Cour de cassation · 22 octobre 2008
Chambre socialeDécisionPourvoi n° 07-41.652
Actions
Dans cette décision
L’essentiel
Résumé automatiqueLa Cour de cassation rejette le pourvoi.
Montants retenus
- Frais de procédure2 500 €AccordéPassage source
Parties concernées
De : le syndicat groupe des industries metallurgiques aux depens ; vu l'article 700 du code de procedure civile, condamne le syndicat groupe des industries metallurgiquesÀ : M. x...
Conditions et suites
- Dépens
Condamne le syndicat Groupe des industries métallurgiques aux dépens.
Passage source
Dates essentielles
- Décision rendue
Passages utilisés (2 passages)
Montants · Autres dispositionsPassage 2
Condamne le syndicat Groupe des industries métallurgiques aux dépens ; Vu l'article 700 du code de procédure civile, condamne le syndicat Groupe des industries métallurgiques à payer à M. X... la somme de 2 500 euros et rejette la demande de ce syndicat ; Ainsi fait et jugé par la Cour de cassation, chambre sociale, et prononcé par le président en son audience publique du vingt-deux octobre deux mille huit.
Lire ce passage
Texte intégral
Rechercher
Réglages
LA COUR DE CASSATION, CHAMBRE SOCIALE, a rendu l'arrêt suivant :
Sur le moyen unique :
Attendu, selon l'arrêt attaqué (Versailles, 22 février 2007), que M. X..., a été engagé le 2 décembre 1991 par le syndicat Groupe des industries métallurgiques, ci-après désigné GIM ; que l'employeur lui a, le 8 avril 2002, notifié sa mise à la retraite, avec effet six mois plus tard, en invoquant les dispositions de l'article 31-2 de la convention collective nationale des ingénieurs et cadres de la métallurgie ;
Attendu que l'employeur fait grief à l'arrêt de l'avoir condamné à payer diverses sommes à titre de dommages-intérêts pour licenciement sans cause réelle et sérieuse et d'indemnité conventionnelle de licenciement, alors, selon le moyen :
1°/ que si le document intitulé «statut social du personnel du GIM» s'analyse comme un engagement unilatéral, il ne vise les conditions de la mise à la retraite à l'initiative de l'employeur qu'au profit des salariés ayant atteint l'âge normal de la retraite, soit 65 ans ; qu'en faisant application de ces dispositions à un salarié âgé de 62 ans lors de sa mise à la retraite, la cour d'appel a violé par fausse application l'article 16, alinéa 2, du statut social du GIM ;
2°/ que l'avantage acquis est celui qui correspond à un droit déjà ouvert et non à un droit simplement éventuel ; que l'avantage octroyé aux salariés du GIM ayant atteint l'âge normal de la retraite, soit 65 ans, de voir repousser d'un, deux ou trois ans leur mise à la retraite en fonction du nombre de leurs enfants ne constitue avant que cet âge n'ait été atteint qu'un droit éventuel ; qu'en faisant application de ces dispositions à un salarié âgé de 62 ans lors de sa mise à la retraite, la cour d'appel a violé par fausse application l'article 16, alinéa 2, du statut social du GIM et l'article 33 de la convention collective ;
3°/ que sur les points qu'elle ou il réglemente, la convention ou l'accord collectif interprofessionnel ou de branche se substitue aux usages antérieurement en vigueur dans la profession ou dans l'entreprise, même si ces derniers étaient plus favorables aux salariés ; qu'en l'espèce, dans la mesure où les conditions de mise à la retraite à l'initiative de l'employeur avant 65 ans, âge normal de la retraite, ont été instituées par une convention collective postérieure au «statut social» applicable dans l'entreprise qui ne prévoyait pas de mise à la retraite à l'initiative de l'employeur avant 65 ans, c'est la convention collective qui l'emporte sur le «statut social» antérieur, applicable dans l'entreprise ; qu'en faisant dès lors prévaloir les dispositions de l'article 16 du statut social du GIM sur celles des avenants à la convention collective permettant la mise à la retraite avant 65 ans, la cour d'appel a violé l'article 31-2 de la convention collective tel qu'il résulte de l'avenant du 29 janvier 2000 et de l'avenant du 24 octobre 2001 à l'accord national du 28 juillet 1998 ;
