Cour de cassation · 16 février 2022
Chambre socialeDécisionPourvoi n° 20-21.904
Actions
Dans cette décision
L’essentiel
Dates essentielles
- Arrêt d'appel
- Décision rendue
De la décision attaquée à cet arrêt : environ 1 an et 4 mois.
Dates et calcul
- Départ
- 7 octobre 2020
- Décision
- 16 février 2022
- Durée exacte
- 497 jours
La durée en mois est arrondie à partir du nombre exact de jours.
Passage de départPassages utilisés
Texte intégral
Rechercher
Réglages
SOC.
CZ
COUR DE CASSATION ______________________
Audience publique du 16 février 2022
Rejet non spécialement motivé
Mme MARIETTE, conseiller doyen faisant fonction de président
Décision n° 10177 F
Pourvoi n° X 20-21.904
R É P U B L I Q U E F R A N Ç A I S E
_________________________
AU NOM DU PEUPLE FRANÇAIS _________________________
DÉCISION DE LA COUR DE CASSATION, CHAMBRE SOCIALE, DU 16 FÉVRIER 2022
M. [L] [C], domicilié [Adresse 2], a formé le pourvoi n° X 20-21.904 contre l'arrêt rendu le 7 octobre 2020 par la cour d'appel de Reims (chambre sociale), dans le litige l'opposant à la société Astrazeneca Dunkerque production, société par actions simplifiée, dont le siège est [Adresse 1], venant aux droits de la société Avara Reims Pharmaceutical Services, défenderesse à la cassation.
Le dossier a été communiqué au procureur général.
Sur le rapport de Mme Marguerite, conseiller référendaire, les observations écrites de la SCP Fabiani, Luc-Thaler et Pinatel, avocat de M. [C], de la SCP Célice, Texidor, Périer, avocat de la société Astrazeneca Dunkerque production, après débats en l'audience publique du 4 janvier 2022 où étaient présents Mme Mariette, conseiller doyen faisant fonction de président, Mme Marguerite, conseiller référendaire rapporteur, Mme Le Lay, conseiller, Mme Pontonnier, greffier de chambre,
la chambre sociale de la Cour de cassation, composée des président et conseillers précités, après en avoir délibéré conformément à la loi, a rendu la présente décision.
1. Le moyen de cassation annexé, qui est invoqué à l'encontre de la décision attaquée, n'est manifestement pas de nature à entraîner la cassation.
2. En application de l'article 1014, alinéa 1er, du code de procédure civile, il n'y a donc pas lieu de statuer par une décision spécialement motivée sur ce pourvoi.
EN CONSÉQUENCE, la Cour :
REJETTE le pourvoi ;
Condamne M. [C] aux dépens ;
En application de l'article 700 du code de procédure civile, rejette les demandes ;
Ainsi décidé par la Cour de cassation, chambre sociale, et prononcé par le président en son audience publique du seize février deux mille vingt-deux. MOYEN ANNEXE à la présente décision
Moyen produit par la SCP Fabiani, Luc-Thaler et Pinatel, avocat aux Conseils, pour M. [C]
M. [C] fait grief à l'arrêt infirmatif attaqué d'AVOIR dit son licenciement justifié par une faute grave et d'AVOIR, en conséquence, débouté le salarié de toutes ses demandes indemnitaires au titre de la rupture de son contrat de travail ;
ALORS QUE le contrat de travail doit être exécuté de bonne foi ; Que lorsque la conclusion d'un avenant au contrat de travail - prévoyant expressément une dispense d'activité, afin de permettre au salarié d'occuper un poste précisément identifié, au sein d'une autre entreprise, nommément désignée - s'inscrit dans le cadre de la mise en uvre d'un plan de sauvegarde de l'emploi, lequel, conformément aux articles L 1233-61 et suivants du code du travail, a pour objet de pourvoir au reclassement des salariés susceptibles de faire l'objet d'un licenciement économique collectif, la conclusion avec ladite entreprise d'un contrat à durée indéterminée participe de ce reclassement, de même que le souhait du salarié de bénéficier du dispositif de départ volontaire expressément prévu par le plan de sauvegarde à l'emploi, de sorte qu'en cet état, le refus de l'intéressé de réintégrer son poste d'origine, fût-ce au profit d'un repreneur de la société employeur concernée par le plan de sauvegarde de l'emploi, ne saurait caractériser un abandon de poste