Cour de cassation · 6 juillet 1972
Chambre socialeDécisionPourvoi n° 71-40.591
Actions
Dans cette décision
L’essentiel
Résumé automatiqueLa Cour de cassation rejette LE POURVOI FORME CONTRE LE JUGEMENT RENDU LE 22 AVRIL 1971 PAR LE CONSEIL DE PRUD'HOMMES DE PARIS.
Dates essentielles
- Jugement prud'homal Passage source
- Décision rendue
Passages utilisés (1 passage)
Dates · SynthèsePassage 1
PAR CES MOTIFS : REJETTE LE POURVOI FORME CONTRE LE JUGEMENT RENDU LE 22 AVRIL 1971 PAR LE CONSEIL DE PRUD'HOMMES DE PARIS
Lire ce passage
Texte intégral
Rechercher
Réglages
SUR LE MOYEN UNIQUE, PRIS DE LA VIOLATION DES ARTICLES 1134 DU CODE CIVIL, 71 DE LA CONVENTION COLLECTIVE DU PERSONNEL DES BANQUES, 7 DE LA LOI DU 20 AVRIL 1810, DEFAUT DE MOTIFS ET DE REPONSES A CONCLUSIONS, MANQUE DE BASE LEGALE ;
ATTENDU QU'IL EST FAIT GRIEF A LA DECISION ATTAQUEE D'AVOIR DECIDE QUE LA BANQUE NATIONALE DE PARIS ETAIT BIEN FONDEE A RETENIR SUR LE SALAIRE DE DAME X..., POUR LE MOIS DE JUILLET 1968, LA SOMME DE 16, 37 FRANCS POUR ABSENCE NON AUTORISEE DANS LA MATINEE DU 24 JUILLET 1968, AUX MOTIFS QUE LE CARACTERE EXCEPTIONNEL DE CE CONGE, CONDITION REQUISE PAR L'ARTICLE 71 DE LA CONVENTION COLLECTIVE DU PERSONNEL DES BANQUES, POUR QU'IL N'Y AIT PAS LIEU A UNE RETENUE DE SALAIRE, ETAIT D'AUTANT PLUS DISCUTABLE QUE PLUSIEURS CONGES AVAIENT ETE DEJA SOLLICITES ET OBTENUS, EN VERTU DU MEME ARTICLE 71, EN L'ESPACE DE QUELQUES MOIS, ET AU MOTIF ENCORE QUE LA PREUVE QUE LADITE DAME AIT BENEFICIE D'UN MANDAT SYNDICAL, AUTRE CONDITION EXIGEE PAR L'ARTICLE 71, N'ETAIT PAS RAPPORTEE, LA CONVOCATION D'UN ADHERENT PAR SON SYNDICAT ETANT INSUFFISANTE POUR ETABLIR UNE TELLE PREUVE, D'AUTANT PLUS QU'ELLE NE FAISAIT PAS ALLUSION A UN TEL MANDAT, ALORS QUE, D'UNE PART, LE JUGEMENT ATTAQUE A DENATURE L'ARTICLE 71 DE LA CONVENTION COLLECTIVE APPLICABLE, EN ASSIMILANT " CONGES EXCEPTIONNELS " ET " CONGES PEU FREQUENTS ", QU'EST EXCEPTIONNEL CE QUI DEROGE A LA REGLE, EN SORTE QUE LES " CONGES EXCEPTIONNELS " NE POUVAIENT S'ENTENDRE QUE DE CONGES NE DECOULANT PAS AUTOMATIQUEMENT DE L'EXISTENCE D'UN CONTRAT DE TRAVAIL, MAIS EN OUTRE, DE L'EXERCICE D'UNE ACTIVITE SYNDICALE ;
ALORS D'AUTRE PART, QUE L'ATTESTATION ADRESSEE PAR LE SYNDICAT A L'EMPLOYEUR CONTENAIT INTRINSEQUEMENT LA PREUVE DU MANDAT SYNDICAL, QUE LA DECISION ATTAQUEE A DENATURE CE DOCUMENT, EN LE QUALIFIANT DE CONVOCATION DE L'ADHERENT, PUISQUE PRECISEMENT, IL ETAIT ADRESSE NON A CELUI- CI MAIS A L'EMPLOYEUR ;
