Cour de cassation, Chambre sociale, 2 mars 2016, 14-15.612
Cour de cassationjuge les éléments de nature à justifier les horaires effectivement réalisés par le salarié. Au vu de ces éléments et de ceux fournis par le salarié à l'appui de sa demande, le juge forme sa conviction après avoir ordonné, en tant que de besoin, toutes les mesures d'instruction qu'il estime utiles." L'employeur fournit pour chaque salarié et a produit dès la procédure prud'homale l'ensemble des disques chronotachygraphes, l'ensemble des cartes visio disques scan disques, les carnets de feuilles de location, l'ensemble des bulletins de salaire faisant le cas échéant apparaître le paiement d'heures supplémentaires. Sur cette base, il est possible au salarié d'établir un décompte à l'appui de sa demande de paiement d'heures supplémentaires. La cour a considéré que les salariés apportaient des éléments auxquels il appartenait à l'employeur de répondre.