Cour de cassation, Chambre sociale, 30 juin 2009, 08-42.959
Cour de cassationhiérarchique le dénigrait auprès des médecins et même devant les patients, qu'il n'avait pas le droit d'assister aux groupes de marche, lieu où les professionnels peuvent donner leur avis, qu'il était critiqué sur son travail et que les brimades dont il était l'objet se sont déroulées sur plusieurs années sans que l'employeur réponde aux injonctions de l'inspection du travail à ce sujet, a, par ces seuls motifs, légalement justifié sa décision ; PAR CES MOTIFS : REJETTE le pourvoi Condamne l'Union pour la gestion des caisses d'assurance maladie Provence Alpes Côte d'Azur et Corse aux dépens ; Vu l'article 700 du code de procédure civile, condamne l'Union pour la gestion des caisses d'assurance maladie Provence Alpes Côte d'Azur et Corse à payer à M. X...