Cour d'appel de Versailles, Chambre sociale 4-3, 30 mars 2026, 23/02210
Cour d'appelElle demandait ensuite au bureau de conciliation et d'orientation d'ordonner à la société [1] de produire divers documents parmi lesquels l'historique de pointage des prestations qu'elle avait effectuées au cours des trois dernières années ainsi que son planning sur les trois dernières années et précisait que la communication de ces documents lui permettrait de « parfaire les sommes réclamées notamment concernant le règlement des heures réellement travaillées que ce soit heures supplémentaires, d'horaires du dimanche et indemnités de congés payés du fait des congés annulés par l'employeur et non recrédités sur les bulletins de paie ». Le bureau de conciliation et d'orientation y a fait droit le 30 mars 2022. La cour constate que le conseil de prud'hommes n'a été saisi que d'une demande de dommages et intérêts pour violation de son obligation de sécurité par l'employeur.