Cour d'appel d'Aix-en-Provence · 13 décembre 2024
Chambre 4-7ArrêtRG n° 22/02372
Actions
Dans cette décision
L’essentiel
Résumé automatiqueLa cour déclare l'appel irrecevable.
Montants retenus
- Frais de procédure250 €Fixé par cet arrêtAllocation de l’instance courantePassage source
De : Mme [F] [C] aux depens etÀ : la société primark
Dates essentielles
- Jugement prud'homal
- Appel formé Passage source
- Arrêt rendu
Revenir aux dates essentielles
- Jugement prud'homal
- Appel formé Passage source
- Acte intermédiaireConclusions notifiées Passage source
- Acte intermédiaireConclusions de l'appelant
- Arrêt rendu
De l’appel à l’arrêt : environ 2 ans et 10 mois.
Dates et calcul
- Départ
- 17 février 2022
- Décision
- 13 décembre 2024
- Durée exacte
- 1030 jours
La durée en mois est arrondie à partir du nombre exact de jours.
Passage de départPassages utilisés (4 passages)
DatesPassage 1
Vu la déclaration d'appel relevée par la salariée en date du 17 février 2022;
Lire ce passageDatesPassage 2
Vu les dernières conclusions de la société remises au greffe et notifiées le 28 juillet 2022
Lire ce passageMontants · Autres dispositionsPassage 4
Condamne Mme [F] [C] aux dépens et à payer à la société Primark la somme de 250 euros en application de l'article 700 du code de procédure civile. LA GREFFIÈRE LA PRÉSIDENTE
Lire ce passage
Texte intégral
Rechercher
Réglages
COUR D'APPEL D'AIX-EN-PROVENCE
Chambre 4-7
ARRÊT D'IRRECEVABILITÉ D'APPEL
DU 13 DECEMBRE 2024
N° 2024/547
Rôle N° RG 22/02372 - N° Portalis DBVB-V-B7G-BI36T
[F] [C]
C/
S.A.S. PRIMARK FRANCE
Copie exécutoire délivrée
le : 13 Décembre 2024
à :
SELARL NCAMPAGNOLO
Me Olivier PICQUEREY
Décision déférée à la Cour :
Jugement du Conseil de Prud'hommes - Formation de départage de MARSEILLE en date du 26 Janvier 2022 enregistré au répertoire général sous le n° F18/00164.
APPELANTE
Madame [F] [C], demeurant [Adresse 3] (France)
représentée par Me Nathalie CAMPAGNOLO de la SELARL NCAMPAGNOLO, avocat au barreau de MARSEILLE représentée par Me Nathalie CAMPAGNOLO de la SELARL NCAMPAGNOLO, avocat au barreau de MARSEILLE substituée par Me Gaëlle BALLOCCHI, avocat au barreau de Marseille
INTIMEE
S.A.S. PRIMARK FRANCE Prise en la personne de son représentant légal domicilié en cette qualité audit siège sis [Adresse 1]
représentée par Me Olivier PICQUEREY, avocat au barreau de PARIS
*-*-*-*-*
COMPOSITION DE LA COUR
L'affaire a été débattue le 08 Novembre 2024 en audience publique. Conformément à l'article 804 du code de procédure civile, Madame Raphaelle BOVE, Conseiller, a fait un rapport oral de l'affaire à l'audience avant les plaidoiries.
La Cour était composée de :
Madame Françoise BEL, Président de chambre
Madame Caroline CHICLET, Président de chambre suppléant
Madame Raphaelle BOVE, Conseiller
qui en ont délibéré.
Greffier lors des débats : Mme Agnès BAYLE.
Les parties ont été avisées que le prononcé de la décision aurait lieu par mise à disposition au greffe le 13 Décembre 2024.
ARRÊT
Contradictoire,
Prononcé par mise à disposition au greffe le 13 Décembre 2024,
Signé par Madame Françoise BEL, Président de chambre et Mme Agnès BAYLE, greffier auquel la minute de la décision a été remise par le magistrat signataire.
