT A Y..., EN RAISON DE SES FONCTIONS, D'ORIENTER A SON GRE LA CLIENTELE; QUE LES JUGES DU FOND ONT AUSSI RETENU L'EXISTENCE DE < MANOEUVRES COMPTABLES > GRACE AUXQUELLES Y... AVAIT DETOURNE LE SALAIRE DE DEUX GERANTES DE DEPOT ET FALSIFIE UN BORDEREAU DE REMISE DE CHEQUES; ATTENDU QUE LES FAITS RELATIFS A L'ACTIVITE CONCURRENTIELLE DE Y... SONT CONSTITUTIFS DE FAUTES LOURDES, PRIVATIVES NON SEULEMENT DES INDEMNITES DE PREAVIS ET DE LICENCIEMENT, MAIS ENCORE DE L'INDEMNITE DE CONGES PAYES, CARACT
Lire dans le texteRôle et passages
Mentions dans le texteFAUTES LOURDES, PRIVATIVES NON SEULEMENT DES INDEMNITES DE PREAVIS ET DE LICENCIEMENT, MAIS ENCORE DE L'INDEMNITE DE CONGES PAYES, CARACTERE QUI AVAIT ETE ALLEGUE PAR L'EMPLOYEUR LORS DU LICENCIEMENT ET AVAIT ETE EXPRESSEMENT RETENU PAR LE CONSEIL DE PRUD'HOMMES, PEU IMPORTANT QUE LA COUR D'APPEL, QUI N'A PAS INFIRME CETTE APPRECIATION ET A CONFIRME LE JUGEMENT DANS TOUTES SES DISPOSITIONS, AIT SEULEMENT FAIT ETAT < DE MANQUEMENTS SUFFISAMMENT GRAVES POUR JUSTIFIER LE LICENCIEMENT IMMEDIAT > DU SALARIE; QUE CES MOTIFS JUSTIFIENT LA DECISION ATTAQUEE, MEME
Lire dans le texte
Identifiants documentaires
- Identifiant source
- 6079b0b79ba5988459c4fb1d
Poursuivre la recherche (3)
- Cour de cassation, Chambre sociale, 8 mars 2023, n° 21-21.916Cite aussi l’article L. 223-14 du Code du travail
- Même chambre et même juridiction : Chambre sociale
- Décisions proches sur Licenciement
