Cour de cassation, Chambre sociale, 6 janvier 2021, 19-18.088
Cour de cassationl'employeur ; qu'à l'occasion de cet accord, il a été prévu le versement d'une somme de 92 473,69 euros au titre de « l'indemnité complémentaire de non-concurrence et de départ à la retraite » ; qu'il en ressort une absence de détermination de la part d'indemnité affectée à l'obligation de non concurrence, de sorte que la preuve de l'existence d'une contrepartie suffisante n'est pas rapportée ; que la cour ne saurait pour des raisons tirées de l'équité fixer cette contrepartie à la moitié de l'indemnité versée ; que la clause est donc nulle et le jugement sera confirmé par substitution de motifs ; 1°) ALORS QUE le juge doit, en toutes circonstances, faire observer et observer lui-même le principe de la contradiction ; qu'en retenant que le montant