Cour de cassation, Chambre sociale, 21 janvier 2004, 02-44.451
Cour de cassationil résulte du plan triennal F30 que les volumes prévisionnels de production plafonnaient à 75000 véhicules pour 1999, chiffre nettement inférieur à la production effectivement réalisée de 88505 véhicules que l'exposante indiquait dans ses conclusions, de sorte qu'en décidant que celle-ci aurait, dès l'établissement du plan litigieux connu l'augmentation de sa charge de travail et l'insuffisance de son effectif, ce qui lui aurait interdit de recourir au travail temporaire, la cour d'appel a privé sa décision de toute base légale au regard des articles susvisés ; que de surcroît, en laissant les conclusions prises par l'exposante sur ce point dépourvues de toute réponse, la cour d'appel a violé l'article 455 du nouveau Code de procédure civile ;