Cour de cassation · 18 février 1998
Chambre socialeDécisionPourvoi n° 94-44.990
Actions
Dans cette décision
L’essentiel
Résumé automatiqueLa Cour de cassation rejette les pourvois.
Dates essentielles
- Décision rendue
Passages utilisés (2 passages)
Autres dispositionsPassage 2
Condamne les demandeurs aux dépens ; Ainsi fait et jugé par la Cour de Cassation, Chambre sociale, et prononcé par le président en son audience publique du dix-huit février mil neuf cent quatre-vingt-dix-huit.
Lire ce passage
Texte intégral
Rechercher
Réglages
AU NOM DU PEUPLE FRANCAIS
LA COUR DE CASSATION, CHAMBRE SOCIALE, a rendu l'arrêt suivant :
I - Sur le pourvoi n° U 94-44.990 formé par :
1°/ M. Michel Z..., demeurant ..., boite 41, 75014 Paris,
2°/ le syndicat démocratique de banque BNP Paris, dont le siège est ...,
II - Sur le pourvoi n° V 94-44.991 formé par :
1°/ M. Serge X..., demeurant ...,
2°/ le syndicat démocratique de banque BNP Paris, dont le siège est ...,
III - Sur le pourvoi n° W 94-44.992 formé par :
1°/ M. Jean-Claude Y..., demeurant ...,
2°/ le syndicat démocratique de banque BNP Paris, dont le siège est ..., en cassation de trois jugements rendus le 17 mai 1994 par le conseil de prud'hommes de Paris (section commerce) au profit de la Banque Nationale de Paris (BNP), société anonyme, dont le siège est ..., défenderesse à la cassation ;
LA COUR, en l'audience publique du 7 janvier 1998, où étaient présents : M. Waquet, conseiller doyen faisant fonctions de président, Mme Girard-Thuilier, conseiller référendaire rapporteur, MM. Ransac, Bouret, conseillers, Mme Lebée, conseiller référendaire, M. Terrail, avocat général, Mme Molle-de Hédouville, greffier de chambre ;
Sur le rapport de Mme Girard-Thuilier, conseiller référendaire, les observations de la SCP Defrénois et Levis, avocat de la Banque Nationale de Paris (BNP), les conclusions de M. Terrail, avocat général, et après en avoir délibéré conformément à la loi ;
Vu leur connexité, joint les pourvois n U 94-44.990 à W 94-44.992 ;
Sur les griefs figurant aux mémoires en demande, annexés au présent arrêt :
Attendu que la BNP, pour faciliter la gestion du remplacement des absences de délégués syndicaux, a proposé aux organisations syndicales d'augmenter le nombre d'heures de délégation en le portant jusqu'au temps complet, le délégué se trouvant alors en détachement auprès de la permanence syndicale;
que cette proposition a été acceptée par les organisations syndicales représentatives dans l'entreprise, qui ont signé un accord d'entreprise en février 1983;
que par jugement rendu le 15 janvier 1993, le tribunal d'instance de Paris a déclaré le SDB-BNP Paris représentatif au niveau des établissements parisiens;
que ce syndicat a revendiqué un régime dérogatoire aux autres organisations syndicales, consistant à autoriser ses délégués syndicaux à conserver un poste de travail, tout en continuant à bénéficier de l'augmentation du nombre d'heure de délégation jusqu'au plein temps syndical;
que, la BNP ayant refusé au motif que selon l'accord d'entreprise le délégué syndical pouvait bénéficier soit d'un temps complet de délégation en détachement auprès de la permanence syndicale, soit de l'application du crédit d'heure de délégation prévu par l'article L. 412-20 du Code du travail, MM. Z..., X... et Y..., délégués syndicaux de le SDB-BNP Paris, ont saisi la juridiction prud'homale ;
Attendu, que les délégués syndicaux font grief aux décisions attaquées, (conseil de prud'hommes de Paris, 17 mai 1994), de les avoir déboutés de leur demande en paiement de rappels de salaire, correspondant à des dépassements d'heures de délégation ;
Mais attendu qu'en décidant, que l'employeur n'était pas obligé de déroger, au profit du SDB-BNP Paris, aux règles posées par l'accord d'entreprise, le jugement attaqué a exactement appliqué la règle de droit, sans encourir les griefs des moyens;
que les moyens ne sont pas fondés ;
PAR CES MOTIFS :
REJETTE les pourvois ;
Condamne les demandeurs aux dépens ;
Ainsi fait et jugé par la Cour de Cassation, Chambre sociale, et prononcé par le président en son audience publique du dix-huit février mil neuf cent quatre-vingt-dix-huit.
