Cour de cassation, Chambre sociale, 6 janvier 2010, 08-42.204
Cour de cassationl'instant que l'employeur n'a fixé que le critère relatif aux objectifs de chiffre d'affaires, M. X... peut prétendre à l'intégralité des primes multi-critères pour les années 1998 à 2002 dont le montant a été exactement calculé ; Qu'il convient en conséquence de confirmer le jugement en ce qu'il lui a alloué la somme de 15.216,58 euros à ce titre outre les congés payés ainsi que l'incidence sur le préavis soit 1.187,78 euros et les congés payés afférents et en ce qu'il l'a débouté du surplus de ses demandes ; 1.