Cour de cassation, Chambre sociale, 15 septembre 2021, 20-17.673
Cour de cassation; qu'en décidant le contraire, la cour d'appel a violé l'article 1147 devenu 1231-1 du code civil et l'article 1149 devenu 1231-2 du code civil ; Alors 5°) et en tout état de cause que la visite médicale, même effectuée pendant l'arrêt de travail, peut constituer une visite de reprise au sens de l'article R. 4624-31 du code du travail et mettre fin à la suspension du contrat de travail, lorsque la visite a été sollicitée par le salarié auprès de l'employeur ou du médecin du travail, qu'elle est qualifiée de visite de reprise par le médecin du travail qui se prononce sur l'aptitude ou l'inaptitude du salarié à reprendre le travail et que l'employeur a été informé de cette visite préalablement à sa réalisation ; qu'en se fondant sur la circonstance que M.