Cour de cassation · 26 avril 2007
Chambre socialeDécisionPourvoi n° 05-43.221
Actions
Dans cette décision
L’essentiel
Résumé automatiqueLa cassation est totale. L’affaire est renvoyée devant la cour d'appel d'Amiens.
Montants retenus
- Frais de procédure2 500 €AccordéAllocation de l’instance courantePassage source
De : la société Crawford HafaÀ : M. x...
Conditions et suites
- Dépens
Condamne la société Crawford Hafa aux dépens.
Passage source
Dates essentielles
- Décision rendue
Passages utilisés (3 passages)
SynthèsePassage 1
CASSE ET ANNULE, dans toutes ses dispositions, l'arrêt rendu le 29 avril 2005, entre les parties, par la cour d'appel de Douai
Lire ce passageSynthèsePassage 2
remet, en conséquence, la cause et les parties dans l'état où elles se trouvaient avant ledit arrêt et, pour être fait droit, les renvoie devant la cour d'appel d'Amiens
Lire ce passageMontants · Autres dispositionsPassage 3
Condamne la société Crawford Hafa aux dépens ; Vu l'article 700 du nouveau code de procédure civile, condamne la société Crawford Hafa à payer à M. X... la somme de 2 500 euros ;
Lire ce passage
Texte intégral
Rechercher
Réglages
AU NOM DU PEUPLE FRANCAIS
LA COUR DE CASSATION, CHAMBRE SOCIALE, a rendu l'arrêt suivant :
Attendu que M. X..., qui a été engagé, à compter du 3 février 1991, par la société Hafa équipement en qualité d'agent commercial, a été promu responsable commercial ; qu'en 1998, la société Hafa équipement a été vendue au groupe Cardo Door dont une des filiales, la société Clever Crawford disposait elle-même de son propre réseau commercial ; que les sociétés Hafa équipement et Clever Crawford ont été fusionnées en janvier 2001 pour devenir la société Crawford Hafa à laquelle le contrat de travail de M. X... a été transféré ; que, par courrier du 28 février 2002, M. X... a refusé une proposition de changement de la part fixe de sa rémunération ; qu'il a été licencié pour motif économique le19 avril 2002 ;
Sur le premier moyen :
Vu l'article L. 321-1 du code du travail ;
Attendu que, pour juger le licenciement fondé sur une cause économique réelle et sérieuse, la cour d'appel a retenu qu'il relevait des pouvoirs d'organisation de l'employeur de proposer à son personnel commercial la rémunération qui lui semblait la plus conforme aux intérêts de l'entreprise et la plus en adéquation avec celle du groupe Cardo Door auquel appartient la société Crawford Hafa ; que ce choix de gestion échappe au contrôle du juge ; que le déficit cumulé d'exploitation de la société Crawford Hafa au cours des années 1999 à 2001 est établi ; que la preuve n'est pas rapportée de ce que le nouveau mode de rémunération du salarié était désavantageux ni de ce que son secteur géographique avait été restreint ; que le refus opposé par M. X... le plaçait en contradiction avec la nouvelle politique salariale de l'entreprise et empêchait son reclassement dans la société Crawford Hafa ;
Qu'en statuant ainsi alors qu'il lui appartenait de vérifier si les difficultés économiques mentionnées par la lettre de licenciement étaient ou non établies au niveau du secteur d'activité du groupe dont relevait l'entreprise, la cour d'appel a privé sa décision de base légale au regard du texte susvisé ;
Et sur les deuxième et troisième moyens :
Vu l'article 455 du nouveau code de procédure civile ;
Attendu que, pour infirmer le jugement déféré et débouter M. X... de sa demande en paiement de primes, de congés payés y afférents et de complément d'indemnité conventionnelle de licenciement, l'arrêt énonce que M. X... ne présente aucun élément précis au soutien de ses demandes ;
Qu'en se déterminant ainsi par simple affirmation, sans répondre aux conclusions du salarié qui soutenaient que les pièces produites établissaient d'une part qu'il pouvait prétendre à une prime de 30.000 francs prévue en cas de réalisation de l'objectif de chiffre d'affaire qui lui avait été fixé et, à défaut, à une prime au prorata à partir de 80 % du chiffre d'affaire et d'autre part qu'il pouvait prétendre à un complément d'indemnité conventionnelle de licenciement en application de l'article 15 de la convention collective des ingénieurs, assimilés et cadres des entreprises de travaux publics, la cour d'appel a méconnu les exigences du texte susvisé ;
PAR CES MOTIFS :
CASSE ET ANNULE, dans toutes ses dispositions, l'arrêt rendu le 29 avril 2005, entre les parties, par la cour d'appel de Douai ;
remet, en conséquence, la cause et les parties dans l'état où elles se trouvaient avant ledit arrêt et, pour être fait droit, les renvoie devant la cour d'appel d'Amiens ;
Condamne la société Crawford Hafa aux dépens ;
Vu l'article 700 du nouveau code de procédure civile, condamne la société Crawford Hafa à payer à M. X... la somme de 2 500 euros ;
Dit que sur les diligences du procureur général près la Cour de cassation, le présent arrêt sera transmis pour être transcrit en marge ou à la suite de l'arrêt cassé ;
Ainsi fait et jugé par la Cour de cassation, chambre sociale, et prononcé par le président en son audience publique du vingt-six avril deux mille sept.