Textes cités
1 référence
- L. 412-20Code du travail
Passage cité
… autoriser ses délégués syndicaux à conserver un poste de travail, tout en continuant à bénéficier de l'augmentation du nombre d'heure de délégation jusqu'au plein temps syndical; que, la BNP ayant refusé au motif que selon l'accord d'entreprise le délégué syndical pouvait bénéficier soit d'un temps complet de délégation en détachement auprès de la permanence syndicale, soit de l'application du crédit d'heure de délégation prévu par l'article L. 412-20 du Code du travail, MM. Z..., X... et Y..., délégués syndicaux de le SDB-BNP Paris, ont saisi la juridiction prud'homale ; Attendu, que les délégués syndicaux font grief aux décisions attaquées, (conseil de prud'hommes de Paris, 17 mai 1994), de les avoir déboutés de leur demande en paiement de rappels de salaire, correspondant à des dépassements d'heures de délégation ; Mais attendu qu'en décidant, que l'employeur n'était pas …
Thèmes de recherche
Rôle et passages
Demandes et argumentsDB-BNP Paris, ont saisi la juridiction prud'homale ; Attendu, que les délégués syndicaux font grief aux décisions attaquées, (conseil de prud'hommes de Paris, 17 mai 1994), de les avoir déboutés de leur demande en paiement de rappels de salaire, correspondant à des dépassements d'heures de délégation ; Mais attendu qu'en décidant, que l'employeur n'était pas obligé de déroger, au profit du SDB-BNP Paris, aux règles posées par l'accord d'entreprise, le jugement attaqué a exactement appliqué la règle de droit, sans encourir les griefs de
Lire dans le texteRôle et passages
Mentions dans le textele portant jusqu'au temps complet, le délégué se trouvant alors en détachement auprès de la permanence syndicale; que cette proposition a été acceptée par les organisations syndicales représentatives dans l'entreprise, qui ont signé un accord d'entreprise en février 1983; que par jugement rendu le 15 janvier 1993, le tribunal d'instance de Paris a déclaré le SDB-BNP Paris représentatif au niveau des établissements parisiens; que ce syndicat a revendiqué un régime dérogatoire aux autres organisations syndicales, consistant à autoriser ses délég
Lire dans le texteMentions dans le texteonsistant à autoriser ses délégués syndicaux à conserver un poste de travail, tout en continuant à bénéficier de l'augmentation du nombre d'heure de délégation jusqu'au plein temps syndical; que, la BNP ayant refusé au motif que selon l'accord d'entreprise le délégué syndical pouvait bénéficier soit d'un temps complet de délégation en détachement auprès de la permanence syndicale, soit de l'application du crédit d'heure de délégation prévu par l'article L. 412-20 du Code du travail, MM. Z..., X... et Y..., délégués syndicaux de le SDB-BNP Paris, ont
Lire dans le texteDemandes et argumentsde leur demande en paiement de rappels de salaire, correspondant à des dépassements d'heures de délégation ; Mais attendu qu'en décidant, que l'employeur n'était pas obligé de déroger, au profit du SDB-BNP Paris, aux règles posées par l'accord d'entreprise, le jugement attaqué a exactement appliqué la règle de droit, sans encourir les griefs des moyens; que les moyens ne sont pas fondés ; PAR CES MOTIFS : REJETTE les pourvois ; Condamne les demandeurs aux dépens ; Ainsi fait et jugé par la Cour de Cassation, Chambre sociale, et prononc
Lire dans le texteRôle et passages
Demandes et argumentsSur les griefs figurant aux mémoires en demande, annexés au présent arrêt : Attendu que la BNP, pour faciliter la gestion du remplacement des absences de délégués syndicaux, a proposé aux organisations syndicales d'augmenter le nombre d'heures de délégation en le portant jusqu'au temps complet, le délégué se trouvant alors en détachement auprès de la permanence syndicale; que cette proposition a été acceptée par les organisations syndicales représentatives dans l'entreprise, qui ont signé un accord d'entreprise en février 1983; que par jugement
