Cour de cassation, Chambre sociale, 7 juillet 2016, 14-23.799
Cour de cassation; que l'indemnité compensatrice de préavis de 5 893,30 € sera accordée ; que, sur le préjudice résultant du licenciement nul, M. I... percevait un salaire de 2 946 € et bénéficiait d'une ancienneté de quatre années ; que la perte de son emploi trouve son origine dans les manquements de l'employeur, qui n'a pas respecté la législation sur les accidents du travail et a manqué à son obligation de sécurité de résultat en matière de santé et de protection des travailleurs ; que M. I... n'a pas retrouvé de travail ; qu'il a perçu depuis son licenciement des allocations de retour à l'emploi d'un montant variable allant de 929 € à 1 932 € largement inférieures au salaire mensuel brut de 2 946 € qu'il percevait ; que les allocations de retour à l'emploi s'élevaient en avril 2013 à la somme mensuelle de 1 213 € ; qu'il sera alloué à M. I...