MAIS ATTENDU QU'APRES AVOIR RAPPELE QU'AUX TERMES DU DEUXIEME ALINEA DE L'ARTICLE 71 DE LA CONVENTION COLLECTIVE DES BANQUES, " DES CONGES EXCEPTIONNELS DE COURTE DUREE SONT ACCORDES, SUR JUSTIFICATION, AUX TITULAIRES D'UN MANDAT SYNDICAL POUR LA PARTICIPATION AUX REUNIONS DES ORGANISATIONS SYNDICALES DU PERSONNEL SIGNATAIRES DE LA PRESENTE CONVENTION OU POUR LA PARTICIPATION A DES DEMARCHES AUPRES DES POUVOIRS PUBLICS ", LE CONSEIL DE PRUD'HOMMES RELEVE, D'UNE PART, QUE SI LE CONGE SOLLICITE PAR LA CFDT POUR DAME X... ETAIT BIEN DE COURTE DUREE ET AVAIT POUR OBJET UNE REUNION CORPORATIVE, PLUSIEURS CONGES AVAIENT DEJA ETE ACCORDES EN QUELQUES MOIS PAR LA BANQUE NATIONALE DE PARIS EN APPLICATION DU MEME ARTICLE 71, D'AUTRE PART QUE DAME X... N'AVAIT PAS JUSTIFIE QU'ELLE ETAIT TITULAIRE D'UN MANDAT SYNDICAL ET QUE LA SIMPLE CONVOCATION DE L'ADHERENT D'UN SYNDICAT N'ETAIT PAS SUFFISANTE POUR ETABLIR LA PREUVE DE L'EXISTENCE D'UN TEL MANDAT ALORS SURTOUT QUE LE SYNDICAT CFDT N'Y AVAIT FAIT AUCUNE ALLUSION DANS SA COMMUNICATION A L'EMPLOYEUR ;
QU'AYANT AINSI CONSTATE EN FAIT L'USAGE HABITUEL ET TROP FREQUENT DU CONGE EXCEPTIONNEL SOLLICITE ET L'ABSENCE DE JUSTIFICATION PAR DAME X... DE SA QUALITE DE TITULAIRE D'UN MANDAT SYNDICAL, LE CONSEIL DE PRUD'HOMMES A PU EN DEDUIRE QU'ELLE NE REUNISSAIT PAS LES CONDITIONS PREVUES PAR L'ARTICLE 71 DE LA CONVENTION COLLECTIVE POUR AVOIR DROIT AU CONGE REMUNERE DEMANDE ;
QU'IL A AINSI, SANS DENATURATION, LEGALEMENT JUSTIFIE SA DECISION ;
PAR CES MOTIFS : REJETTE LE POURVOI FORME CONTRE LE JUGEMENT RENDU LE 22 AVRIL 1971 PAR LE CONSEIL DE PRUD'HOMMES DE PARIS
Textes cités
1 référence
- 1134Code civil
Passage cité
SUR LE MOYEN UNIQUE, PRIS DE LA VIOLATION DES ARTICLES 1134 DU CODE CIVIL, 71 DE LA CONVENTION COLLECTIVE DU PERSONNEL DES BANQUES, 7 DE LA LOI DU 20 AVRIL 1810, DEFAUT DE MOTIFS ET DE REPONSES A CONCLUSIONS, MANQUE DE BASE LEGALE ; ATTENDU QU'IL EST FAIT GRIEF A LA DECISION ATTAQUEE D'AVOIR DECIDE QUE LA BANQUE NATIONALE DE PARIS ETAIT BIEN FONDEE A RETENIR SUR LE SALAIRE DE DAME X..., POUR LE MOIS DE JUILLET 1968, LA SOMME DE 16, 37 FRANCS POUR ABSENCE NON AUTORISEE DANS LA MATINEE DU 24 JUILLET …
Thèmes de recherche
Rôle et passages
