Cour de cassation · 11 juillet 2006

Chambre socialeDécisionPourvoi n° 04-40.379

Accord collectif / convention collectiveLicenciement

Lire le texte

Actions

Le navigateur permet d’imprimer ou d’enregistrer en PDF.Préparer une veille Signaler une erreur

Dans cette décision

L’essentiel

Résumé automatique

La cassation est partielle. L’affaire est renvoyée devant la cour d'appel de Lyon.

Autres points décidés

La Cour de cassation casse et annule, sauf en ce qu'il a écarté la "forclusion bimestrielle", l'arrêt rendu le 27 octobre 2003, entre les parties, par la cour d'appel d'Aix-en-Provence.

Montants retenus

Frais de procédure2 500 €
AccordéAllocation de l’instance courantePassage source

De : la bnp aux depens ; vu l'article 700 du nouveau code de procedure civile, condamne la bnpÀ : M. x...

Dates essentielles

11 juillet 2006Décision rendue

Passages utilisés (3 passages)

SynthèsePassage 1
CASSE ET ANNULE, sauf en ce qu'il a écarté la "forclusion bimestrielle" , l'arrêt rendu le 27 octobre 2003, entre les parties, par la cour d'appel d'Aix-en-Provence
Lire ce passage
SynthèsePassage 2
remet, en conséquence, sur ce point, la cause et les parties dans l'état où elles se trouvaient avant ledit arrêt et, pour être fait droit, les renvoie devant la cour d'appel de Lyon
Lire ce passage
Montants · Autres dispositionsPassage 3
Condamne la BNP aux dépens ; Vu l'article 700 du nouveau code de procédure civile, condamne la BNP à payer à M. X... la somme de 2 500 euros ;
Lire ce passage

Texte de la décision Méthode

Texte intégral

Rechercher

Réglages

PoliceTaille du texte

AU NOM DU PEUPLE FRANCAIS

LA COUR DE CASSATION, CHAMBRE SOCIALE, a rendu l'arrêt suivant :

Attendu, selon l'arrêt attaqué, que M. X..., responsable d'un service clientèle, a, après réunion d'un conseil de discipline, été révoqué par la Banque nationale de Paris (BNP) par courrier du 25 novembre 1997 ;

Sur le second moyen :

Attendu qu'il n'y a pas lieu de statuer sur ce moyen qui ne serait pas de nature à permettre l'admission du pourvoi ;

Mais sur le premier moyen, pris en sa première branche :

Vu l'article 38 de la convention collective nationale des banques ;

Attendu que pour décider que les dispositions des articles 33 à 42 de la convention collective ont été respectées, l'arrêt retient, par motifs adoptés, d'une part, que si la communication de toutes les pièces relatives aux griefs articulés contre le salarié s'entend d'une mise à disposition complète avec remise ou expédition d'une copie intégrale du dossier permettant au salarié d'organiser utilement sa défense, les parties, entre la convocation et l'audience devant le conseil de discipline, ont "joué au chat et à la souris" concernant la communication du dossier, la BNP voulant imposer, sous prétexte de secret professionnel, une consultation en ses locaux, et le conseil de M. X... réclamant pour sa part l'envoi par télécopie en raison d'un agenda surchargé, d'autre part, que la procédure disciplinaire conventionnelle a été respectée, même si la banque n'a pas adressé, ainsi qu'elle pouvait le faire, une copie intégrale du dossier de la procédure par lettre recommandée avec avis de réception, alors que le salarié et son conseil ont, sous un prétexte fallacieux, très largement contribué à l'absence d'examen du dossier dont ils se plaignent ;

Qu'en statuant ainsi alors que l'article 38 de la convention collective nationale des banques alors applicable dispose que l'agent qui a demandé sa comparution devant le conseil de discipline reçoit communication de toutes les pièces relatives aux griefs articulés contre lui et des notes professionnelles et autres documents composant son dossier individuel, la cour d'appel, qui a constaté l'absence d'envoi par l'employeur de tels documents, a violé le texte susvisé ;

PAR CES MOTIFS et sans qu'il y ait lieu de statuer sur les deuxième et troisième branches du premier moyen :

CASSE ET ANNULE, sauf en ce qu'il a écarté la "forclusion bimestrielle" , l'arrêt rendu le 27 octobre 2003, entre les parties, par la cour d'appel d'Aix-en-Provence ; remet, en conséquence, sur ce point, la cause et les parties dans l'état où elles se trouvaient avant ledit arrêt et, pour être fait droit, les renvoie devant la cour d'appel de Lyon ;

Condamne la BNP aux dépens ;

Vu l'article 700 du nouveau code de procédure civile, condamne la BNP à payer à M. X... la somme de 2 500 euros ;

Dit que sur les diligences du procureur général près la Cour de cassation, le présent arrêt sera transmis pour être transcrit en marge ou à la suite de l'arrêt partiellement cassé ;

Ainsi fait et jugé par la Cour de cassation, chambre sociale, et prononcé par le président en son audience publique du onze juillet deux mille six.

