Cour de cassation, Chambre sociale, 4 novembre 2016, 15-20.004
Cour de cassationaux torts de l'employeur , la cour d'appel a violé l'article 455 du Code de procédure civile. SECOND MOYEN DE CASSATION Le moyen fait grief à l'arrêt attaqué d'AVOIR condamné la société Tenneco Automotive France à verser à Mme [O] la somme de 3.183,30 euros en règlement de l'indemnité compensatrice de préavis, outre les congés payés afférents ; AUX MOTIFS QUE « la résiliation judiciaire produit les effets d'un licenciement sans cause réelle et sérieuse de sorte que ce sont les règles régissant les conséquences de ce type de licenciement et non celles régissant le licenciement pour inaptitude qui s'appliquent en l'espèce ; qu'il est ainsi sans intérêt ni incidence de déterminer l'origine de l'inaptitude du salarié ; que Mme [O] est ainsi fondée en sa demande en paiement de l'indemnité de préavis, peu important qu'elle…