Mentions dans le texte7 DE LA LOI DU 20 AVRIL 1810, DEFAUT DE MOTIFS ET DE REPONSES A CONCLUSIONS, MANQUE DE BASE LEGALE ; ATTENDU QU'IL EST FAIT GRIEF A LA DECISION ATTAQUEE D'AVOIR DECIDE QUE LA BANQUE NATIONALE DE PARIS ETAIT BIEN FONDEE A RETENIR SUR LE SALAIRE DE DAME X..., POUR LE MOIS DE JUILLET 1968, LA SOMME DE 16, 37 FRANCS POUR ABSENCE NON AUTORISEE DANS LA MATINEE DU 24 JUILLET 1968, AUX MOTIFS QUE LE CARACTERE EXCEPTIONNEL DE CE CONGE, CONDITION REQUISE PAR L'ARTICLE 71 DE LA CONVENTION COLLECTIVE DU PERSONNEL DES BANQUES, POUR QU'IL N'Y AIT PAS
Lire dans le texteDemandes et argumentsE NON AUTORISEE DANS LA MATINEE DU 24 JUILLET 1968, AUX MOTIFS QUE LE CARACTERE EXCEPTIONNEL DE CE CONGE, CONDITION REQUISE PAR L'ARTICLE 71 DE LA CONVENTION COLLECTIVE DU PERSONNEL DES BANQUES, POUR QU'IL N'Y AIT PAS LIEU A UNE RETENUE DE SALAIRE, ETAIT D'AUTANT PLUS DISCUTABLE QUE PLUSIEURS CONGES AVAIENT ETE DEJA SOLLICITES ET OBTENUS, EN VERTU DU MEME ARTICLE 71, EN L'ESPACE DE QUELQUES MOIS, ET AU MOTIF ENCORE QUE LA PREUVE QUE LADITE DAME AIT BENEFICIE D'UN MANDAT SYNDICAL, AUTRE CONDITION EXIGEE PAR L'ARTICLE 71, N'ETAIT PAS RAPPORTEE
Lire dans le texteRôle et passages
Mentions dans le texteRTU DU MEME ARTICLE 71, EN L'ESPACE DE QUELQUES MOIS, ET AU MOTIF ENCORE QUE LA PREUVE QUE LADITE DAME AIT BENEFICIE D'UN MANDAT SYNDICAL, AUTRE CONDITION EXIGEE PAR L'ARTICLE 71, N'ETAIT PAS RAPPORTEE, LA CONVOCATION D'UN ADHERENT PAR SON SYNDICAT ETANT INSUFFISANTE POUR ETABLIR UNE TELLE PREUVE, D'AUTANT PLUS QU'ELLE NE FAISAIT PAS ALLUSION A UN TEL MANDAT, ALORS QUE, D'UNE PART, LE JUGEMENT ATTAQUE A DENATURE L'ARTICLE 71 DE LA CONVENTION COLLECTIVE APPLICABLE, EN ASSIMILANT " CONGES EXCEPTIONNELS " ET " CONGES PEU FREQUENTS ", QU'EST EXCE
Lire dans le texteMentions dans le texteEXCEPTIONNELS " NE POUVAIENT S'ENTENDRE QUE DE CONGES NE DECOULANT PAS AUTOMATIQUEMENT DE L'EXISTENCE D'UN CONTRAT DE TRAVAIL, MAIS EN OUTRE, DE L'EXERCICE D'UNE ACTIVITE SYNDICALE ; ALORS D'AUTRE PART, QUE L'ATTESTATION ADRESSEE PAR LE SYNDICAT A L'EMPLOYEUR CONTENAIT INTRINSEQUEMENT LA PREUVE DU MANDAT SYNDICAL, QUE LA DECISION ATTAQUEE A DENATURE CE DOCUMENT, EN LE QUALIFIANT DE CONVOCATION DE L'ADHERENT, PUISQUE PRECISEMENT, IL ETAIT ADRESSE NON A CELUI- CI MAIS A L'EMPLOYEUR ; MAIS ATTENDU QU'APRES AVOIR RAPPELE QU'AUX TERMES DU DE
Lire dans le texteDemandes et argumentsETE ACCORDES EN QUELQUES MOIS PAR LA BANQUE NATIONALE DE PARIS EN APPLICATION DU MEME ARTICLE 71, D'AUTRE PART QUE DAME X... N'AVAIT PAS JUSTIFIE QU'ELLE ETAIT TITULAIRE D'UN MANDAT SYNDICAL ET QUE LA SIMPLE CONVOCATION DE L'ADHERENT D'UN SYNDICAT N'ETAIT PAS SUFFISANTE POUR ETABLIR LA PREUVE DE L'EXISTENCE D'UN TEL MANDAT ALORS SURTOUT QUE LE SYNDICAT CFDT N'Y AVAIT FAIT AUCUNE ALLUSION DANS SA COMMUNICATION A L'EMPLOYEUR ; QU'AYANT AINSI CONSTATE EN FAIT L'USAGE HABITUEL ET TROP FREQUENT DU CONGE EXCEPTIONNEL SOLLICITE ET L'ABSENCE DE J