***
Faits, moyens et procédure
Mme [T] [C] a été embauchée par la société Primark France, au sein de l'établissement de [Localité 2] par contrat de travail à durée indéterminée à temps partiel soumis à la convention collective nationale des maisons à succursales de vente au détail d'habillement.
Courant janvier 2018, Mme [C], et d'autres salariés, ont saisi le conseil de prud'hommes de Marseille de diverses demandes portant sur l'exécution du contrat de travail.
Par jugement du 26 janvier 2022, le conseil de prud'hommes de Marseille a partiellement fait droit aux demandes.
Vu la déclaration d'appel relevée par la salariée en date du 17 février 2022;
Vu les dernières conclusions de l'appelante remises au greffe et notifiées le 12 octobre 2022 ;
Vu les dernières conclusions de la société remises au greffe et notifiées le 28 juillet 2022
Vu la note en délibéré sollicitée à l'audience des débats sur la recevabilité de l'appel;
Motifs:
Les parties, invitées à présenter leurs observations sur la fin de non-recevoir relevée d'office sur l'irrecevabilité de l'appel compte tenu du montant de la demande ont déposé chacune une note en délibéré dans le délai requis, l'appelante le 13 novembre 2024, la société Primark le 21 novembre 2024.
En application de l'article R. 1462-1 du code du travail, le conseil de prud'hommes statue en dernier ressort:
1° Lorsque la valeur totale des prétentions d'aucune des parties ne dépasse le taux de compétence fixé par décret;
2° Lorsque la demande tend à la remise, même sous astreinte, de certificats de travail, de bulletins de paie ou de toute pièce que l'employeur est tenu de délivrer, à moins que le jugement ne soit en premier ressort en raison du montant des autres demandes.
Selon l'article D.1462-3 dans sa version en vigueur du 01 mai 2008 au 20 août 2020, le taux de compétence en dernier ressort du conseil de prud'hommes est de 4 000 euros.
Selon l'article 125 du code de procédure civile, les fins de non-recevoir doivent être relevées d'office lorsqu'elles ont un caractère d'ordre public, notamment lorsqu'elles résultent de l'inobservation des délais dans lesquels doivent être exercées les voies de recours ou de l'absence d'ouverture d'une voie de recours.
En l'espèce, la valeur totale des prétentions à la date de saisine du conseil de prud'hommes le 31 janvier 2018 s'élevant à 3'745,80 euros était inférieure au montant de 4000 euros en vigueur, en sorte que la décision entreprise a été rendue en dernier ressort, en dépit de sa qualification erronée, et que la voie de l'appel n'était pas ouverte.
L'irrecevabilité de l'appel sera donc constatée.
Par ces motifs:
La cour,
Vu l'article 536 alinéa 1er du code de procédure civile,
Juge que le jugement du conseil de prud'hommes de Marseille du 26 janvier 2022 est prononcé en dernier ressort;
Déclare l'appel irrecevable;
Condamne Mme [F] [C] aux dépens et à payer à la société Primark la somme de 250 euros en application de l'article 700 du code de procédure civile.
