Cour de cassation · 22 juillet 1980

Chambre socialeDécisionPourvoi n° 80-60.116

Syndicat / organisation syndicaleLicenciement

Actions

Le navigateur permet d’imprimer ou d’enregistrer en PDF.Préparer une veille Signaler une erreur

Dans cette décision

L’essentiel

Résumé automatique

La Cour de cassation rejette LE POURVOI FORME CONTRE LE JUGEMENT RENDU LE 21 FEVRIER 1980 PAR LE TRIBUNAL D'INSTANCE DE DOMFRONT.

Dates essentielles

22 juillet 1980Décision rendue

Passages utilisés (1 passage)

SynthèsePassage 1
REJETTE LE POURVOI FORME CONTRE LE JUGEMENT RENDU LE 21 FEVRIER 1980 PAR LE TRIBUNAL D'INSTANCE DE DOMFRONT
Lire ce passage

Texte de la décision Méthode

Texte intégral

Rechercher

Réglages

PoliceTaille du texte

SUR LE PREMIER MOYEN, PRIS DE LA VIOLATION DES ARTICLES L. 412-4, L. 412-5, L. 412-10 DU CODE DU TRAVAIL, 1315 DU CODE CIVIL, 455 DU NOUVEAU CODE DE PROCEDURE CIVILE, DEFAUT ET CONTRADICTION DE MOTIFS, MANQUE DE BASE LEGALE ; ATTENDU QU'IL EST FAIT GRIEF AU JUGEMENT ATTAQUE, QUI A REJETE LA CONTESTATION PAR LA SOCIETE D'EXPLOITATION DES ETABLISSEMENTS CHANU DE LA DESIGNATION PAR LE SYNDICAT CFDT DES INDUSTRIES DE L'HABILLEMENT DU CUIR ET DU TEXTILE (HACUITEX CFDT) DE LA DEMOISELLE CHANTAL X... EN QUALITE DE DELEGUE SYNDICALE, D'AVOIR ESTIME QUE CE SYNDICAT AVAIT UNE SECTION DANS L'ENTREPRISE DE LA SOCIETE DEMANDERESSE, ALORS, SELON LE MOYEN, QU'EN L'ABSENCE DE TOUTE AUTRE ADHESION A CE SYNDICAT, CELLE DE LA SALARIEE INTERESSEE ETAIT INSUFFISANTE A FAIRE LA PREUVE DE L'EXISTENCE, QUI ETAIT CONTESTEE, D'UNE SECTION SYNDICALE, PAS PLUS QUE NE POUVAIT DAVANTAGE Y SUFFIRE UNE DISTRIBUTION DE TRACTS, DONT LA DATE N'A MEME PAS ETE INDIQUEE ;

MAIS ATTENDU QUE LA CONSTITUTION D'UNE SECTION SYNDICALE N'EST SOUMISE A AUCUNE FORME ; QUE L'EXISTENCE, AU JOUR DE LA DESIGNATION CONTESTEE, D'UNE SECTION DU SYNDICAT HACUITEX, AU MOINS EN COURS DE FORMATION, POUVAIT ETRE DEDUITE TANT DE L'ACTIVITE MENEE DANS L'ENTREPRISE PAR CE SYNDICAT ET DES TENSIONS QU'ELLE AVAIT FAIT NAITRE, CE QUE LE TRIBUNAL A CONSTATE PAR UNE APPRECIATION DE FAIT, QUE DE LA DESIGNATION ELLE-MEME QUI N'EN ETAIT QU'UNE MANIFESTATION ET L'ABOUTISSEMENT LOGIQUE ; QUE LE PREMIER MOYEN N'EST DONC PAS FONDE ;