susceptible de justifier un licenciement pour faute grave ni le priver des indemnités légales prévues dans le cadre d'un licenciement économique ; Qu'en l'espèce, il résulte tant des stipulations de l'avenant du 8 juin 2017 que des correspondances échangées entre les parties, que ledit avenant s'inscrivait dans le cadre du plan de sauvegarde de l'emploi de la société ASTRAZENECA REIMS et prévoyait expressément l'embauche de M. [C] par la société MARTELL MUMM PERRIER-JOUËT, en qualité de chef d'atelier cave, pour une durée indéterminée ; Qu'en l'état, d'une part du contrat à durée indéterminée conclu, sur ces bases, par l'exposant, et dont l'employeur avait connaissance, d'autre part de la volonté exprimée par le salarié de se porter candidat à un départ volontaire, le reclassement du salarié, répondant parfaitement aux préconisations du plan de sauvegarde de l'emploi, se trouvait ainsi réalisé et était incompatible avec la poursuite de la relation de travail au sein de la société ASTRAZENECA REIMS ou de son repreneur, nonobstant les stipulations de l'article 2 de l'avenant prévoyant que la dispense d'activité prendrait fin à la date du transfert de la société ASTRAZENECA REIMS à un repreneur, ces mentions étant prévues dans le seul intérêt du salarié, afin de lui offrir la faculté de maintenir la relation de travail dans l'hypothèse où son reclassement externe aurait échoué et ne pouvant avoir pour objet ni pour effet de méconnaître l'économie générale du plan de sauvegarde de l'emploi ; Qu'en estimant toutefois qu'à la suite du transfert de la société ASTRAZENECA REIMS à la société AVARA en date du 2 octobre 2017, marquant la fin de la dispense d'activité en application de l'avenant du 8 juin 2017, et en l'état du rejet de la demande de départ volontaire du salarié, ce dernier devait impérativement réintégrer son poste d'origine, sauf à démissionner de ses fonctions, de sorte que l'absence de l'intéressé caractérisait un abandon de poste justifiant son licenciement pour faute grave, sans rechercher si la démarche de l'employeur ne caractérisait pas une exécution de mauvaise foi du plan de sauvegarde de l'emploi en exécution duquel a été conclu l'avenant litigieux, par une remise en cause du reclassement qu'il avait lui-même encouragé, et ce à seule fin de se soustraire à toute indemnisation de la rupture du contrat de travail, la cour d'appel a violé l'article L 1222-1 du code du travail, ensemble les articles L 1233-61 à 1233-63 du même code.
Textes cités
3 références
- L. 1233-61Code du travail
Passage cité
… de son contrat de travail ; ALORS QUE le contrat de travail doit être exécuté de bonne foi ; Que lorsque la conclusion d'un avenant au contrat de travail - prévoyant expressément une dispense d'activité, afin de permettre au salarié d'occuper un poste précisément identifié, au sein d'une autre entreprise, nommément désignée - s'inscrit dans le cadre de la mise en uvre d'un plan de sauvegarde de l'emploi, lequel, conformément aux articles L 1233-61 et suivants du code du travail, a pour objet de pourvoir au reclassement des salariés susceptibles de faire l'objet d'un licenciement économique collectif, la conclusion avec ladite entreprise d'un contrat à durée indéterminée participe de ce reclassement, de même que le souhait du salarié de bénéficier du dispositif de départ volontaire expressément prévu par le plan de sauvegarde à l'emploi, de sorte qu'en cet état, le refus de …
- L. 1222-1Code du travail
Passage cité
… abandon de poste justifiant son licenciement pour faute grave, sans rechercher si la démarche de l'employeur ne caractérisait pas une exécution de mauvaise foi du plan de sauvegarde de l'emploi en exécution duquel a été conclu l'avenant litigieux, par une remise en cause du reclassement qu'il avait lui-même encouragé, et ce à seule fin de se soustraire à toute indemnisation de la rupture du contrat de travail, la cour d'appel a violé l'article L 1222-1 du code du travail, ensemble les articles L 1233-61 à 1233-63 du même code.