LA GREFFIÈRE LA PRÉSIDENTE
Textes cités
5 références
Articles cités
- R. 1462-1Code du travail
Passage cité
… 2022 Vu la note en délibéré sollicitée à l'audience des débats sur la recevabilité de l'appel; Motifs: Les parties, invitées à présenter leurs observations sur la fin de non-recevoir relevée d'office sur l'irrecevabilité de l'appel compte tenu du montant de la demande ont déposé chacune une note en délibéré dans le délai requis, l'appelante le 13 novembre 2024, la société Primark le 21 novembre 2024. En application de l'article R. 1462-1 du code du travail, le conseil de prud'hommes statue en dernier ressort: 1° Lorsque la valeur totale des prétentions d'aucune des parties ne dépasse le taux de compétence fixé par décret; 2° Lorsque la demande tend à la remise, même sous astreinte, de certificats de travail, de bulletins de paie ou de toute pièce que l'employeur est tenu de délivrer, à moins que le jugement ne soit en premier ressort en raison du montant des autres …
- 804Code de procédure civile
Passage cité
… barreau de MARSEILLE substituée par Me Gaëlle BALLOCCHI, avocat au barreau de Marseille INTIMEE S.A.S. PRIMARK FRANCE Prise en la personne de son représentant légal domicilié en cette qualité audit siège sis [Adresse 1] représentée par Me Olivier PICQUEREY, avocat au barreau de PARIS *-*-*-*-* COMPOSITION DE LA COUR L'affaire a été débattue le 08 Novembre 2024 en audience publique. Conformément à l'article 804 du code de procédure civile, Madame Raphaelle BOVE, Conseiller, a fait un rapport oral de l'affaire à l'audience avant les plaidoiries. La Cour était composée de : Madame Françoise BEL, Président de chambre Madame Caroline CHICLET, Président de chambre suppléant Madame Raphaelle BOVE, Conseiller qui en ont délibéré. Greffier lors des débats : Mme Agnès BAYLE. Les parties ont été avisées que le prononcé de la décision aurait lieu par mise …
- 125Code de procédure civile
Passage cité
… demande tend à la remise, même sous astreinte, de certificats de travail, de bulletins de paie ou de toute pièce que l'employeur est tenu de délivrer, à moins que le jugement ne soit en premier ressort en raison du montant des autres demandes. Selon l'article D.1462-3 dans sa version en vigueur du 01 mai 2008 au 20 août 2020, le taux de compétence en dernier ressort du conseil de prud'hommes est de 4 000 euros. Selon l'article 125 du code de procédure civile, les fins de non-recevoir doivent être relevées d'office lorsqu'elles ont un caractère d'ordre public, notamment lorsqu'elles résultent de l'inobservation des délais dans lesquels doivent être exercées les voies de recours ou de l'absence d'ouverture d'une voie de recours. En l'espèce, la valeur totale des prétentions à la date de saisine du conseil de prud'hommes le 31 janvier 2018 s'élevant à 3'745,80 euros était …
Conventions citées
- Convention collective des maisons à succursales de vente au détail d'habillementConvention collective citée · Recherche sur le site officiel
Passage cité
… greffe le 13 Décembre 2024, Signé par Madame Françoise BEL, Président de chambre et Mme Agnès BAYLE, greffier auquel la minute de la décision a été remise par le magistrat signataire. *** Faits, moyens et procédure Mme [T] [C] a été embauchée par la société Primark France, au sein de l'établissement de [Localité 2] par contrat de travail à durée indéterminée à temps partiel soumis à la convention collective nationale des maisons à succursales de vente au détail d'habillement. Courant janvier 2018, Mme [C], et d'autres salariés, ont saisi le conseil de prud'hommes de Marseille de diverses demandes portant sur l'exécution du contrat de travail. Par jugement du 26 janvier 2022, le conseil de prud'hommes de Marseille a partiellement fait droit aux demandes. Vu la déclaration d'appel relevée par la salariée en date du 17 février 2022; Vu les dernières conclusions …
Autres références (1)
Articles cités
- 700Code de procédure civile
Passage cité
… l'appel n'était pas ouverte. L'irrecevabilité de l'appel sera donc constatée. Par ces motifs: La cour, Vu l'article 536 alinéa 1er du code de procédure civile, Juge que le jugement du conseil de prud'hommes de Marseille du 26 janvier 2022 est prononcé en dernier ressort; Déclare l'appel irrecevable; Condamne Mme [F] [C] aux dépens et à payer à la société Primark la somme de 250 euros en application de l'article 700 du code de procédure civile. LA GREFFIÈRE LA PRÉSIDENTE
Thèmes de recherche
Rôle et passages
