Cour de cassation, Deuxième chambre civile, 7 juillet 2022, 21-13.290
Cour de cassationfévrier 2016 ayant rejeté la demande d'allocation pour adulte handicapé de M. [L]. 1°) ALORS QUE le droit à un procès équitable implique le droit pour les parties d'être assistées de manière effective par un avocat ; qu'en retenant, à l'audience du 17 décembre 2019, l'affaire de M. [L], quand l'avocat de ce dernier étant absent en raison du mouvement de grève des avocats, M. [L] comparaissait seul à l'audience, la cour d'appel a privé M. [L] du droit à l'assistance effective d'un avocat et violé l'article 6§1 de la Convention européenne de sauvegarde des droits de l'homme ; 2°) ET ALORS QUE les juges ne peuvent accueillir ou rejeter les demandes dont ils sont saisis sans examiner tous les éléments de preuve qui leur sont fournis par les parties au soutien de leurs prétentions ; qu'au soutien de sa demande d'allocation pour adulte handicapé, M.