Cour de cassation, Chambre sociale, 17 avril 2013, 11-21.738
Cour de cassationau titre du harcèlement dont elle se plaignait se serait confondu avec celui découlant de son éviction de la direction de l'association réparé par l'indemnité allouée au titre du licenciement, la cour d'appel a violé l'article L. 1152-1 du code du travail ; Mais attendu qu'ayant relevé que ce dont se plaignait la salariée se rapportait aux circonstances de la rupture du contrat de travail, la cour d'appel a pu en déduire que ces faits ne caractérisaient pas des agissements de harcèlement moral et ne pouvaient donner lieu à réparation qu'au titre du licenciement ; que le moyen n'est pas fondé ; Mais sur le second moyen du pourvoi incident de la salariée : Vu les articles 1134 du code civil, L. 3141-1, L. 3141-14, D. 3141-5 et D.