ET SUR LE SECOND MOYEN, PRIS DE LA VIOLATION DES ARTICLES L. 412-4, L. 412-5, L. 412-10, D. 412-1 DU CODE DU TRAVAIL, 1315 DU CODE CIVIL, 455 DU NOUVEAU CODE DE PROCEDURE CIVILE, DEFAUT ET CONTRADICTION DE MOTIFS, MANQUE DE BASE LEGALE ; ATTENDU QUE LE JUGEMENT EST ENCORE CRITIQUE EN CE QU'IL A REFUSE D'ADMETTRE LE CARACTERE FRAUDULEUX DE LA DESIGNATION BIEN QU'ELLE EUT ETE NOTIFIEE A L'EMPLOYEUR PAR UNE LETTRE ANTIDATEE MAIS POSTEE LE JOUR MEME DE L'ENTRETIEN PREALABLE AU LICENCIEMENT DE LA SALARIEE INTERESSEE ET QUE LA DESIGNATION N'ETANT OPPOSABLE A LA SOCIETE EMPLOYEUR QUE LE 8 FEVRIER 1980, DATE DE LA RECEPTION PAR CELLE-CI DE LA NOTIFICATION, LE JUGE D'INSTANCE NE POUVAIT, COMME IL L'A FAIT, FONDER SON APPRECIATION SUR DES CIRCONSTANCES ANTERIEURES ;

MAIS ATTENDU D'UNE PART, QUE LE TRIBUNAL A RELEVE QU'IL RESULTAIT DES ELEMENTS DE LA CAUSE QUE LA DEMOISELLE X... AVAIT EU DANS LE PASSE UNE ACTIVITE DE REVENDICATION DE DROITS EN FAVEUR DE L'ENSEMBLE DES TRAVAILLEURS DE L'ENTREPRISE, CE QUI AVAIT INQUIETE LA SOCIETE DES ETABLISSEMENTS CHANU ET QU'EN L'ETAT DES TENSIONS EXISTANTES LE SYNDICAT CFDT HACUITEX AVAIT INFORME L'INSPECTEUR DU TRAVAIL DE SON INTENTION DE DESIGNER CETTE SALARIEE EN QUALITE DE DELEGUE SYNDICALE ; QU'IL EN A DEDUIT PAR UNE APPRECIATION DE FAIT QUE LA DESIGNATION, BIEN QUE NOTIFIEE LE JOUR FIXE POUR L'ENTRETIEN PREALABLE AU LICENCIEMENT, N'AVAIT PAS ETE INSPIREE PAR LE SEUL SOUCI D'ASSURER LA PROTECTION INDIVIDUELLE DE LA SALARIEE, ET N'ETAIT PAS FRAUDULEUSE ;

ATTENDU D'AUTRE PART QUE EN PRINCIPE LA DESIGNATION NE PREND EFFET VIS-A-VIS DE L'EMPLOYEUR QU'A COMPTER DE LA RECEPTION PAR CELUI-CI DE LA NOTIFICATION QUI LUI EN EST FAITE, CE DONT IL RESULTE QU'ELLE NE PEUT ENTRAVER LE COURS DE LA PROCEDURE DE RUPTURE DEJA ENGAGEE, MAIS QUE RIEN N'INTERDISAIT AU JUGE DU FOND DE FORMER SA CONVICTION SUR DES FAITS ANTERIEURS A CETTE NOTIFICATION ; D'OU IL SUIT QUE LE SECOND MOYEN N'EST PAS MIEUX FONDE QUE LE PREMIER ;

PAR CES MOTIFS :

REJETTE LE POURVOI FORME CONTRE LE JUGEMENT RENDU LE 21 FEVRIER 1980 PAR LE TRIBUNAL D'INSTANCE DE DOMFRONT.