Mais attendu qu'il ne résulte ni du dossier ni des productions que l'employeur ait invoqué devant la cour d'appel la substitution de la convention collective à l'engagement unilatéral ; que le moyen, pris en sa troisième branche, nouveau et mélangé de fait, est dès lors irrecevable ;
Et attendu qu'ayant retenu que le statut social du personnel du GIM, qui s'analyse comme un engagement unilatéral et se réfère à l'âge normal de 65 ans par référence notamment aux articles 31 et 32 de la convention collective nationale des ingénieurs et cadres de la métallurgie, octroie aux salariés qui avaient trois enfants vivants à l'âge de 50 ans, qu'ils aient plus ou moins de 65 ans l'avantage de ne pouvoir être mis à la retraite avant l'âge de 66 ans, la cour d'appel, qui a fait une exacte application de dispositions complémentaires et plus favorables pour le salarié, a, par ces seuls motifs, légalement justifié sa décision ;
PAR CES MOTIFS :
REJETTE le pourvoi ;
Condamne le syndicat Groupe des industries métallurgiques aux dépens ;
Vu l'article 700 du code de procédure civile, condamne le syndicat Groupe des industries métallurgiques à payer à M. X... la somme de 2 500 euros et rejette la demande de ce syndicat ;
Ainsi fait et jugé par la Cour de cassation, chambre sociale, et prononcé par le président en son audience publique du vingt-deux octobre deux mille huit.
Textes cités
4 références
Articles cités
- 700Code de procédure civile
Passage cité
… l'âge de 50 ans, qu'ils aient plus ou moins de 65 ans l'avantage de ne pouvoir être mis à la retraite avant l'âge de 66 ans, la cour d'appel, qui a fait une exacte application de dispositions complémentaires et plus favorables pour le salarié, a, par ces seuls motifs, légalement justifié sa décision ; PAR CES MOTIFS : REJETTE le pourvoi ; Condamne le syndicat Groupe des industries métallurgiques aux dépens ; Vu l'article 700 du code de procédure civile, condamne le syndicat Groupe des industries métallurgiques à payer à M. X... la somme de 2 500 euros et rejette la demande de ce syndicat ; Ainsi fait et jugé par la Cour de cassation, chambre sociale, et prononcé par le président en son audience publique du vingt-deux octobre deux mille huit.
Conventions citées
- Convention collective des ingénieurs et cadres de la métallurgieConvention collective citée · Recherche sur le site officiel
Passage cité
… SOCIALE, a rendu l'arrêt suivant : Sur le moyen unique : Attendu, selon l'arrêt attaqué (Versailles, 22 février 2007), que M. X..., a été engagé le 2 décembre 1991 par le syndicat Groupe des industries métallurgiques, ci-après désigné GIM ; que l'employeur lui a, le 8 avril 2002, notifié sa mise à la retraite, avec effet six mois plus tard, en invoquant les dispositions de l'article 31-2 de la convention collective nationale des ingénieurs et cadres de la métallurgie ; Attendu que l'employeur fait grief à l'arrêt de l'avoir condamné à payer diverses sommes à titre de dommages-intérêts pour licenciement sans cause réelle et sérieuse et d'indemnité conventionnelle de licenciement, alors, selon le moyen : 1°/ que si le document intitulé «statut social du personnel du GIM» s'analyse comme un engagement unilatéral, il ne vise les conditions de la mise à la retraite à …