Textes cités
2 références
Articles cités
- L. 321-1Code du travail
Passage cité
… de son propre réseau commercial ; que les sociétés Hafa équipement et Clever Crawford ont été fusionnées en janvier 2001 pour devenir la société Crawford Hafa à laquelle le contrat de travail de M. X... a été transféré ; que, par courrier du 28 février 2002, M. X... a refusé une proposition de changement de la part fixe de sa rémunération ; qu'il a été licencié pour motif économique le19 avril 2002 ; Sur le premier moyen : Vu l'article L. 321-1 du code du travail ; Attendu que, pour juger le licenciement fondé sur une cause économique réelle et sérieuse, la cour d'appel a retenu qu'il relevait des pouvoirs d'organisation de l'employeur de proposer à son personnel commercial la rémunération qui lui semblait la plus conforme aux intérêts de l'entreprise et la plus en adéquation avec celle du groupe Cardo Door auquel appartient la société Crawford Hafa ; que ce choix de gestion …
Conventions citées
- Convention collective des ingénieurs, assimilés et cadres des entreprises de travaux publicsConvention collective citée · Recherche sur le site officiel
Passage cité
… d'une part qu'il pouvait prétendre à une prime de 30.000 francs prévue en cas de réalisation de l'objectif de chiffre d'affaire qui lui avait été fixé et, à défaut, à une prime au prorata à partir de 80 % du chiffre d'affaire et d'autre part qu'il pouvait prétendre à un complément d'indemnité conventionnelle de licenciement en application de l'article 15 de la convention collective des ingénieurs, assimilés et cadres des entreprises de travaux publics, la cour d'appel a méconnu les exigences du texte susvisé ; PAR CES MOTIFS : CASSE ET ANNULE, dans toutes ses dispositions, l'arrêt rendu le 29 avril 2005, entre les parties, par la cour d'appel de Douai ; remet, en conséquence, la cause et les parties dans l'état où elles se trouvaient avant ledit arrêt et, pour être fait droit, les renvoie devant la cour d'appel d'Amiens ; Condamne la société Crawford Hafa aux …
Thèmes de recherche
Rôle et passages
Mentions dans le textea refusé une proposition de changement de la part fixe de sa rémunération ; qu'il a été licencié pour motif économique le19 avril 2002 ; Sur le premier moyen : Vu l'article L. 321-1 du code du travail ; Attendu que, pour juger le licenciement fondé sur une cause économique réelle et sérieuse, la cour d'appel a retenu qu'il relevait des pouvoirs d'organisation de l'employeur de proposer à son personnel commercial la rémunération qui lui semblait la plus conforme aux intérêts de l'entreprise et la plus en adéquation avec celle du groupe C
Lire dans le texteMentions dans le texteavec la nouvelle politique salariale de l'entreprise et empêchait son reclassement dans la société Crawford Hafa ; Qu'en statuant ainsi alors qu'il lui appartenait de vérifier si les difficultés économiques mentionnées par la lettre de licenciement étaient ou non établies au niveau du secteur d'activité du groupe dont relevait l'entreprise, la cour d'appel a privé sa décision de base légale au regard du texte susvisé ; Et sur les deuxième et troisième moyens : Vu l'article 455 du nouveau code de procédure civile ; Attendu que, pour i
Lire dans le texteDemandes et argumentsVu l'article 455 du nouveau code de procédure civile ; Attendu que, pour infirmer le jugement déféré et débouter M. X... de sa demande en paiement de primes, de congés payés y afférents et de complément d'indemnité conventionnelle de licenciement, l'arrêt énonce que M. X... ne présente aucun élément précis au soutien de ses demandes ; Qu'en se déterminant ainsi par simple affirmation, sans répondre aux conclusions du salarié qui soutenaient que les pièces produites établissaient d'une part qu'il pouvait prétendre à une prime de 30.000 fr
Lire dans le texteRôle et passages
Demandes et argumentsu regard du texte susvisé ; Et sur les deuxième et troisième moyens : Vu l'article 455 du nouveau code de procédure civile ; Attendu que, pour infirmer le jugement déféré et débouter M. X... de sa demande en paiement de primes, de congés payés y afférents et de complément d'indemnité conventionnelle de licenciement, l'arrêt énonce que M. X... ne présente aucun élément précis au soutien de ses demandes ; Qu'en se déterminant ainsi par simple affirmation, sans répondre aux conclusions du salarié qui soutenaient que les pièces produites
Lire dans le texteRôle et passages