Lire dans le texteDemandes et argumentshomale ; Attendu, que les délégués syndicaux font grief aux décisions attaquées, (conseil de prud'hommes de Paris, 17 mai 1994), de les avoir déboutés de leur demande en paiement de rappels de salaire, correspondant à des dépassements d'heures de délégation ; Mais attendu qu'en décidant, que l'employeur n'était pas obligé de déroger, au profit du SDB-BNP Paris, aux règles posées par l'accord d'entreprise, le jugement attaqué a exactement appliqué la règle de droit, sans encourir les griefs des moyens; que les moyens ne sont pas fondés ; PAR C
Lire dans le texte
Autres thèmes (3)
Rôle et passages
Mentions dans le texteest ..., III - Sur le pourvoi n° W 94-44.992 formé par : 1°/ M. Jean-Claude Y..., demeurant ..., 2°/ le syndicat démocratique de banque BNP Paris, dont le siège est ..., en cassation de trois jugements rendus le 17 mai 1994 par le conseil de prud'hommes de Paris (section commerce) au profit de la Banque Nationale de Paris (BNP), société anonyme, dont le siège est ..., défenderesse à la cassation ; LA COUR, en l'audience publique du 7 janvier 1998, où étaient présents : M. Waquet, conseiller doyen faisant fonctions de président, Mme Girard-Thuil
Lire dans le texteDemandes et argumentsdélégation prévu par l'article L. 412-20 du Code du travail, MM. Z..., X... et Y..., délégués syndicaux de le SDB-BNP Paris, ont saisi la juridiction prud'homale ; Attendu, que les délégués syndicaux font grief aux décisions attaquées, (conseil de prud'hommes de Paris, 17 mai 1994), de les avoir déboutés de leur demande en paiement de rappels de salaire, correspondant à des dépassements d'heures de délégation ; Mais attendu qu'en décidant, que l'employeur n'était pas obligé de déroger, au profit du SDB-BNP Paris, aux règles posées par l'accord d'entr
Lire dans le texteRôle et passages
Mentions dans le textees délégués syndicaux à conserver un poste de travail, tout en continuant à bénéficier de l'augmentation du nombre d'heure de délégation jusqu'au plein temps syndical; que, la BNP ayant refusé au motif que selon l'accord d'entreprise le délégué syndical pouvait bénéficier soit d'un temps complet de délégation en détachement auprès de la permanence syndicale, soit de l'application du crédit d'heure de délégation prévu par l'article L. 412-20 du Code du travail, MM. Z..., X... et Y..., délégués syndicaux de le SDB-BNP Paris, ont saisi la juridiction
Lire dans le texteRôle et passages
Mentions dans le texteAU NOM DU PEUPLE FRANCAIS LA COUR DE CASSATION, CHAMBRE SOCIALE, a rendu l'arrêt suivant : I - Sur le pourvoi n° U 94-44.990 formé par : 1°/ M. Michel Z..., demeurant ..., boite 41, 75014 Paris, 2°/ le syndicat démocratique de banque BNP Paris, dont le siège est ..., II - Sur le pourvoi n° V 94-44.991 formé par : 1°/ M. Serge X..., demeurant ..., 2°/ le syndicat démocratique de banque BNP Paris, dont le siège est ..., III - Sur le pourvoi n° W 94-44.992 formé par : 1°/ M. Jean-Claude Y...,
Lire dans le texteMentions dans le textepar : 1°/ M. Michel Z..., demeurant ..., boite 41, 75014 Paris, 2°/ le syndicat démocratique de banque BNP Paris, dont le siège est ..., II - Sur le pourvoi n° V 94-44.991 formé par : 1°/ M. Serge X..., demeurant ..., 2°/ le syndicat démocratique de banque BNP Paris, dont le siège est ..., III - Sur le pourvoi n° W 94-44.992 formé par : 1°/ M. Jean-Claude Y..., demeurant ..., 2°/ le syndicat démocratique de banque BNP Paris, dont le siège est ..., en cassation de trois jugements rendus le 17 mai 1994 par le conseil de
Lire dans le texteMentions dans le texte94-44.991 formé par : 1°/ M. Serge X..., demeurant ..., 2°/ le syndicat démocratique de banque BNP Paris, dont le siège est ..., III - Sur le pourvoi n° W 94-44.992 formé par : 1°/ M. Jean-Claude Y..., demeurant ..., 2°/ le syndicat démocratique de banque BNP Paris, dont le siège est ..., en cassation de trois jugements rendus le 17 mai 1994 par le conseil de prud'hommes de Paris (section commerce) au profit de la Banque Nationale de Paris (BNP), société anonyme, dont le siège est ..., défenderesse à la cassation ; LA COUR,
Lire dans le texte
Identifiants documentaires
- Identifiant source
- 61372307cd5801467740486c
Poursuivre la recherche (3)
- Cour de cassation, Chambre sociale, 8 décembre 2016, n° 14-15.253Cite aussi l’article L. 412-20 du Code du travail
- Même chambre et même juridiction : Chambre sociale
- Décisions proches sur Salaire / rémunération