- 700Code de procédure civile
Passage cité
… 1. Le moyen de cassation annexé, qui est invoqué à l'encontre de la décision attaquée, n'est manifestement pas de nature à entraîner la cassation. 2. En application de l'article 1014, alinéa 1er, du code de procédure civile, il n'y a donc pas lieu de statuer par une décision spécialement motivée sur ce pourvoi. EN CONSÉQUENCE, la Cour : REJETTE le pourvoi ; Condamne M. [C] aux dépens ; En application de l'article 700 du code de procédure civile, rejette les demandes ; Ainsi décidé par la Cour de cassation, chambre sociale, et prononcé par le président en son audience publique du seize février deux mille vingt-deux. MOYEN ANNEXE à la présente décision Moyen produit par la SCP Fabiani, Luc-Thaler et Pinatel, avocat aux Conseils, pour M. [C] M. [C] fait grief à l'arrêt infirmatif attaqué d'AVOIR dit son licenciement justifié par une faute grave et d'AVOIR, …
Thèmes de recherche
Rôle et passages
Demandes et argumentse du seize février deux mille vingt-deux. MOYEN ANNEXE à la présente décision Moyen produit par la SCP Fabiani, Luc-Thaler et Pinatel, avocat aux Conseils, pour M. [C] M. [C] fait grief à l'arrêt infirmatif attaqué d'AVOIR dit son licenciement justifié par une faute grave et d'AVOIR, en conséquence, débouté le salarié de toutes ses demandes indemnitaires au titre de la rupture de son contrat de travail ; ALORS QUE le contrat de travail doit être exécuté de bonne foi ; Que lorsque la conclusion d'un avenant au contrat de travail - p
Lire dans le texteMentions dans le texterit dans le cadre de la mise en uvre d'un plan de sauvegarde de l'emploi, lequel, conformément aux articles L 1233-61 et suivants du code du travail, a pour objet de pourvoir au reclassement des salariés susceptibles de faire l'objet d'un licenciement économique collectif, la conclusion avec ladite entreprise d'un contrat à durée indéterminée participe de ce reclassement, de même que le souhait du salarié de bénéficier du dispositif de départ volontaire expressément prévu par le plan de sauvegarde à l'emploi, de sorte qu'en cet état, le refus de
Lire dans le texteMentions dans le texteat, le refus de l'intéressé de réintégrer son poste d'origine, fût-ce au profit d'un repreneur de la société employeur concernée par le plan de sauvegarde de l'emploi, ne saurait caractériser un abandon de poste susceptible de justifier un licenciement pour faute grave ni le priver des indemnités légales prévues dans le cadre d'un licenciement économique ; Qu'en l'espèce, il résulte tant des stipulations de l'avenant du 8 juin 2017 que des correspondances échangées entre les parties, que ledit avenant s'inscrivait dans le cadre du plan de sauve
Lire dans le texteRôle et passages
Mentions dans le texterit dans le cadre de la mise en uvre d'un plan de sauvegarde de l'emploi, lequel, conformément aux articles L 1233-61 et suivants du code du travail, a pour objet de pourvoir au reclassement des salariés susceptibles de faire l'objet d'un licenciement économique collectif, la conclusion avec ladite entreprise d'un contrat à durée indéterminée participe de ce reclassement, de même que le souhait du salarié de bénéficier du dispositif de départ volontaire expressément prévu par le plan de sauvegarde à l'emploi, de sorte qu'en cet état, le refus de l'intéress
Lire dans le texteMentions dans le texter de la société employeur concernée par le plan de sauvegarde de l'emploi, ne saurait caractériser un abandon de poste susceptible de justifier un licenciement pour faute grave ni le priver des indemnités légales prévues dans le cadre d'un licenciement économique ; Qu'en l'espèce, il résulte tant des stipulations de l'avenant du 8 juin 2017 que des correspondances échangées entre les parties, que ledit avenant s'inscrivait dans le cadre du plan de sauvegarde de l'emploi de la société ASTRAZENECA REIMS et prévoyait expressément l'embauche de M. [C] par la
Lire dans le texteDemandes et argumentsans le seul intérêt du salarié, afin de lui offrir la faculté de maintenir la relation de travail dans l'hypothèse où son reclassement externe aurait échoué et ne pouvant avoir pour objet ni pour effet de méconnaître l'économie générale du plan de sauvegarde de l'emploi ; Qu'en estimant toutefois qu'à la suite du transfert de la société ASTRAZENECA REIMS à la société AVARA en date du 2 octobre 2017, marquant la fin de la dispense d'activité en application de l'avenant du 8 juin 2017, et en l'état du rejet de la demande de départ volontaire du salarié, ce dernier
Lire dans le texteRôle et passages
Demandes et argumentsvingt-deux. MOYEN ANNEXE à la présente décision Moyen produit par la SCP Fabiani, Luc-Thaler et Pinatel, avocat aux Conseils, pour M. [C] M. [C] fait grief à l'arrêt infirmatif attaqué d'AVOIR dit son licenciement justifié par une faute grave et d'AVOIR, en conséquence, débouté le salarié de toutes ses demandes indemnitaires au titre de la rupture de son contrat de travail ; ALORS QUE le contrat de travail doit être exécuté de bonne foi ; Que lorsque la conclusion d'un avenant au contrat de travail - prévoyant expressément une dis
