Cour d'appel de Grenoble, Ch.sociale-sect.prud'hom, 13 janvier 2026, 23/02671
Cour d'appelque l'inaptitude prononcée a une origine non-professionnelle - que le licenciement de Mme [N] repose sur une cause réelle et sérieuse - débouté Mme [N] de ses demandes relatives aux dommages et intérêts pour licenciement nul, aux dommages et intérêts pour licenciement sans cause réelle et sérieuse, au reliquat d'indemnité spéciale de licenciement, et à l'indemnité compensatrice de préavis outre congés payés afférents. - débouté la société [16] de [23] de sa demande reconventionnelle au titre de dommages et intérêts pour préjudice moral - dit qu'il n'y a pas lieu de statuer sur l'exécution provisoire. - déboute les parties de leurs demandes au titre de l'article 700 du code de procédure civile. - laisse à Mme [N] la charge des entiers dépens - débouté les parties du surplus de leurs demandes.