Mentions dans le texteenir la société Crawford Hafa à laquelle le contrat de travail de M. X... a été transféré ; que, par courrier du 28 février 2002, M. X... a refusé une proposition de changement de la part fixe de sa rémunération ; qu'il a été licencié pour motif économique le19 avril 2002 ; Sur le premier moyen : Vu l'article L. 321-1 du code du travail ; Attendu que, pour juger le licenciement fondé sur une cause économique réelle et sérieuse, la cour d'appel a retenu qu'il relevait des pouvoirs d'organisation de l'employeur de proposer à son personnel comm
Lire dans le texte
Autres thèmes (4)
Rôle et passages
Mentions dans le textet une des filiales, la société Clever Crawford disposait elle-même de son propre réseau commercial ; que les sociétés Hafa équipement et Clever Crawford ont été fusionnées en janvier 2001 pour devenir la société Crawford Hafa à laquelle le contrat de travail de M. X... a été transféré ; que, par courrier du 28 février 2002, M. X... a refusé une proposition de changement de la part fixe de sa rémunération ; qu'il a été licencié pour motif économique le19 avril 2002 ; Sur le premier moyen : Vu l'article L. 321-1 du code du travail ; Attendu que,
Lire dans le texteRôle et passages
Mentions dans le textet été fusionnées en janvier 2001 pour devenir la société Crawford Hafa à laquelle le contrat de travail de M. X... a été transféré ; que, par courrier du 28 février 2002, M. X... a refusé une proposition de changement de la part fixe de sa rémunération ; qu'il a été licencié pour motif économique le19 avril 2002 ; Sur le premier moyen : Vu l'article L. 321-1 du code du travail ; Attendu que, pour juger le licenciement fondé sur une cause économique réelle et sérieuse, la cour d'appel a retenu qu'il relevait des pouvoirs d'organisation de
Lire dans le texteMentions dans le textedu code du travail ; Attendu que, pour juger le licenciement fondé sur une cause économique réelle et sérieuse, la cour d'appel a retenu qu'il relevait des pouvoirs d'organisation de l'employeur de proposer à son personnel commercial la rémunération qui lui semblait la plus conforme aux intérêts de l'entreprise et la plus en adéquation avec celle du groupe Cardo Door auquel appartient la société Crawford Hafa ; que ce choix de gestion échappe au contrôle du juge ; que le déficit cumulé d'exploitation de la société Crawford Hafa au cours des an
Lire dans le texteMentions dans le textewford Hafa ; que ce choix de gestion échappe au contrôle du juge ; que le déficit cumulé d'exploitation de la société Crawford Hafa au cours des années 1999 à 2001 est établi ; que la preuve n'est pas rapportée de ce que le nouveau mode de rémunération du salarié était désavantageux ni de ce que son secteur géographique avait été restreint ; que le refus opposé par M. X... le plaçait en contradiction avec la nouvelle politique salariale de l'entreprise et empêchait son reclassement dans la société Crawford Hafa ; Qu'en statuant ainsi alors qu'
Lire dans le texteRôle et passages
Mentions dans le textede de rémunération du salarié était désavantageux ni de ce que son secteur géographique avait été restreint ; que le refus opposé par M. X... le plaçait en contradiction avec la nouvelle politique salariale de l'entreprise et empêchait son reclassement dans la société Crawford Hafa ; Qu'en statuant ainsi alors qu'il lui appartenait de vérifier si les difficultés économiques mentionnées par la lettre de licenciement étaient ou non établies au niveau du secteur d'activité du groupe dont relevait l'entreprise, la cour d'appel a privé sa décision
Lire dans le texteRôle et passages
Mentions dans le texteaire qui lui avait été fixé et, à défaut, à une prime au prorata à partir de 80 % du chiffre d'affaire et d'autre part qu'il pouvait prétendre à un complément d'indemnité conventionnelle de licenciement en application de l'article 15 de la convention collective des ingénieurs, assimilés et cadres des entreprises de travaux publics, la cour d'appel a méconnu les exigences du texte susvisé ; PAR CES MOTIFS : CASSE ET ANNULE, dans toutes ses dispositions, l'arrêt rendu le 29 avril 2005, entre les parties, par la cour d'appel de Douai ; remet, en con
Lire dans le texte
Identifiants documentaires
- Identifiant source
- 61372515cd5801467741ad77
Poursuivre la recherche (3)
- Cour de cassation, Chambre sociale, 8 juillet 2025, n° 22-12.201Cite aussi l’article L. 321-1 du Code du travail
- Même chambre et même juridiction : Chambre sociale
- Décisions proches sur Licenciement