- Convention collective postérieure au «statut social» applicable dans l'entrepriseConvention collective citée · Recherche sur le site officiel
Passage cité
… ou de branche se substitue aux usages antérieurement en vigueur dans la profession ou dans l'entreprise, même si ces derniers étaient plus favorables aux salariés ; qu'en l'espèce, dans la mesure où les conditions de mise à la retraite à l'initiative de l'employeur avant 65 ans, âge normal de la retraite, ont été instituées par une convention collective postérieure au «statut social» applicable dans l'entreprise qui ne prévoyait pas de mise à la retraite à l'initiative de l'employeur avant 65 ans, c'est la convention collective qui l'emporte sur le «statut social» antérieur, applicable dans l'entreprise ; qu'en faisant dès lors prévaloir les dispositions de l'article 16 du statut social du GIM sur celles des avenants à la convention collective permettant la mise à la retraite avant 65 ans, la cour d'appel a violé l'article 31-2 de la convention collective tel qu'il résulte …
- Convention collective des ingénieurs et cadres de la métallurgie, octroie aux salariésConvention collective citée · Recherche sur le site officiel
Passage cité
… à l'engagement unilatéral ; que le moyen, pris en sa troisième branche, nouveau et mélangé de fait, est dès lors irrecevable ; Et attendu qu'ayant retenu que le statut social du personnel du GIM, qui s'analyse comme un engagement unilatéral et se réfère à l'âge normal de 65 ans par référence notamment aux articles 31 et 32 de la convention collective nationale des ingénieurs et cadres de la métallurgie, octroie aux salariés qui avaient trois enfants vivants à l'âge de 50 ans, qu'ils aient plus ou moins de 65 ans l'avantage de ne pouvoir être mis à la retraite avant l'âge de 66 ans, la cour d'appel, qui a fait une exacte application de dispositions complémentaires et plus favorables pour le salarié, a, par ces seuls motifs, légalement justifié sa décision ; PAR CES MOTIFS : REJETTE le pourvoi ; Condamne le syndicat Groupe des industries métallurgiques aux dépens ; …
Thèmes de recherche
Rôle et passages
Mentions dans le texteLA COUR DE CASSATION, CHAMBRE SOCIALE, a rendu l'arrêt suivant : Sur le moyen unique : Attendu, selon l'arrêt attaqué (Versailles, 22 février 2007), que M. X..., a été engagé le 2 décembre 1991 par le syndicat Groupe des industries métallurgiques, ci-après désigné GIM ; que l'employeur lui a, le 8 avril 2002, notifié sa mise à la retraite, avec effet six mois plus tard, en invoquant les dispositions de l'article 31-2 de la convention collective nationale des ingénieurs et cadres de la métallurgie ; At
Lire dans le textePoints examinéss, la cour d'appel, qui a fait une exacte application de dispositions complémentaires et plus favorables pour le salarié, a, par ces seuls motifs, légalement justifié sa décision ; PAR CES MOTIFS : REJETTE le pourvoi ; Condamne le syndicat Groupe des industries métallurgiques aux dépens ; Vu l'article 700 du code de procédure civile, condamne le syndicat Groupe des industries métallurgiques à payer à M. X... la somme de 2 500 euros et rejette la demande de ce syndicat ; Ainsi fait et jugé par la Cour de cassation, chambre socia
Lire dans le texteDemandes et arguments, a, par ces seuls motifs, légalement justifié sa décision ; PAR CES MOTIFS : REJETTE le pourvoi ; Condamne le syndicat Groupe des industries métallurgiques aux dépens ; Vu l'article 700 du code de procédure civile, condamne le syndicat Groupe des industries métallurgiques à payer à M. X... la somme de 2 500 euros et rejette la demande de ce syndicat ; Ainsi fait et jugé par la Cour de cassation, chambre sociale, et prononcé par le président en son audience publique du vingt-deux octobre deux mille huit.
