Chambre sociale — pourvoi n° 86-60.516

Sur le premier moyen :

Vu l'article L. 431-1, alinéa 6, du Code du travail ;

Attendu que le jugement attaqué, rendu le 14 novembre 1986, a décidé que les sociétés Clause, Centrasif, Semilex, Clause France Production, SFAS, Truffaut, Germinal, SPG et Blainco constituaient une unité économique et sociale en vue de l'application des textes relatifs au comité d'entreprise ;

Qu'en statuant ainsi, le tribunal, qui a constaté que le comité d'entreprise de la société Clause, dont l'élection des membres n'était pas contestée, avait été renouvelé le 18 septembre 1986, ne pouvait reconnaître, près de deux ans avant son renouvellement, l'existence d'une unité économique et sociale et décider que les élections devraient être organisées dans le cadre formé par cet ensemble, dont les relations étaient susceptibles d'évoluer entre temps ;

PAR CES MOTIFS, et sans qu'il soit nécessaire de statuer sur le second moyen :

CASSE ET ANNULE le jugement rendu le 14 novembre 1986, entre les parties, par le tribunal d'instance de Longjumeau ; remet, en conséquence, la cause et les parties dans l'état où elles se trouvaient avant ledit jugement et, pour être fait droit, les renvoie devant le tribunal d'instance de Palaiseau