Demandes et arguments["Relations du travail et protection sociale","Relations individuelles de travail","Demande d'indemnités liées à la rupture du contrat de travail CDI ou CDD, son exécution ou inexécution"]
Rôle et passages
Demandes et argumentsBAYLE, greffier auquel la minute de la décision a été remise par le magistrat signataire. *** Faits, moyens et procédure Mme [T] [C] a été embauchée par la société Primark France, au sein de l'établissement de [Localité 2] par contrat de travail à durée indéterminée à temps partiel soumis à la convention collective nationale des maisons à succursales de vente au détail d'habillement. Courant janvier 2018, Mme [C], et d'autres salariés, ont saisi le conseil de prud'hommes de Marseille de diverses demandes portant sur l'exécution du cont
Lire dans le texteDemandes et argumentstion collective nationale des maisons à succursales de vente au détail d'habillement. Courant janvier 2018, Mme [C], et d'autres salariés, ont saisi le conseil de prud'hommes de Marseille de diverses demandes portant sur l'exécution du contrat de travail. Par jugement du 26 janvier 2022, le conseil de prud'hommes de Marseille a partiellement fait droit aux demandes. Vu la déclaration d'appel relevée par la salariée en date du 17 février 2022; Vu les dernières conclusions de l'appelante remises au greffe et notifiées le 12 octobre 2022 ;
Lire dans le texteDemandes et arguments["Relations du travail et protection sociale","Relations individuelles de travail","Demande d'indemnités liées à la rupture du contrat de travail CDI ou CDD, son exécution ou inexécution"]
Rôle et passages
Demandes et arguments["Relations du travail et protection sociale","Relations individuelles de travail","Demande d'indemnités liées à la rupture du contrat de travail CDI ou CDD, son exécution ou inexécution"]
Autres thèmes (2)
Rôle et passages
Demandes et argumentsmagistrat signataire. *** Faits, moyens et procédure Mme [T] [C] a été embauchée par la société Primark France, au sein de l'établissement de [Localité 2] par contrat de travail à durée indéterminée à temps partiel soumis à la convention collective nationale des maisons à succursales de vente au détail d'habillement. Courant janvier 2018, Mme [C], et d'autres salariés, ont saisi le conseil de prud'hommes de Marseille de diverses demandes portant sur l'exécution du contrat de travail. Par jugement du 26 janvier 2022, le conseil de prud'
Lire dans le texteRôle et passages
Mentions dans le texteDBVB-V-B7G-BI36T [F] [C] C/ S.A.S. PRIMARK FRANCE Copie exécutoire délivrée le : 13 Décembre 2024 à : SELARL NCAMPAGNOLO Me Olivier PICQUEREY Décision déférée à la Cour : Jugement du Conseil de Prud'hommes - Formation de départage de MARSEILLE en date du 26 Janvier 2022 enregistré au répertoire général sous le n° F18/00164. APPELANTE Madame [F] [C], demeurant [Adresse 3] (France) représentée par Me Nathalie CAMPAGNOLO de la SELARL NCAMPAGNOLO, avocat au barreau de MARSEILLE représentée par M
Lire dans le texteDemandes et argumentsté 2] par contrat de travail à durée indéterminée à temps partiel soumis à la convention collective nationale des maisons à succursales de vente au détail d'habillement. Courant janvier 2018, Mme [C], et d'autres salariés, ont saisi le conseil de prud'hommes de Marseille de diverses demandes portant sur l'exécution du contrat de travail. Par jugement du 26 janvier 2022, le conseil de prud'hommes de Marseille a partiellement fait droit aux demandes. Vu la déclaration d'appel relevée par la salariée en date du 17 février 2022; Vu les dernières c
Lire dans le texteDemandes et argumentse au détail d'habillement. Courant janvier 2018, Mme [C], et d'autres salariés, ont saisi le conseil de prud'hommes de Marseille de diverses demandes portant sur l'exécution du contrat de travail. Par jugement du 26 janvier 2022, le conseil de prud'hommes de Marseille a partiellement fait droit aux demandes. Vu la déclaration d'appel relevée par la salariée en date du 17 février 2022; Vu les dernières conclusions de l'appelante remises au greffe et notifiées le 12 octobre 2022 ; Vu les dernières conclusions de la société remises au greffe e
Lire dans le texte
Identifiants documentaires
- Jugement déféré
- Conseil de prud'hommes de Marseille · 26 janvier 2022
- Identifiant source
- 676e44b21dccbe340a1d2f32
Poursuivre la recherche (3)
- Conseil de Prud'hommes de Creil, 27 octobre 2026, Affaire n° 2026-00023983Cite aussi l’article R. 1462-1 du Code du travail
- Décisions de Cour d'appel d'Aix-en-Provence
- Même chambre et même juridiction : Chambre 4-7
