Cour de cassation, Chambre sociale, 18 mars 2015, 14-13.631
Cour de cassationconsidérant que la faute était constituée par une conduite à une vitesse inadaptée aux conditions météorologiques et que l'accident était dû à une erreur de conduite résultant de l'imprudence du chauffeur, la cour d'appel a violé les articles L. 1232-6, L. 1235-1 du code du travail et 4 du code de procédure civile ; 4°/ qu'en se fondant sur l'attitude répétée de ce conducteur « déjà sanctionné pour des infractions au code de la route non contestées », bien que les seuls reproches qui aient été formulés à son encontre étaient des infractions à la réglementation des transports (non-respect des temps de conduite et de repos), et qu'il rappelait dans ses conclusions d'appel avoir toujours respecté les règles du code de la route et n'avoir jamais eu d'accident avant celui du 17 février 2010, la cour d'appel a de nouveau violé l'article 4 du code de procédure civile ;