Textes cités

2 références

Convention collective des banquesConvention collective citée · Recherche sur le site officiel
Passage cité
… l'arrêt attaqué, que M. X..., responsable d'un service clientèle, a, après réunion d'un conseil de discipline, été révoqué par la Banque nationale de Paris (BNP) par courrier du 25 novembre 1997 ; Sur le second moyen : Attendu qu'il n'y a pas lieu de statuer sur ce moyen qui ne serait pas de nature à permettre l'admission du pourvoi ; Mais sur le premier moyen, pris en sa première branche : Vu l'article 38 de la convention collective nationale des banques ; Attendu que pour décider que les dispositions des articles 33 à 42 de la convention collective ont été respectées, l'arrêt retient, par motifs adoptés, d'une part, que si la communication de toutes les pièces relatives aux griefs articulés contre le salarié s'entend d'une mise à disposition complète avec remise ou expédition d'une copie intégrale du dossier permettant au salarié d'organiser utilement sa défense, les …
Lire dans le texte
Convention collective ont été respectées, l'arrêt retient, par motifs adoptés, d'une partConvention collective citée · Recherche sur le site officiel
Passage cité
… le second moyen : Attendu qu'il n'y a pas lieu de statuer sur ce moyen qui ne serait pas de nature à permettre l'admission du pourvoi ; Mais sur le premier moyen, pris en sa première branche : Vu l'article 38 de la convention collective nationale des banques ; Attendu que pour décider que les dispositions des articles 33 à 42 de la convention collective ont été respectées, l'arrêt retient, par motifs adoptés, d'une part, que si la communication de toutes les pièces relatives aux griefs articulés contre le salarié s'entend d'une mise à disposition complète avec remise ou expédition d'une copie intégrale du dossier permettant au salarié d'organiser utilement sa défense, les parties, entre la convocation et l'audience devant le conseil de discipline, ont "joué au chat et à la souris" concernant la communication du dossier, la BNP voulant imposer, sous prétexte de secret …
Lire dans le texte

Thèmes de recherche

Accord collectif / convention collectiveDemandes et arguments
Rôle et passages
Demandes et arguments Mentions dans le texte
Mentions dans le texte
e 1997 ; Sur le second moyen : Attendu qu'il n'y a pas lieu de statuer sur ce moyen qui ne serait pas de nature à permettre l'admission du pourvoi ; Mais sur le premier moyen, pris en sa première branche : Vu l'article 38 de la convention collective nationale des banques ; Attendu que pour décider que les dispositions des articles 33 à 42 de la convention collective ont été respectées, l'arrêt retient, par motifs adoptés, d'une part, que si la communication de toutes les pièces relatives aux griefs articulés contre le salarié s'entend d'une
Lire dans le texte
Mentions dans le texte
rmettre l'admission du pourvoi ; Mais sur le premier moyen, pris en sa première branche : Vu l'article 38 de la convention collective nationale des banques ; Attendu que pour décider que les dispositions des articles 33 à 42 de la convention collective ont été respectées, l'arrêt retient, par motifs adoptés, d'une part, que si la communication de toutes les pièces relatives aux griefs articulés contre le salarié s'entend d'une mise à disposition complète avec remise ou expédition d'une copie intégrale du dossier permettant au salarié d'organiser
Lire dans le texte
Demandes et arguments
recommandée avec avis de réception, alors que le salarié et son conseil ont, sous un prétexte fallacieux, très largement contribué à l'absence d'examen du dossier dont ils se plaignent ; Qu'en statuant ainsi alors que l'article 38 de la convention collective nationale des banques alors applicable dispose que l'agent qui a demandé sa comparution devant le conseil de discipline reçoit communication de toutes les pièces relatives aux griefs articulés contre lui et des notes professionnelles et autres documents composant son dossier individuel, la cour d'a
Lire dans le texte
LicenciementMentions dans le texte
Rôle et passages
Mentions dans le texte
Mentions dans le texte
ctif du travail","conventions collectives","conventions diverses","banque","convention nationale du personnel des banques","article 38","sanctions disciplinaires","formalités préalables","respect","nécessité","contrat de travail, rupture","licenciement","licenciement disciplinaire","formalités prévues par une convention collective ou un règlement intérieur","saisine d'une instance disciplinaire","obligations de l'employeur","modalités","inobservation","portée","contrat de travail, execution","employeur","pouvoir disciplinaire","communication des
Mentions dans le texte
","conventions collectives","conventions diverses","banque","convention nationale du personnel des banques","article 38","sanctions disciplinaires","formalités préalables","respect","nécessité","contrat de travail, rupture","licenciement","licenciement disciplinaire","formalités prévues par une convention collective ou un règlement intérieur","saisine d'une instance disciplinaire","obligations de l'employeur","modalités","inobservation","portée","contrat de travail, execution","employeur","pouvoir disciplinaire","communication des pièces relative
Discipline / sanctionsMentions dans le texte
Rôle et passages
Mentions dans le texte
Mentions dans le texte
personnel des banques","article 38","sanctions disciplinaires","formalités préalables","respect","nécessité","contrat de travail, rupture","licenciement","licenciement disciplinaire","formalités prévues par une convention collective ou un règlement intérieur","saisine d'une instance disciplinaire","obligations de l'employeur","modalités","inobservation","portée","contrat de travail, execution","employeur","pouvoir disciplinaire","communication des pièces relatives aux griefs reprochés au salarié"]

Autres thèmes (1)

Contrat de travailMentions dans le texte
Rôle et passages
Mentions dans le texte
Mentions dans le texte
["statut collectif du travail","conventions collectives","conventions diverses","banque","convention nationale du personnel des banques","article 38","sanctions disciplinaires","formalités préalables","respect","nécessité","contrat de travail, rupture","licenciement","licenciement disciplinaire","formalités prévues par une convention collective ou un règlement intérieur","saisine d'une instance disciplinaire","obligations de l'employeur","modalités","inobservation","portée","contrat de travail, execution","employeur","pouvoir disciplina
Mentions dans le texte
il, rupture","licenciement","licenciement disciplinaire","formalités prévues par une convention collective ou un règlement intérieur","saisine d'une instance disciplinaire","obligations de l'employeur","modalités","inobservation","portée","contrat de travail, execution","employeur","pouvoir disciplinaire","communication des pièces relatives aux griefs reprochés au salarié"]

Identifiants documentaires

Identifiant source: 6079b1e29ba5988459c53dab

Poursuivre la recherche (3)