Textes cités

4 références

L. 412-4Code du travail
Passage cité
SUR LE PREMIER MOYEN, PRIS DE LA VIOLATION DES ARTICLES L. 412-4, L. 412-5, L. 412-10 DU CODE DU TRAVAIL, 1315 DU CODE CIVIL, 455 DU NOUVEAU CODE DE PROCEDURE CIVILE, DEFAUT ET CONTRADICTION DE MOTIFS, MANQUE DE BASE LEGALE ; ATTENDU QU'IL EST FAIT GRIEF AU JUGEMENT ATTAQUE, QUI A REJETE LA CONTESTATION PAR LA SOCIETE D'EXPLOITATION DES ETABLISSEMENTS CHANU DE LA DESIGNATION PAR LE SYNDICAT CFDT DES INDUSTRIES DE L'HABILLEMENT DU CUIR ET DU TEXTILE (HACUITEX CFDT) DE LA DEMOISELLE CHANTAL X... EN …
Lire dans le texte Source de cette référence ↗
L. 412-5Code du travail
Passage cité
SUR LE PREMIER MOYEN, PRIS DE LA VIOLATION DES ARTICLES L. 412-4, L. 412-5, L. 412-10 DU CODE DU TRAVAIL, 1315 DU CODE CIVIL, 455 DU NOUVEAU CODE DE PROCEDURE CIVILE, DEFAUT ET CONTRADICTION DE MOTIFS, MANQUE DE BASE LEGALE ; ATTENDU QU'IL EST FAIT GRIEF AU JUGEMENT ATTAQUE, QUI A REJETE LA CONTESTATION PAR LA SOCIETE D'EXPLOITATION DES ETABLISSEMENTS CHANU DE LA DESIGNATION PAR LE SYNDICAT CFDT DES INDUSTRIES DE L'HABILLEMENT DU CUIR ET DU TEXTILE (HACUITEX CFDT) DE LA DEMOISELLE CHANTAL X... EN QUALITE DE DELEGUE …
Lire dans le texte Source de cette référence ↗
L. 412-10Code du travail
Passage cité
SUR LE PREMIER MOYEN, PRIS DE LA VIOLATION DES ARTICLES L. 412-4, L. 412-5, L. 412-10 DU CODE DU TRAVAIL, 1315 DU CODE CIVIL, 455 DU NOUVEAU CODE DE PROCEDURE CIVILE, DEFAUT ET CONTRADICTION DE MOTIFS, MANQUE DE BASE LEGALE ; ATTENDU QU'IL EST FAIT GRIEF AU JUGEMENT ATTAQUE, QUI A REJETE LA CONTESTATION PAR LA SOCIETE D'EXPLOITATION DES ETABLISSEMENTS CHANU DE LA DESIGNATION PAR LE SYNDICAT CFDT DES INDUSTRIES DE L'HABILLEMENT DU CUIR ET DU TEXTILE (HACUITEX CFDT) DE LA DEMOISELLE CHANTAL X... EN QUALITE DE DELEGUE SYNDICALE, …
Lire dans le texte Source de cette référence ↗
D. 412-1Code du travail
Passage cité
… MOINS EN COURS DE FORMATION, POUVAIT ETRE DEDUITE TANT DE L'ACTIVITE MENEE DANS L'ENTREPRISE PAR CE SYNDICAT ET DES TENSIONS QU'ELLE AVAIT FAIT NAITRE, CE QUE LE TRIBUNAL A CONSTATE PAR UNE APPRECIATION DE FAIT, QUE DE LA DESIGNATION ELLE-MEME QUI N'EN ETAIT QU'UNE MANIFESTATION ET L'ABOUTISSEMENT LOGIQUE ; QUE LE PREMIER MOYEN N'EST DONC PAS FONDE ; ET SUR LE SECOND MOYEN, PRIS DE LA VIOLATION DES ARTICLES L. 412-4, L. 412-5, L. 412-10, D. 412-1 DU CODE DU TRAVAIL, 1315 DU CODE CIVIL, 455 DU NOUVEAU CODE DE PROCEDURE CIVILE, DEFAUT ET CONTRADICTION DE MOTIFS, MANQUE DE BASE LEGALE ; ATTENDU QUE LE JUGEMENT EST ENCORE CRITIQUE EN CE QU'IL A REFUSE D'ADMETTRE LE CARACTERE FRAUDULEUX DE LA DESIGNATION BIEN QU'ELLE EUT ETE NOTIFIEE A L'EMPLOYEUR PAR UNE LETTRE ANTIDATEE MAIS POSTEE LE JOUR MEME DE L'ENTRETIEN PREALABLE AU LICENCIEMENT DE LA SALARIEE INTERESSEE ET QUE LA DESIGNATION …
Lire dans le texte Source de cette référence ↗

