Cour de cassation, Chambre sociale, 8 juin 2016, 15-14.668
Cour de cassationjustifiant que la rupture lui soit imputée, la cour d'appel gui n'a pas tiré les conséquences légales gui s'imposaient de ses propres constatations, a violé les dispositions de l'article L. 1237-1 du code du travail ; TROISIEME MOYEN DE CASSATION Le moyen fait grief à l'arrêt attaqué D'AVOIR débouté M. D... de sa demande de condamnation de la société [...] à payer à M. D... la somme de 41 499,96 euros à titre d'indemnité pour travail dissimulé; AUX MOTIFS QU'en l'espèce le caractère intentionnel d'une dissimulation de travail par la société Saxhotel Saran ne peut pas s'inférer de la seule requalification de la relation de travail ci-dessus; que or, il n'est pas démontré que le contrat de gérance mandat conclu avec M. D...