Lire dans le texteRôle et passages
Mentions dans le texteSUR LE MOYEN UNIQUE, PRIS DE LA VIOLATION DES ARTICLES 1134 DU CODE CIVIL, 71 DE LA CONVENTION COLLECTIVE DU PERSONNEL DES BANQUES, 7 DE LA LOI DU 20 AVRIL 1810, DEFAUT DE MOTIFS ET DE REPONSES A CONCLUSIONS, MANQUE DE BASE LEGALE ; ATTENDU QU'IL EST FAIT GRIEF A LA DECISION ATTAQUEE D'AVOIR DECIDE QUE LA BANQUE NATIONALE DE PARIS ETAIT BIEN FONDEE A RETENIR SUR LE SALAIRE DE DAME X..., POUR LE MOIS
Lire dans le texteDemandes et argumentsLE SALAIRE DE DAME X..., POUR LE MOIS DE JUILLET 1968, LA SOMME DE 16, 37 FRANCS POUR ABSENCE NON AUTORISEE DANS LA MATINEE DU 24 JUILLET 1968, AUX MOTIFS QUE LE CARACTERE EXCEPTIONNEL DE CE CONGE, CONDITION REQUISE PAR L'ARTICLE 71 DE LA CONVENTION COLLECTIVE DU PERSONNEL DES BANQUES, POUR QU'IL N'Y AIT PAS LIEU A UNE RETENUE DE SALAIRE, ETAIT D'AUTANT PLUS DISCUTABLE QUE PLUSIEURS CONGES AVAIENT ETE DEJA SOLLICITES ET OBTENUS, EN VERTU DU MEME ARTICLE 71, EN L'ESPACE DE QUELQUES MOIS, ET AU MOTIF ENCORE QUE LA PREUVE QUE LADITE DAME AIT BENEFICIE D'UN
Lire dans le texteMentions dans le textePORTEE, LA CONVOCATION D'UN ADHERENT PAR SON SYNDICAT ETANT INSUFFISANTE POUR ETABLIR UNE TELLE PREUVE, D'AUTANT PLUS QU'ELLE NE FAISAIT PAS ALLUSION A UN TEL MANDAT, ALORS QUE, D'UNE PART, LE JUGEMENT ATTAQUE A DENATURE L'ARTICLE 71 DE LA CONVENTION COLLECTIVE APPLICABLE, EN ASSIMILANT " CONGES EXCEPTIONNELS " ET " CONGES PEU FREQUENTS ", QU'EST EXCEPTIONNEL CE QUI DEROGE A LA REGLE, EN SORTE QUE LES " CONGES EXCEPTIONNELS " NE POUVAIENT S'ENTENDRE QUE DE CONGES NE DECOULANT PAS AUTOMATIQUEMENT DE L'EXISTENCE D'UN CONTRAT DE TRAVAIL, MAIS EN OUTRE, DE L'
Lire dans le texte
Autres thèmes (3)
Rôle et passages
Demandes et argumentsUSTIFICATION, AUX TITULAIRES D'UN MANDAT SYNDICAL POUR LA PARTICIPATION AUX REUNIONS DES ORGANISATIONS SYNDICALES DU PERSONNEL SIGNATAIRES DE LA PRESENTE CONVENTION OU POUR LA PARTICIPATION A DES DEMARCHES AUPRES DES POUVOIRS PUBLICS ", LE CONSEIL DE PRUD'HOMMES RELEVE, D'UNE PART, QUE SI LE CONGE SOLLICITE PAR LA CFDT POUR DAME X... ETAIT BIEN DE COURTE DUREE ET AVAIT POUR OBJET UNE REUNION CORPORATIVE, PLUSIEURS CONGES AVAIENT DEJA ETE ACCORDES EN QUELQUES MOIS PAR LA BANQUE NATIONALE DE PARIS EN APPLICATION DU MEME ARTICLE 71, D'AUTRE PART QUE DAME X...
