Cour de cassation, Chambre sociale, 6 novembre 2001, 99-44.458
Cour de cassation3 / que la cause réelle et sérieuse de licenciement peut exister même en l'absence d'élément intentionnel malgré son caractère isolé, tandis que l'employeur est juge de la confiance qu'il place dans la personne du salarié dès lors que la perte de confiance est induite par un élément objectif ; qu'en l'état de la lettre de licenciement reprochant à Mme X... le versement d'une double indemnité de congés payés à sa propre mère, comportement ayant induit la perte de confiance de l'employeur, la cour d'appel qui, au prétexte que le caractère intentionnel de ce double versement n'est pas prouvé, dit le licenciement sans cause réelle et sérieuse a encore violé l'article L. 122-14-3 du Code du travail ; 4 / que saisie de conclusions exposant que, après avoir envisagé une sanction disciplinaire à l'encontre de Mme X...