Cour de cassation, Chambre sociale, 10 décembre 2008, 06-46.363
Cour de cassationson expiration à produire ses effets comme accord à durée indéterminée, l'accord n'ayant pas été reconduit, en l'absence de nouveau texte le dispositif du compte épargne temps mis en place a cessé de produire ses effets au 31 mai 2002 ; En outre, l'avantage individuel acquis par M. X... par l'ouverture du compte épargne temps ne s'est pas incorporé dans le contrat de travail et la souscription de ce compte ne crée par, contrairement à ce que soutient l'appelant dans ses écritures, un contrat à durée indéterminée le lien à son employeur ; La demande d'alimentation du compte épargne temps et d'abondement par l'employeur formée par M. X... étant postérieure à l'expiration de l'accord, M. X...