Lire dans le texteRôle et passages
Demandes et argumentsdispositions de l'article 31-2 de la convention collective nationale des ingénieurs et cadres de la métallurgie ; Attendu que l'employeur fait grief à l'arrêt de l'avoir condamné à payer diverses sommes à titre de dommages-intérêts pour licenciement sans cause réelle et sérieuse et d'indemnité conventionnelle de licenciement, alors, selon le moyen : 1°/ que si le document intitulé «statut social du personnel du GIM» s'analyse comme un engagement unilatéral, il ne vise les conditions de la mise à la retraite à l'initiative de l'employeur qu
Lire dans le texteDemandes et argumentsnieurs et cadres de la métallurgie ; Attendu que l'employeur fait grief à l'arrêt de l'avoir condamné à payer diverses sommes à titre de dommages-intérêts pour licenciement sans cause réelle et sérieuse et d'indemnité conventionnelle de licenciement, alors, selon le moyen : 1°/ que si le document intitulé «statut social du personnel du GIM» s'analyse comme un engagement unilatéral, il ne vise les conditions de la mise à la retraite à l'initiative de l'employeur qu'au profit des salariés ayant atteint l'âge normal de la retraite, soit 65 an
Lire dans le texteRôle et passages
Demandes et argumentsde l'article 31-2 de la convention collective nationale des ingénieurs et cadres de la métallurgie ; Attendu que l'employeur fait grief à l'arrêt de l'avoir condamné à payer diverses sommes à titre de dommages-intérêts pour licenciement sans cause réelle et sérieuse et d'indemnité conventionnelle de licenciement, alors, selon le moyen : 1°/ que si le document intitulé «statut social du personnel du GIM» s'analyse comme un engagement unilatéral, il ne vise les conditions de la mise à la retraite à l'initiative de l'employeur qu'au profit des sal
Lire dans le texteDemandes et argumentsarticle 31-2 de la convention collective nationale des ingénieurs et cadres de la métallurgie ; Attendu que l'employeur fait grief à l'arrêt de l'avoir condamné à payer diverses sommes à titre de dommages-intérêts pour licenciement sans cause réelle et sérieuse et d'indemnité conventionnelle de licenciement, alors, selon le moyen : 1°/ que si le document intitulé «statut social du personnel du GIM» s'analyse comme un engagement unilatéral, il ne vise les conditions de la mise à la retraite à l'initiative de l'employeur qu'au profit des salariés ayant
Lire dans le texte
Autres thèmes (1)
Rôle et passages
Demandes et argumentse 1991 par le syndicat Groupe des industries métallurgiques, ci-après désigné GIM ; que l'employeur lui a, le 8 avril 2002, notifié sa mise à la retraite, avec effet six mois plus tard, en invoquant les dispositions de l'article 31-2 de la convention collective nationale des ingénieurs et cadres de la métallurgie ; Attendu que l'employeur fait grief à l'arrêt de l'avoir condamné à payer diverses sommes à titre de dommages-intérêts pour licenciement sans cause réelle et sérieuse et d'indemnité conventionnelle de licenciement, alors, selon le moyen :
Lire dans le texteMentions dans le texten droit éventuel ; qu'en faisant application de ces dispositions à un salarié âgé de 62 ans lors de sa mise à la retraite, la cour d'appel a violé par fausse application l'article 16, alinéa 2, du statut social du GIM et l'article 33 de la convention collective ; 3°/ que sur les points qu'elle ou il réglemente, la convention ou l'accord collectif interprofessionnel ou de branche se substitue aux usages antérieurement en vigueur dans la profession ou dans l'entreprise, même si ces derniers étaient plus favorables aux salariés ; qu'en l'espèce, dans la
Lire dans le texteMentions dans le textede sa mise à la retraite, la cour d'appel a violé par fausse application l'article 16, alinéa 2, du statut social du GIM et l'article 33 de la convention collective ; 3°/ que sur les points qu'elle ou il réglemente, la convention ou l'accord collectif interprofessionnel ou de branche se substitue aux usages antérieurement en vigueur dans la profession ou dans l'entreprise, même si ces derniers étaient plus favorables aux salariés ; qu'en l'espèce, dans la mesure où les conditions de mise à la retraite à l'initiative de l'employeur avant 65 ans,
Lire dans le texte
Identifiants documentaires
- ECLI
- ECLI:FR:CCASS:2008:SO01622
- Identifiant source
- 613726e4cd58014677428fd9
