Chambre sociale — pourvoi n° 81-41.424

SUR LE MOYEN UNIQUE : VU LES ARTICLES L 321-7 ET L 511-1 DU CODE DU TRAVAIL ;

ATTENDU QUE L'ARRET ATTAQUE A DECLARE LA JURIDICTION PRUD'HOMALE INCOMPETENTE POUR CONNAITRE DES DEMANDES EN DOMMAGES-INTERETS POUR CONGEDIEMENT SANS CAUSE REELLE ET SERIEUSE ET EN REINTEGRATION FORMEES CONTRE LA COMPAGNIE DES ILES LAVEZZI POUR L'AMENAGEMENT DE L'ILE DE CAVALLO (C O D I L) ET CONTRE L'ASSOCIATION SYNDICALE DE L'ILE DE CAVALLO, SES EMPLOYEURS, PAR M X..., QUI AVAIT ETE COMPRIS DANS UN LICENCIEMENT COLLECTIF POUR SUPPRESSION D'EMPLOI, AUTORISE PAR L'AUTORITE ADMINISTRATIVE, AUX MOTIFS QUE CES AUTORISATIONS "ECHAPPENT COMPLETEMENT AUX TRIBUNAUX JUDICIAIRES", ET QUE LA "FRAUDE" ALLEGUEE PAR L'INTERESSE, QUI SOUTENAIT QU'EN REALITE SON POSTE N'AVAIT PAS ETE SUPPRIME, "N'APPARAISSAIT PAS AU VU DES PIECES ANALYSEES" ;

ATTENDU, CEPENDANT, QUE LES JURIDICTIONS PRUD'HOMALES, COMPETENTES POUR STATUER SUR LES DIFFERENTS ENTRE LES EMPLOYEURS ET LEURS SALARIES, PEUVENT SEULES CONNAITRE LES DEMANDES EN DOMMAGES-INTERETS ET EN REINTEGRATION FORMEES A LA SUITE D'UN LICENCIEMENT ECONOMIQUE, SAUF A SURSEOIR A STATUER, JUSQU'A DECISION DES JURIDICTIONS ADMINISTRATIVES, EN CAS DE CONTESTATION SERIEUSE SUR LA LEGALITE DE CETTE AUTORISATION ;

D'OU IL SUIT QUE LA COUR D'APPEL A VIOLE LES TEXTES SUSVISES ;

PAR CES MOTIFS : CASSE ET ANNULE L'ARRET RENDU LE 11 JUIN 1981, ENTRE LES PARTIES, PAR LA COUR D'APPEL DE BASTIA ;

REMET, EN CONSEQUENCE, LA CAUSE ET LES PARTIES AU MEME ET SEMBLABLE ETAT OU ELLES ETAIENT AVANT LEDIT ARRET ET, POUR ETRE FAIT DROIT, LES RENVOIE DEVANT LA COUR D'APPEL D'AIX-EN-PROVENCE, A CE DESIGNEE PAR DELIBERATION SPECIALE PRISE EN LA CHAMBRE DU CONSEIL ;