Cour de cassation, Chambre sociale, 10 octobre 1995, 91-43.930

Mots-clés droit social

Salaire / rémunération • Heures supplémentaires • Travail de nuit / dimanche • Accord collectif / convention collective • Procédure prud'homale

Synthèse

Juridiction

Cour de cassation

Chambre

Chambre sociale

Date

10/10/1995

Numéro d'affaire

91-43.930

Résumé

LA COUR DE CASSATION, CHAMBRE SOCIALE, a rendu l'arrêt suivant : I - Sur le pourvoi n D 91-43.929 formé par la société française des Nouvelles Galeries réunies…

Texte de la décision

LA COUR DE CASSATION, CHAMBRE SOCIALE, a rendu l'arrêt suivant : I - Sur le pourvoi n D 91-43.929 formé par la société française des Nouvelles Galeries réunies, dont le siège est ..., ayant magasin ..., en cassation d'un jugement n 90/544 rendu le 12 juin 1991 par le conseil de prud'hommes de Toulouse (section commerce) , au profit : 1 / de Mme Marie-Claude XE..., demeurant 20, allées des Baronies, 31770 Colomiers, 2 / de Mme Maryse YA..., demeurant ...

Lacasse, 31410 Noe, 3 / de Mme Martine G..., demeurant ..., 4 / de Mme Jacqueline YW..., demeurant ..., 5 / de Mme Marie-José T..., demeurant ...,, 6 / de Mme Sylvie YB..., demeurant ..., 7 / de Mme Rose-Marie A..., demeurant ..., 8 / de Mme Irène XQ..., demeurant ..., 31140 Aucamville, 9 / de Mme Lydie YY..., demeurant ..., 10 / de M.

Jacques P..., demeurant ..., défendeurs à la cassation ; II - Sur le pourvoi n E 91-43.930 formé par la société française des Nouvelles Galeries réunies, en cassation d'un jugement n 90/1118 rendu le 12 juin 1991 par le conseil de prud'hommes de Toulouse (section commerce), au profit : 1 / de Mme Monique X..., demeurant ..., 31240 L'Union, 2 / de M.

Jean-Yves Y..., demeurant ..., 3 / de Mme Liliane Z..., demeurant 60, allées de Bellefontaine, bât.

F, 31100 Toulouse, 4 / de Mme Antoinette B..., demeurant ..., 5 / de Mme Elisabeth C..., demeurant ..., 6 / de Mme Josiane D..., demeurant ..., 7 / de M.

Jacques E..., demeurant ..., bloc 4, 4e étage, apt 41, 31200 Toulouse, 8 / de Mme Sylvie F..., demeurant ..., 9 / de Mme Nicole I..., demeurant ... et actuellement ..., 10 / de Mme Elise J..., demeurant ...

Muret, 11 / de Mme Lydie K..., demeurant ..., 12 / de Mme Josiane L..., demeurant 10, barrière de Bayonne, 31300 Toulouse, 13 / de Mme Martine M..., demeurant ..., 14 / de M.

Michel O..., demeurant ..., 15 / de Mme Corinne N..., demeurant ... et actuellement ... de l'Union, 16 / de Mme Anne-Marie Q..., demeurant ..., 17 / de M.

Georges R..., demeurant ..., 18 / de M.

Pascal S..., demeurant ... du Touch, 19 / de Mme Nicole U..., demeurant ..., 20 / de Mme Yvonne V..., demeurant ..., 31190 Auterive, 21 / de Mme Manuela XW..., demeurant ..., 22 / de Mme Patricia XX..., demeurant ..., 23 / de Mme Carol XY..., demeurant ..., 24 / de Mme Victorine XZ..., demeurant ..., 31240 L'Union, 25 / de Mme H...

Gay, demeurant ..., 26 / de Mme Françoise XA..., demeurant ..., 31240 L'Union, 27 / de Mme Renée XC..., demeurant ..., 28 / de Mme Clémence XB..., demeurant ..., 29 / de Mme Simone XD..., demeurant 19, avenue des Iles Marquises, 31600 Saint-Orens-de-Gameville, 30 / de Mme Evelyne XF..., demeurant ..., 31 / de Mme Simone XH..., demeurant ..., 32 / de Mme Anne-Marie XG..., demeurant ...

Blagnac, 33 / de M.

Maurice XI..., demeurant ..., 32600 l'Isle Jourdain, 34 / de Mme Maryse XJ..., demeurant ..., 35 / de Mme Liliane XK..., demeurant ...

Aucamville, 36 / de Mme Marie-Louise XM..., demeurant ...

Fenouillet, 37 / de Mme Monique XN..., demeurant 6, place A.

Renoir, Lasbordes, 31130 Balma, 38 / de M.