Thèmes de recherche

Syndicat / organisation syndicaleDemandes et arguments
Rôle et passages
Demandes et arguments Mentions dans le texte
Demandes et arguments
DE PROCEDURE CIVILE, DEFAUT ET CONTRADICTION DE MOTIFS, MANQUE DE BASE LEGALE ; ATTENDU QU'IL EST FAIT GRIEF AU JUGEMENT ATTAQUE, QUI A REJETE LA CONTESTATION PAR LA SOCIETE D'EXPLOITATION DES ETABLISSEMENTS CHANU DE LA DESIGNATION PAR LE SYNDICAT CFDT DES INDUSTRIES DE L'HABILLEMENT DU CUIR ET DU TEXTILE (HACUITEX CFDT) DE LA DEMOISELLE CHANTAL X... EN QUALITE DE DELEGUE SYNDICALE, D'AVOIR ESTIME QUE CE SYNDICAT AVAIT UNE SECTION DANS L'ENTREPRISE DE LA SOCIETE DEMANDERESSE, ALORS, SELON LE MOYEN, QU'EN L'ABSENCE DE TOUTE AUTRE ADHESION A C
Lire dans le texte
Demandes et arguments
CIETE D'EXPLOITATION DES ETABLISSEMENTS CHANU DE LA DESIGNATION PAR LE SYNDICAT CFDT DES INDUSTRIES DE L'HABILLEMENT DU CUIR ET DU TEXTILE (HACUITEX CFDT) DE LA DEMOISELLE CHANTAL X... EN QUALITE DE DELEGUE SYNDICALE, D'AVOIR ESTIME QUE CE SYNDICAT AVAIT UNE SECTION DANS L'ENTREPRISE DE LA SOCIETE DEMANDERESSE, ALORS, SELON LE MOYEN, QU'EN L'ABSENCE DE TOUTE AUTRE ADHESION A CE SYNDICAT, CELLE DE LA SALARIEE INTERESSEE ETAIT INSUFFISANTE A FAIRE LA PREUVE DE L'EXISTENCE, QUI ETAIT CONTESTEE, D'UNE SECTION SYNDICALE, PAS PLUS QUE NE POUVAIT DA
Lire dans le texte
Mentions dans le texte
SUFFIRE UNE DISTRIBUTION DE TRACTS, DONT LA DATE N'A MEME PAS ETE INDIQUEE ; MAIS ATTENDU QUE LA CONSTITUTION D'UNE SECTION SYNDICALE N'EST SOUMISE A AUCUNE FORME ; QUE L'EXISTENCE, AU JOUR DE LA DESIGNATION CONTESTEE, D'UNE SECTION DU SYNDICAT HACUITEX, AU MOINS EN COURS DE FORMATION, POUVAIT ETRE DEDUITE TANT DE L'ACTIVITE MENEE DANS L'ENTREPRISE PAR CE SYNDICAT ET DES TENSIONS QU'ELLE AVAIT FAIT NAITRE, CE QUE LE TRIBUNAL A CONSTATE PAR UNE APPRECIATION DE FAIT, QUE DE LA DESIGNATION ELLE-MEME QUI N'EN ETAIT QU'UNE MANIFESTATION ET L'A
Lire dans le texte
LicenciementMentions dans le texte
Rôle et passages
Mentions dans le texte
Mentions dans le texte
ATTENDU QUE LE JUGEMENT EST ENCORE CRITIQUE EN CE QU'IL A REFUSE D'ADMETTRE LE CARACTERE FRAUDULEUX DE LA DESIGNATION BIEN QU'ELLE EUT ETE NOTIFIEE A L'EMPLOYEUR PAR UNE LETTRE ANTIDATEE MAIS POSTEE LE JOUR MEME DE L'ENTRETIEN PREALABLE AU LICENCIEMENT DE LA SALARIEE INTERESSEE ET QUE LA DESIGNATION N'ETANT OPPOSABLE A LA SOCIETE EMPLOYEUR QUE LE 8 FEVRIER 1980, DATE DE LA RECEPTION PAR CELLE-CI DE LA NOTIFICATION, LE JUGE D'INSTANCE NE POUVAIT, COMME IL L'A FAIT, FONDER SON APPRECIATION SUR DES CIRCONSTANCES ANTERIEURES ; MAIS ATTENDU D'UNE
Lire dans le texte
Mentions dans le texte
T INFORME L'INSPECTEUR DU TRAVAIL DE SON INTENTION DE DESIGNER CETTE SALARIEE EN QUALITE DE DELEGUE SYNDICALE ; QU'IL EN A DEDUIT PAR UNE APPRECIATION DE FAIT QUE LA DESIGNATION, BIEN QUE NOTIFIEE LE JOUR FIXE POUR L'ENTRETIEN PREALABLE AU LICENCIEMENT, N'AVAIT PAS ETE INSPIREE PAR LE SEUL SOUCI D'ASSURER LA PROTECTION INDIVIDUELLE DE LA SALARIEE, ET N'ETAIT PAS FRAUDULEUSE ; ATTENDU D'AUTRE PART QUE EN PRINCIPE LA DESIGNATION NE PREND EFFET VIS-A-VIS DE L'EMPLOYEUR QU'A COMPTER DE LA RECEPTION PAR CELUI-CI DE LA NOTIFICATION QUI LUI EN EST F
Lire dans le texte
Mentions dans le texte
euve","constatations suffisantes","syndicat professionnel","constitution","formalité particulière","nécessité (non)","2) syndicat professionnel","délégué syndical","désignation","désignation intervenue au cours de la procédure préalable au licenciement","absence de fraude"]
Délégué syndicalMentions dans le texte
Rôle et passages
Mentions dans le texte
Mentions dans le texte
["1) syndicat professionnel","section syndicale","preuve","constatations suffisantes","syndicat professionnel","constitution","formalité particulière","nécessité (non)","2) syndicat professionnel","délégué syndical","désignation","désignation intervenue au cours de la procédure préalable au licenciement","absence de fraude"]
Mentions dans le texte
La constitution d'une section syndicale n'étant soumise à aucune forme, l'existence au jour de la désignation contestée d'un délégué syndical d'une telle section au moins en cours de formation peut être déduite tant de l'activité menée dans l'entreprise par ce syndicat et des tensions qu'elle avait fait naître, appréciée en fait par le tribunal, que de la désignation elle-même qui n'en était qu'une manifestation et l'aboutissement logiqu