Lire dans le texteDemandes et argumentsSION DANS SA COMMUNICATION A L'EMPLOYEUR ; QU'AYANT AINSI CONSTATE EN FAIT L'USAGE HABITUEL ET TROP FREQUENT DU CONGE EXCEPTIONNEL SOLLICITE ET L'ABSENCE DE JUSTIFICATION PAR DAME X... DE SA QUALITE DE TITULAIRE D'UN MANDAT SYNDICAL, LE CONSEIL DE PRUD'HOMMES A PU EN DEDUIRE QU'ELLE NE REUNISSAIT PAS LES CONDITIONS PREVUES PAR L'ARTICLE 71 DE LA CONVENTION COLLECTIVE POUR AVOIR DROIT AU CONGE REMUNERE DEMANDE ; QU'IL A AINSI, SANS DENATURATION, LEGALEMENT JUSTIFIE SA DECISION ; PAR CES MOTIFS : REJETTE LE POURVOI FORME CONTRE LE JUGEMENT RENDU LE
Lire dans le texteDemandes et arguments1 DE LA CONVENTION COLLECTIVE POUR AVOIR DROIT AU CONGE REMUNERE DEMANDE ; QU'IL A AINSI, SANS DENATURATION, LEGALEMENT JUSTIFIE SA DECISION ; PAR CES MOTIFS : REJETTE LE POURVOI FORME CONTRE LE JUGEMENT RENDU LE 22 AVRIL 1971 PAR LE CONSEIL DE PRUD'HOMMES DE PARIS
Lire dans le texteRôle et passages
Mentions dans le texteMILANT " CONGES EXCEPTIONNELS " ET " CONGES PEU FREQUENTS ", QU'EST EXCEPTIONNEL CE QUI DEROGE A LA REGLE, EN SORTE QUE LES " CONGES EXCEPTIONNELS " NE POUVAIENT S'ENTENDRE QUE DE CONGES NE DECOULANT PAS AUTOMATIQUEMENT DE L'EXISTENCE D'UN CONTRAT DE TRAVAIL, MAIS EN OUTRE, DE L'EXERCICE D'UNE ACTIVITE SYNDICALE ; ALORS D'AUTRE PART, QUE L'ATTESTATION ADRESSEE PAR LE SYNDICAT A L'EMPLOYEUR CONTENAIT INTRINSEQUEMENT LA PREUVE DU MANDAT SYNDICAL, QUE LA DECISION ATTAQUEE A DENATURE CE DOCUMENT, EN LE QUALIFIANT DE CONVOCATION DE L'ADHERENT, PUISQUE PR
Lire dans le texteRôle et passages
Mentions dans le texte["conventions collectives","banque","syndicat professionnel","participation aux reunions syndicales","conges exceptionnels","conditions","mandat syndical","mandataires ou representants legaux","preuve","charge","activite syndicale","reunion","definition","definition /"]
Mentions dans le texteTS ", QU'EST EXCEPTIONNEL CE QUI DEROGE A LA REGLE, EN SORTE QUE LES " CONGES EXCEPTIONNELS " NE POUVAIENT S'ENTENDRE QUE DE CONGES NE DECOULANT PAS AUTOMATIQUEMENT DE L'EXISTENCE D'UN CONTRAT DE TRAVAIL, MAIS EN OUTRE, DE L'EXERCICE D'UNE ACTIVITE SYNDICALE ; ALORS D'AUTRE PART, QUE L'ATTESTATION ADRESSEE PAR LE SYNDICAT A L'EMPLOYEUR CONTENAIT INTRINSEQUEMENT LA PREUVE DU MANDAT SYNDICAL, QUE LA DECISION ATTAQUEE A DENATURE CE DOCUMENT, EN LE QUALIFIANT DE CONVOCATION DE L'ADHERENT, PUISQUE PRECISEMENT, IL ETAIT ADRESSE NON A CELUI- CI MAIS A L'EM
Lire dans le texte
Identifiants documentaires
- Identifiant source
- 6079b2039ba5988459c552ee
