Cour d'appel de Caen, 1ère chambre sociale, 19 mars 2026, 24/00099
Cour d'appelen garde préalable. 2-1) Sur le comportement du dispatcher M. [P] indique que les chauffeurs subissaient un contrôle 'accru' avec multiplication de leur suivi et de leur traçage par la géolocalisation. Il produit copie d'une affiche sur la quelle 'les chauffeurs [W] Bitume' indiquent ne plus vouloir travailler avec M. [Q], à raison, notamment, d'un harcèlement moral, d'un non respect des chauffeurs, d'une mauvaise répartition des tournées. Il produit également les écrits de deux collègues qui indiquent : l'un, que M. [O] [Q] le harcelait au téléphone au moindre arrêt de sa part (M.