Autres thèmes (1)

Inspection du travailMentions dans le texte
Rôle et passages
Mentions dans le texte
Mentions dans le texte
E UNE ACTIVITE DE REVENDICATION DE DROITS EN FAVEUR DE L'ENSEMBLE DES TRAVAILLEURS DE L'ENTREPRISE, CE QUI AVAIT INQUIETE LA SOCIETE DES ETABLISSEMENTS CHANU ET QU'EN L'ETAT DES TENSIONS EXISTANTES LE SYNDICAT CFDT HACUITEX AVAIT INFORME L'INSPECTEUR DU TRAVAIL DE SON INTENTION DE DESIGNER CETTE SALARIEE EN QUALITE DE DELEGUE SYNDICALE ; QU'IL EN A DEDUIT PAR UNE APPRECIATION DE FAIT QUE LA DESIGNATION, BIEN QUE NOTIFIEE LE JOUR FIXE POUR L'ENTRETIEN PREALABLE AU LICENCIEMENT, N'AVAIT PAS ETE INSPIREE PAR LE SEUL SOUCI D'ASSURER LA PROTECTION INDIVIDUELLE
Lire dans le texte

Identifiants documentaires

Identifiant source: 6079b0c19ba5988459c4fe24

Poursuivre la recherche (3)

Cour de cassation, Chambre sociale, 8 décembre 2016, n° 14-15.253Cite aussi l’article L. 412-5 du Code du travail
Même chambre et même juridiction : Chambre sociale
Décisions proches sur Licenciement