Cour de cassation, Chambre sociale, 28 mars 2018, 17-11.492
Cour de cassationcette précision pouvait être apportée en cas d'intérêt exprimé par le salarié, la cour d'appel a violé l'article L. 1233-4 du code du travail, dans sa rédaction applicable au litige. SECOND MOYEN DE CASSATION IL EST FAIT GRIEF à l'arrêt attaqué d'AVOIR confirmé le jugement déféré en ce qu'il a fait droit en son principe à la demande de contrepartie à la clause de non-concurrence et en ce qu'il a condamné la société Compagnie des Batobus au paiement de la somme de 500 € au titre de l'article 700 du code de procédure civile, d'AVOIR condamné la société Compagnie des Batobus à payer à M. Y... les sommes de 8 948 € à titre de contrepartie à la clause de non concurrence et de 2 000 € en application des dispositions de l'article 700 du code de procédure civile et d'AVOIR condamné l'employeur aux dépens d'appel ; AUX MOTIFS QUE « Sur la clause de non-concurrence M. Y...