Lire dans le texteMentions dans le texteintéressé de réintégrer son poste d'origine, fût-ce au profit d'un repreneur de la société employeur concernée par le plan de sauvegarde de l'emploi, ne saurait caractériser un abandon de poste susceptible de justifier un licenciement pour faute grave ni le priver des indemnités légales prévues dans le cadre d'un licenciement économique ; Qu'en l'espèce, il résulte tant des stipulations de l'avenant du 8 juin 2017 que des correspondances échangées entre les parties, que ledit avenant s'inscrivait dans le cadre du plan de sauvegarde de l'emploi
Lire dans le texteMentions dans le textee départ volontaire du salarié, ce dernier devait impérativement réintégrer son poste d'origine, sauf à démissionner de ses fonctions, de sorte que l'absence de l'intéressé caractérisait un abandon de poste justifiant son licenciement pour faute grave, sans rechercher si la démarche de l'employeur ne caractérisait pas une exécution de mauvaise foi du plan de sauvegarde de l'emploi en exécution duquel a été conclu l'avenant litigieux, par une remise en cause du reclassement qu'il avait lui-même encouragé, et ce à seule fin de se soustraire à tout
Lire dans le texte
Autres thèmes (2)
Rôle et passages
Demandes et argumentseils, pour M. [C] M. [C] fait grief à l'arrêt infirmatif attaqué d'AVOIR dit son licenciement justifié par une faute grave et d'AVOIR, en conséquence, débouté le salarié de toutes ses demandes indemnitaires au titre de la rupture de son contrat de travail ; ALORS QUE le contrat de travail doit être exécuté de bonne foi ; Que lorsque la conclusion d'un avenant au contrat de travail - prévoyant expressément une dispense d'activité, afin de permettre au salarié d'occuper un poste précisément identifié, au sein d'une autre entreprise, nommément dé
Lire dans le texteDemandes et argumentsà l'arrêt infirmatif attaqué d'AVOIR dit son licenciement justifié par une faute grave et d'AVOIR, en conséquence, débouté le salarié de toutes ses demandes indemnitaires au titre de la rupture de son contrat de travail ; ALORS QUE le contrat de travail doit être exécuté de bonne foi ; Que lorsque la conclusion d'un avenant au contrat de travail - prévoyant expressément une dispense d'activité, afin de permettre au salarié d'occuper un poste précisément identifié, au sein d'une autre entreprise, nommément désignée - s'inscrit dans le cadre de la
Lire dans le texteMentions dans le textee foi du plan de sauvegarde de l'emploi en exécution duquel a été conclu l'avenant litigieux, par une remise en cause du reclassement qu'il avait lui-même encouragé, et ce à seule fin de se soustraire à toute indemnisation de la rupture du contrat de travail, la cour d'appel a violé l'article L 1222-1 du code du travail, ensemble les articles L 1233-61 à 1233-63 du même code.
Lire dans le texteRôle et passages
Mentions dans le texte, au sein d'une autre entreprise, nommément désignée - s'inscrit dans le cadre de la mise en uvre d'un plan de sauvegarde de l'emploi, lequel, conformément aux articles L 1233-61 et suivants du code du travail, a pour objet de pourvoir au reclassement des salariés susceptibles de faire l'objet d'un licenciement économique collectif, la conclusion avec ladite entreprise d'un contrat à durée indéterminée participe de ce reclassement, de même que le souhait du salarié de bénéficier du dispositif de départ volontaire expressément prévu par le plan d
Lire dans le texteMentions dans le textesuivants du code du travail, a pour objet de pourvoir au reclassement des salariés susceptibles de faire l'objet d'un licenciement économique collectif, la conclusion avec ladite entreprise d'un contrat à durée indéterminée participe de ce reclassement, de même que le souhait du salarié de bénéficier du dispositif de départ volontaire expressément prévu par le plan de sauvegarde à l'emploi, de sorte qu'en cet état, le refus de l'intéressé de réintégrer son poste d'origine, fût-ce au profit d'un repreneur de la société employeur concernée par le p
Lire dans le texteMentions dans le texte; Qu'en l'état, d'une part du contrat à durée indéterminée conclu, sur ces bases, par l'exposant, et dont l'employeur avait connaissance, d'autre part de la volonté exprimée par le salarié de se porter candidat à un départ volontaire, le reclassement du salarié, répondant parfaitement aux préconisations du plan de sauvegarde de l'emploi, se trouvait ainsi réalisé et était incompatible avec la poursuite de la relation de travail au sein de la société ASTRAZENECA REIMS ou de son repreneur, nonobstant les stipulations de l'article 2 de l'avenant p
Lire dans le texte
Identifiants documentaires
- Décision attaquée
- Cour d'appel de Reims · 7 octobre 2020
- ECLI
- ECLI:FR:CCASS:2022:SO10177
- Identifiant source
- 620ca2dbc61f23729bcf6282
Poursuivre la recherche (3)
- Cour d'appel de Rennes, 8ème Ch Prud'homale, 4 novembre 2026, n° 23/03205Cite aussi l’article L. 1233-61 du Code du travail
- Même chambre et même juridiction : Chambre sociale
- Décisions proches sur Licenciement
