Cour de cassation, Chambre sociale, 5 mars 2015, 13-26.321
Cour de cassationprocédant à des « expertises complémentaires » ; qu'en statuant ainsi, alors que la demande des CHSCT et des syndicats, dont la société se bornait à solliciter le rejet, tendait exclusivement à obtenir l'annulation du projet de réorganisation et en conséquence l'interdiction de mise en oeuvre du plan de sauvegarde de l'emploi et de la notification de tout licenciement en application dudit plan, la Cour d'appel, qui a modifié l'objet du litige, a violé les articles 4 et 5 du Code de procédure civile.